VERY cliche I'm aware, but all good cliches are rooted in a truth.
我知道，这是陈词滥调了，但那些好的陈词滥调往往蕴含着真理。
Some people consider him to be a cliche villain, others believe it to be a deep and very interesting character.
有些人认为他是典型的反派，而另一些人则认为他是个深刻而有趣的角色。
It's a very simple tale. Perhaps even cliche.
这是一个很简单的故事，甚至都有些老套。
Very often I find Western people seem to go for the more cliche Chinese faces: long hair, slanted eyes.
我时常发觉西方人对中国人的脸孔有着刻板印象：长发，丹凤眼。
Although I didn't know her for very long, I do remember her beaming smile. I don't even mean to sound cliche-this girl had the biggest smile I've ever seen on anyone!
尽管我和她失去联系很久了，我始终记得她灿烂的微笑。(我并非想去说陈词滥调——这个女孩有着我在其他任何人脸上看不见的最灿烂的笑容！)
Although I didn't know her for very long, I do remember her beaming smile. I don't even mean to sound cliche-this girl had the biggest smile I've ever seen on anyone!
尽管我和她失去联系很久了，我始终记得她灿烂的微笑。(我并非想去说陈词滥调——这个女孩有着我在其他任何人脸上看不见的最灿烂的笑容！)
应用推荐