Village in City Research Program, Shenzhen, 2005.
深圳城中村研究岗厦村，深圳，2005。
VIC (" village in city ") is a particular phenomenon in the process of urbanization within our country.
城中村现象是我国城市化进程的特有现象。
With the continuous development of urbanization, the problem of "village in city" is increasingly exposed.
随着城市化的不断推进，“城中村”问题也日益暴露出来。
The way out of the landless peasants in "village in city" is a big problem that relations on social stability.
“城中村”失地农民的出路问题，是关系到社会稳定的大问题。
This dissertation only discusses the reconstruction of "village in city" from a view of actualization mechanism.
本文仅仅从实施机制的角度对具体城中村改造工作的施行进行了探讨。
"Village in city" is a special terrain phenomenon that spreads during the high-speed urbanization of our country.
城中村是我国高速城市化进程中普遍存在的一种特殊的地域现象。
Hope origin the text put forward of solution ability is empress Continuous "village in city" of the reformation have help.
希望本文提出的解决办法能为后续“城中村”的改造有所帮助。
"Village in city" is heterogeneous physical environment, which gradually formed in many urban fringes in China since the beginning of 90 s.
“城中村”是自上世纪90年代初期，在我国大中城市的建成区和边缘区形成的一类异质于现代城市和传统乡村的聚居区。
To study the "village in city" in a deep-going and systematical way, we should do the research under the whole frame of urbanization and its special background.
要系统、深入研究“城中村”问题，必须把它放在整个城市化框架及其特殊的制度背景下进行。
Some experts think that the transformation of "village in city" has broken the estrangement between peasants and city. Thus they start to a real beginning of the journey into city residents.
有专家认为，“城中村”的改造，打破了农民与城市的隔阂，他们真正开始了成为市民的征程。
The life of a kid living in a big city is utterly distant from that of a kid living in a small village.
住在大城市的孩子的生活和住在小村庄的孩子的生活是完全不同的。
Since Dmitry started to live in the countryside last August, the 32-year-old has created hundreds of video clips that record the relaxing lifestyle in Hengzhang village, Lishui city.
自去年8月开始在农村生活以来，32岁的德米特里已经创作了数百个视频片段，记录了丽水市横樟村放松的生活方式。
Adapted in imaginative ways, many have reappeared on city streets and village greens housing tiny cafes, cellphone repair shops or even defibrillator machines.
许多都通过各种奇思妙想的方式再现于市井街道、乡村绿地的小型咖啡馆、手机修理店甚至除颤器上。
Step One: Have Adidas or Nike or Puma donate a million footballs across India - a football for every village and city in India.
第一步，让阿迪达斯或者耐克或者彪马在印度全国范围内捐赠一百万个足球，使得印度每个村庄每个城市都有一个足球。
Every child under five, in every home, in every street, city, town, and village has a name.
每家、每条街、每个城、镇、村的每一位五岁以下儿童都有名字。
It's authentic, an organic village in the middle of the city, where the people are friendly and fascinating.
它是真实的，一个城市中心的有机村落，这里人们友好并有趣。
The idea was that anyone could do it, whether they were in a small village in France or a city like Sydney.
他说：“现在这个活动的影响已经扩大了很多。” “其实每个人都能做到这件事，无论你在法国的一个小乡村还是在像悉尼这样的大城市。”
In Wenzhou, a city close to Zhaiqiao village, hundreds of people rushed to supermarkets and filled baskets with salt.
在温州，邻近寨桥村的城市，上百人涌进超市买盐。
I came to the downtown city to study in a normal university from a small remote village. Soon after arrival, I was remarkably enchanted by the colorful life of this city.
从偏僻小山村来到城里读师范，我立时被花花绿绿的世界刺激得浑浑噩噩。
In fact, Other Music opened its doors across the street from Tower Records' East Village store in New York City.
事实上，Other音乐是从Tower唱片东方乡村店在纽约开始开销路的，“有许多狂热的音乐歌迷来到这里，我们的音乐打动了他们，当然，也打动了我们自己。”
A woman walks through the snow in the early morning hours in Manhattan's East Village December 27, 2010 in New York City.
2010年12月27号，一名女士清晨在曼哈顿西村雪地上走过。
The idea was that anyone could do it, whether they were in a small village in France or a city like Sydney.
其实每个人都能做到这件事，无论你在法国的一个小乡村还是在像悉尼这样的大城市。
That's when he went to live with his grandmother in a village outside the city.
也就是从那时起他开始和奶奶一起住在城外的一个村子里。
Near the village they excavated remains of an ancient city which was larger than Kiev.The city is considered to be founded in the 1st century!
在这个村子附近，他们发掘了一座比基辅还大的古城遗迹，这座城被认为是建于公元1世纪！
Everyone in Shuiquanyu village knows Cheng as the 75-year-old professor who moved from the city. Few know he was diagnosed with terminal-stage cancer 12 years ago.
水泉峪村的每个人都知道75岁的老教授程恩华从城里搬来的，但很少有人知道他12年前被诊断为癌症中晚期。
Near the village they excavated remains of an ancient city which was larger than Kiev. The city is considered to be founded in the 1st century!
在这个村子附近，他们发掘了一座比基辅还大的古城遗迹，这座城被认为是建于公元1世纪！
Near the village they excavated remains of an ancient city which was larger than Kiev. The city is considered to be founded in the 1st century!
在这个村子附近，他们发掘了一座比基辅还大的古城遗迹，这座城被认为是建于公元1世纪！
应用推荐