This previously unknown mechanism may lead to new ways to combat viral infections.
这种前所未知的传播机制会导致抗击病毒感染的新方法。
But bacterial and viral infections produce different ROS's and so have different types of glows.
但是细菌性和病毒性的感染产生不同的ROS，所以就会有不同种类的荧光。
Acute bronchitis is usually caused by viral infections.
急性支气管炎通常是由病毒感染引起。
Rituximab, for instance, can lead to viral infections and heart problems and may be toxic to the kidneys.
以美罗华为例，就可能导致病毒感染和心脏问题，也可能有肾毒性。
They also want to know exactly how viral infections stimulate production of the molecules.
他们还想知道病毒感染时如何刺激分子产物的。
The microscope images above show that DRACO successfully treats viral infections.
上面的显微镜图片显示，DRACO成功地治疗了病毒感染。
Antibiotics work against bacteria, not viruses, yet patients who press their doctors to prescribe them for viral infections such as colds or influenza are seldom harmed by their self-indulgence.
抗生素只对细菌起作用，而非病毒。虽然那些因病毒感染而患上感冒或流感的病人经常要求医生给他们开抗生素，但他们很少因为这一放纵行为受太大影响。
A recent report in BioMed Central's Immunology journal found that alcohol impairs the body's ability to fight off viral infections.
近期，生物医药中心的《免疫学》杂志上报道说，酒精还会削弱人体抵抗病毒感染的能力。
Instead, Dr Jiao thinks refractory compounds are made and released by these bugs mainly in response to viral infections.
相反，焦博士认为难熔化合物主要是这些“小虫子”应对病毒感染而产生并释放出来的。
Prior research has suggested an association between viral infections during pregnancy and autism.
先前还有研究表明怀孕期间的病毒感染也和孩子的自闭症有关。
The cause is unknown, though the syndrome can be triggered by certain viral infections, and there is no cure.
虽然证实某种病毒感染能触发这种综合症，可是具体的患病原因还是个未知数，而且目前看来无法可医。
40-50% of people who are HIV-positive have oral fungal, bacterial or viral infections, which often occur early in the course of HIV infection.
40-50%艾滋病毒阳性者有口腔真菌、细菌或病毒感染，通常在艾滋病毒感染进程的初期出现。
It was abandoned 15 years ago and, in reality, some viral infections were studied here.
15年前，该实验室被废弃不用，实际上，这里仍进行一些病毒传染研究。
VP35 interferes with the natural resistance of host cells against viral infections.
VP35干扰了宿主细胞对病毒感染的天然抵抗能力。
According to the Daily Telegraph of October 31, a new study has revealed that eating almonds can help the body to fight off viral infections such as the common cold and flu.
据英国《每日电讯报》10月31日报道，一项最新研究发现，吃杏仁可以帮助人体抵抗普通感冒和流感病毒的入侵。
Plastic antibodies, such as this cluster of particles viewed under a powerful microscope, may fight a wide range of human diseases, including viral infections and allergies
塑料抗体在高倍显微镜下观察可以看到反应过程，可以对抗多种人体疾病，包括病毒传染和过敏反应。
Plastic antibodies, such as this cluster of particles viewed under a powerful microscope, may fight a wide range of human diseases, including viral infections and allergies.
塑料抗体在高倍显微镜下观察可以看到反应过程，可以对抗多种人体疾病，包括病毒传染和过敏反应。
When possible, teach your kids not to touch their noses, mouths or eyes - the main way viral infections are transmitted.
如果可能的话，教育你的小孩不要用手去摸鼻子，嘴巴或者眼睛——这些是病毒感染传播最主要的途径。
They want to understand what makes such compounds refractory and whether they can be made more or less so. They also want to know exactly how viral infections stimulate production of the molecules.
比如，焦博士和他的同事想要绘制一幅更详细、丰富的难降解分子组成、分布图；是什么产生这些难降解混合物，人工能否制造出来；病毒感染究竟是怎样刺激AAPB产生这写难降解混合物的。
Talks on persistent and chronic viral infections, a topic with clear relevance to a number of human diseases, will be covered in the evening session.
持久性和慢性病毒感染，一些人类疾病的相关性有明确的主题，会谈将涉及在晚上的会议。
For example, viral infections have been linked to the development of these disorders.
比如，病毒感染也与这些疾病的出现有关。
What we showed in human immune cells in vitro petri dish-type alcohol administration is that alcohol indeed affects inflammation and in turn innate immunity related to bacterial and viral infections.
我们展示了人类免疫细胞在体外非酒精性脂肪性肝病，说明酒的确影响天然免疫炎症相关的细菌和病毒的感染。
In fact, they seem to play a key role in helping your body fight off a number of bacterial and viral infections.
事实上，发烧有可能是在帮助你的身体战胜数量众多的细菌和病毒的感染，而发烧在这个过程中起到了关键的作用。
Chemicals that damage DNA, ultraviolet light, ionising radiation and viral infections are all culprits too—and culprits that can often be avoided by thoughtful behaviour.
化学物质对DNA的伤害、紫外线照射、电离辐射和病毒感染都是致癌诱因，而且，只要小心谨慎行事这些因素都能避免。
In most respects, smoke exposure worsened the host response to influenza. This animal model may be useful in studying how smoke worsens respiratory viral infections.
在更多的方面，被动吸烟恶化了宿主对流感的反应。本动物模型在研究吸烟如何恶化呼吸道病毒感染方面可能是有用的。
Potential stimulants of airway hyperreactivity may include allergens, exercise, cold weather, viral infections, medicines, or mechanical airway stimulation.
引起气道高反应性的潜在因素包括变应原，锻炼，冷空气，病毒感染，某些药物，或气道的机械刺激。
K. It is a glycoprotein which is induced in response to viral infections and is effective only in species in which it is produced.
它是一种糖蛋白是诱导针对病毒感染，是有效的，只有在品种，其中它产生。
The precise biological details of why glucose is good for viral infections and bad for bacterial ones are not yet known.
葡萄糖对病毒感染有益却对细菌感染有害的具体生物学细节还尚未可知。
Viral infections such as a common cold or flu can spread to the labyrinth.
病毒感染，例如作为一个普通感冒或流感，可以蔓延到迷宫。
Viral infections such as a common cold or flu can spread to the labyrinth.
病毒感染，例如作为一个普通感冒或流感，可以蔓延到迷宫。
应用推荐