Secure, expedient virtual IP address support.
安全务实的虚拟ip地址支持。
By the way, only one instance at a time can own a virtual IP address.
顺便提一下，一次只有一个实例能够拥有一个虚拟ip地址。
The HA software provides a virtual IP address resource for database connections.
HA软件为数据库连接提供一个虚拟ip地址资源。
In contrast, the virtual IP address is exposed to the clients as the server IP address.
相反，虚拟ip地址作为服务器IP地址暴露给客户机。
The client connects to the primary database using the public network using a virtual IP address.
客户端使用一个虚拟ip地址，通过公共网络连接到主系统数据库。
In the event of a failure on the primary host, this virtual IP address fails over to the standby.
如果主系统主机发生错误，虚拟ip地址就切换到备用机上。
Note that the virtual IP address needs to be in the same data center as the instance you're assigning to it.
注意，虚拟IP地址需要与正在分配虚拟 IP 地址的实例处于同一个数据中心。
In addition to a regular static IP address (each instance gets one when it is provisioned and it never changes), an instance can dynamically assume one or several additional virtual IP addresses.
除了一个常规静态IP地址(每个实例在被提供时获取且不会改变)之外，一个实例还可以动态采用一个或几个额外的虚拟ip地址。
In addition, you see the IP address and hostname specified for the virtual machine during deployment.
另外，会看到在部署期间为这个虚拟机指定的IP地址和主机名。
First, you need to power on all virtual machines and do the basic configuration, such as specifying the hostname or IP address.
首先，您需要开启所有的虚拟机并做好基本的配置，比如指定主机名称或IP地址。
By default, when you run a schedule, each virtual user has the same IP address.
默认情况下，当您运行一个调度时，每一个虚拟用户都会拥有相同的IP地址。
Moreover, you provided specific IP address and hostname values for each of the virtual machines in the system and ensured that all virtual machine names adhered to your standard.
另外，可以为系统中的每个虚拟机提供特定的IP地址和主机名，确保所有虚拟机名称符合自己的标准。
Here is where you set the IP address of the virtual network.
这就是您设置虚拟网络的IP地址的地方。
Environment profiles (optionally) provide deployment time control of the specific IP address assigned to a virtual machine, and also of the naming conventions used to name the virtual machines.
环境配置文件向分配给虚拟机的IP地址、以及用于命名虚拟机的命名约定(可选地)提供部署时间控制。
The second and third lines set the IP address of the virtual user.
第二和第三行设置虚拟用户的IP地址。
The IP address of the virtual machine is generated by the system and on the given VLAN.
虚拟机的IP地址由系统生成，且在给定的VLAN上。
On the AIX partition, an interface (not shown in the figure above) en0 can be created on top of the Virtual Ethernet adapter ent0 and a valid IP address can be assigned to it.
在AIX分区上，可以在虚拟以太网适配器ent0 上创建接口en0（上图中没有显示），可以给它分配一个有效的IP地址。
You can only use virtual hosting, a technique widely used in Apache installations, when a single Apache instance has control of a particular IP address/port combination.
当单一Apache实例可以控制一个特定的IP地址/端口组合时，只能使用虚拟主机，这是 Apache 系统中广泛使用的一种技术。
Included here is an activation script, ConfigNET.pl, that automates the process of setting the hostname, IP address, gateway, DNS server, and so on, for a cloned SUSE V10 virtual machine.
这里提供了一个激活脚本ConfigNET . pl，它可以为克隆的SUSEV10虚拟机设置主机名、IP地址、网关、DNS服务器等过程实现自动化。
If you are on a Linux client use the already provided SSH client to connect to the virtual machine using the IP address given on the control panel.
如果您在Linux客户端上，请使用已经提供的SSH客户端，使用控制面板上给定的IP地址连接到虚拟机。
Next, select the IP group that you want to associate with this virtual machine via the IP group field and then provide the hostname and IP address for the virtual machine in the Addresses field.
接下来，通过IPGroup字段选择希望与这个虚拟机相关联的ip组，然后在Addresses字段中提供虚拟机的主机名和IP地址。
Each virtual host refers to a different IP address, different port number, or a different host name for the server.To add virtual hosts, complete the following steps.
每个虚拟主机引用服务器上不同的IP地址、不同的端口号或不同的主机名。
For example, some users wanted to specify the exact IP address for each virtual machine, instead of letting WebSphere CloudBurst choose the IP address from their pre-established pool.
例如，一些用户想为每个虚拟机指定确切IP地址，而不是让WebSphereCloudBurst从他们预先建立的池中选择ip地址。
To do that, configure a new IP address for the host and have it forward all traffic to and from this address to the private address of your Linux partition that is hooked on the Virtual LAN 0.
要做到这样，需要为主机配置一个新的IP地址，并让它将出入该地址的所有流量都转发到您的连接在Virtual LAN 0上的Linux分区的私有地址。
In this way, you can give your home computer or server a virtual static IP address.
在这种方式，您可以让您的家庭计算机或服务器虚拟的静态IP地址。
The resource samp-virtual-ip represents the service IP address on eth0.
资源 samp-virtual-ip 代表 eth0上的服务IP地址。
The resource samp-mgmt-virtual-ip represents the service IP address on eth1.
资源samp- mgmt - virtual -ip代表eth1上的服务ip地址。
It shows you which IP address the virtual machine, and thus the test server, has.
它显示你的IP地址的虚拟机，因此，在测试服务器，有。
The format translation between ATM cell and IP packet, the address resolution between ATM address and IP address, and the signalling system setting up virtual channel connection are discussed.
讨论IP协议数据格式与ATM信元格式之间转换方法、ATM地址与IP地址映射方法及利用信令系统建立虚通路连接传输IP业务的方法。
Next start up the Deliantra client and enter the IP address of the virtual machine in the "Hostort" field in the "Server" TAB of the Setup dialog in the client.
下次启动了Deliantra客户端，然后输入虚拟机的IP地址在“主机：端口”字段中的“服务器”在客户端设置对话框选项卡。
应用推荐