Virginia Woolf: I am ungrateful?
弗吉尼亚·沃尔芙：是我不领情吗？
Who's afraid of Virginia Woolf ?
《谁害怕弗吉尼亚·沃尔夫?》。
是弗吉尼亚·伍尔芙？
Virginia Woolf: I'm dying in this town.
弗吉尼亚·沃尔芙：我在这个小镇快要死了。
I'd like to borrow a book by Virginia Woolf.
我想借一本弗吉尼亚·伍尔夫的书。
I've read some Virginia Woolf, such as The Waves.
我也读过一些伍尔夫的作品，比如《海浪》。
Virginia Woolf: we return to the place we came from.
弗吉尼亚·沃尔芙：我们回到我们来的地方。
Virginia Woolf delivers her first novel, The Voyage Out.
弗吉尼亚·伍尔夫发出她的第一部小说，远航。
Virginia Woolf: If I were thinking clearly? If I were thinking clearly?
弗吉尼亚·沃尔芙：如果我能想清楚？如果我能想清楚？
To the Lighthouse is one of the representative works of Virginia Woolf.
《到灯塔去》是英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫的代表作品之一。
Now we'll fast forward a couple of centuries and look at Virginia Woolf.
我们快进几个世纪来看一下弗吉尼亚伍尔芙。
Virginia Woolf: I was going to kill my heroine. But I've changed my mind.
弗吉尼亚·沃尔芙：我准备杀死我的主人公。但现在我改主意了。
Virginia Woolf is one of the most prominent writers in English literature.
弗吉尼亚·尔夫是英国文学史中一名重要的作家。
Vincent van Gogh and Virginia Woolf have been linked with bipolar disorder.
文森特·凡高和弗吉尼亚·伍尔夫则患有双相精神障碍。
We'd think instead, for a moment at least, once again about Virginia Woolf.
而是回顾一下，弗吉尼亚，伍尔夫。
She won the best actress award for "BUtterfield 8" (1960) and "Who`s Afraid of Virginia Woolf? " (1966).
她凭借《青楼艳妓》(1960年)和《灵欲春宵》(1966年)两次获得奥斯卡最佳女主角奖。
She brought it even to the dishevelled, bawling Martha baiting Burton's George in "Who's Afraid of Virginia Woolf?
她甚至把自己头发弄乱，在“谁怕弗吉尼亚伍尔夫？”
A paper about the style of writer Virginia Woolf could point to her influence on other writers or on later feminists.
一个关于弗吉尼亚·伍尔夫的文章可以指出她对其它作家或者女性主义者的影响。
Not only did Virginia Woolf build her ideal "poetic novels" in theory, but also she applied it in her own creations.
弗吉尼亚·伍尔夫不仅在理论上建构了自己的“诗化小说”，并将这种文学理想应用到文学创作中去。
Kidman, who won an Oscar in 2003 for her portrayal of Virginia Woolf in the Hours, will record Woolf's To the Lighthouse.
基德曼，因出演《时时刻刻》中的弗吉尼亚·伍尔夫，获2003年奥斯卡最佳女主角，她选的是伍尔夫的《到灯塔去》。
Taylor appeared in more than 50 films and won Oscars for her performances in "Butterfield 8" and "Who's Afraid of Virginia Woolf?"
泰勒出演了超过50部影片，曾经凭借在《青楼艳妓》和《灵欲春宵》《谁害怕弗吉尼亚吴尔芙》两部影片中的表演，荣获两次奥斯卡最佳女演员奖。
It's been 81 years since Virginia Woolf published her famously-quoted essay, based on lectures she delivered at Cambridge a year prior.
这已经是弗吉尼亚·伍尔夫发表那篇著名的文章之后的第81个年头了。这篇文章是以她在剑桥授课一年为题材而写就的。
If modernists such as Virginia Woolf relished depth and metaphysics, then postmodernists such as Martin Amis favoured surface and irony.
如果说现代主义者如弗吉尼亚·伍尔夫爱好深度和玄学，那么后现代主义者如马丁•艾米斯则偏好表象和讽刺。
If modernists such as Virginia Woolf relished depth and metaphysics, then postmodernists such as Martin Amis favoured surface and irony.
如果说现代主义者如弗吉尼亚·伍尔夫爱好深度和玄学，那么后现代主义者如马丁•艾米斯则偏好表象和讽刺。
应用推荐