She was very sorry about all the trouble she'd caused.
她对自己造成的麻烦感到很内疚。
He felt very ashamed of himself and was very sorry for his behaviour.
他为自己感到非常羞愧,对自己的行为也感到非常抱歉。
对此我非常抱歉。
Very sorry to have kept you waiting.
叫你久等了,很抱歉。
The waiters felt very sorry about that.
服务员们对此感到非常抱歉。
I am very sorry indeed for my foolish and ungrateful conduct.
我实在为我的愚蠢和忘恩负义的行为感到非常抱歉。
I'm very sorry to hear that you cannot fit in with your roommates.
听说你与舍友相处不融洽,对此我感到非常遗憾。
It's about this Banquet, and very sorry I am to have to speak to you like this.
是关于这次宴会的事,很抱歉我不得不这样跟你说话。
When they hear that everyone thinks they are dead, they feel very sorry, so they come back home.
当他们听说每个人都认为他们死了,他们感到非常难过,所以他们回到了家。
Although westerners sometimes may be very sorry to see fish lying on the plate, in China a whole fish is a symbol of richness.
虽然西方人有时看到鱼躺在盘子里会很难过,但在中国,整条鱼是富有的象征。
We are very sorry about this but I'm sure you'll find the Seal Centre which is directly opposite it will keep you entertained.
我们对此感到非常抱歉,但我相信,大家会发现海豹中心(在它的正对面)也能让你们玩得开心。
He said he was very sorry because it was beyond his power to make the final decision. In that case, I had to turn to others for help.
他说他很抱歉,因为他无权做最后的决定。在那种情况下,我不得不向别人求助。
我很抱歉。真的。
I'm very sorry to keep you waiting.
对不起,让你久等了。
We are very sorry to have incommoded you.
很抱歉给您添麻烦了。
我很抱歉。
We're very sorry about the damage to your car.
损坏了你的车,我们真是过意不去。
Hearing that everyone thinks they are dead, they feel very sorry.
听说大家都以为他们死了,他们感到很难过。
The parrot calmly stepped out onto Jessie's arms and said: "I am very sorry about my rude language and actions."
鹦鹉冷静地走了出来,跳到杰西的手臂上,说:“对于我粗鲁的语言和行为我很抱歉。”
They were very sorry, but there was nothing they could do, and there was no time for Lily to go home and change.
他们很抱歉,但是他们也无能为力,莉莉也没有时间回家换衣服了。
One said to the other, "Look at that farmer. I feel very sorry for him. He works so hard in the field, but now it is drying up. I wish I might help him."
一个对另一个说:“看那个农夫。我非常同情他。他在田地里辛辛苦苦地劳作,但如今田地都快干了。我希望我能帮助到他。”
"I'm very sorry," said the Rat humbly.
“我很抱歉。”水鼠兰特谦恭地说。
I, too, believed that once and today I am very sorry for it.
我也曾经相信过一次,今天我仍为此感到非常难过。
Heidi was very sorry, but she was so busy now that the days flew by.
海蒂觉得很愧疚,但是她现在太忙了,时间过得飞快。
Of course I'm very sorry, but how could I know you were in the drawer?
我当然很抱歉,但我怎么知道你在抽屉里呢?
I'm very sorry to hear that you didn't do justice to yourself in this exam.
很遗憾听说你在这次考试中没有发挥自己的能力。
"I'm very sorry you've been annoyed," said Alice, who was beginning to see its meaning.
“有人让你不高兴了,我很难过。”爱丽丝回答道,她开始明白它的意思了。
I am very sorry to make your mouth water, but these, as you know, are five new gold pieces.
我很抱歉让你流口水了,但你知道,这是五个新金币。
They will never be happy in this world, and when they are older they will be very sorry for it.
他们在这个世界上永远也不会快乐,等他们长大了,他们会为此感到难过的。
I am very sorry that I didn't attend your birthday party and celebrate the precious moment with you last Sunday because the monthly test was round the corner.
很抱歉,因为月考即将到来,上周日我没能参加你的生日聚会,和你一起庆祝这个珍贵的时刻。
应用推荐