We had the misfortune to run into a violent storm.
我们不幸遭遇了猛烈的暴风雨。
Tesla, who is credited with the invention of the wireless radio and the AC generator that kick-started the electrical age was even born, fittingly, during a violent lightning storm in 1856.
特拉斯因为发明了无线电台和交流发电机而开启了一个电的时代,确切的说,在1856年甚至连他的出生都经历了一场猛烈的闪电暴风。
Violent emotions leave everyone feeling tempest-tossed, and kids of all ages need to be reminded that once the storm abates, they'll find themselves in a harbor where they are safe and loved.
孩子们遭到猛烈的暴风雨般的情感打击后,一旦暴风雨停止,父母亲要适时提醒不同年龄阶段的孩子们记住,他们都将找到属于他们自己的即安全又充满亲情爱意的港口。
Early indications pointed to the jet being caught up in a violent tropical storm.
初步迹象指出飞机是被一股强热带风暴困住。
Scorpio is a very deep Sign; it's an ocean, and too much turbulence will cause a violent storm.
天蝎的内心深远,如同海洋,太多不安定的因素将会引起猛烈的暴风雨。
Over a quarter of them were washed away by a storm six months after the quake-a hint of the potential damage if this mild hurricane season turns violent.
超过四分之一的帐篷在六个月前被震后的暴雨给冲走了,时时提醒着人们假如飓风更加猛烈,后果将更加严重。
In 2008, it was suddenly faced with a violent storm which blew it miles off course, well south of where it ought to have been.
2008年,巨轮在遭遇强烈的风暴袭击后偏离了航线,处于预定位置之南。
It can rain for days without much wind or driving rain, but this kind of violent storm doesn't usually last more than an hour.
老天可以没有狂风暴雨而连续下雨好几天,但是像这种猛烈的暴风雨通常不会超过一小时。
The tornado was one of many spawned by a vast, violent storm system that has so far killed as many as 231 people in six U.S. states as of Thursday, according to CNN.
根据美国有线新闻网(CNN)的报导,这次的龙卷风和其他龙卷风一样产生于一个巨大的破坏力极强的风暴,到星期四为止,这场风暴已经使美国6个州共231人丧生。
400 dead in Bangladesh in Cyclone Sidr last November, the most recent violent storm to hit South-east Asia.
上年11月吹袭孟加拉国的台风Sidr,也是近年吹袭东南亚最强烈的台风。
A rock concert in Belgium turned deadly when a violent storm struck the outdoor festival, leaving at least five people dead.
一场暴风突然袭击了比利时的摇滚音乐会户外庆祝活动,导致至少5人死亡。
One night, the farmer and his wife were awakened by a violent storm.
一天夜里,突如其来的暴风雨把睡梦中的农场主夫妇惊醒了。
Those sailors were caught in a violent storm.
那些船员被困在一场狂烈的暴风雨中。
There will be a violent storm .
将有一场猛烈的暴风雨。
A violent lighting storm with pouring rain hung over the mountain.
肆虐的闪电和风暴夹着倾盆大雨笼罩着这座山。
Scientists tell us that the world of nature is so small and interdependent that a butterfly flapping its wings in the Amazon rainforest can generate a violent storm on the other side of the earth.
科学家告诉我们,自然界是如此之小和相互依存,亚马孙雨林里一只蝴蝶扇动它的翅膀,就能在地球的另一面引起一场猛烈的风暴。
As frequently happens on that sea, a sudden and violent storm arose.
海上突然起了风暴,这在加利利海是常发生的事。
I would never care about violent storm as I am an umbrella seller.
让暴风雨来得更猛烈些吧,反正我是卖伞的!
The more violent the storm, the shorter it lasts.
暴风雨愈猛烈, 持续的时间愈短。
Tornados are nature's most violent storm.
龙卷风是最具破坏力的自然风暴。
A violent storm imparts random magical properties to everyday items.
一场暴风开始赋予日常物品以随机的魔法属性。
The weather forecast says that there will be a violent storm tomorrow.
天气预报说明天将有狂风暴雨。
Scientists tell us that the world of nature is so small and interdependent that a butterfly flapping its wings in the Amazon rainforest can generate a violent storm on the other side of the earth.
科学家告诉我们:自然界很小并相互依存,亚马逊雨林的一只蝴蝶扇动翅膀就能在地球的另一边造成一场猛烈的风暴。
Hundreds of lives were lost during a violent storm along the coast.
在沿海地区的一次猛烈暴风雨中死了数百人。
Hundreds of lives were lost during a violent storm along the coast.
在沿海地区的一次猛烈暴风雨中死了数百人。
应用推荐