The winds sighed around the lonely place, the mysterious voices of the night floated by out of the distances.
风在这寂寞的地方叹息,夜里神秘的声音从远处飘来。
You muffle man's ears to the voices of the day and the voices of the night.
那你就把人们能听到白天和黑夜的声音的耳朵都塞住了。
And if you sing though as angels, and love not the singing, you muffle man's ears to the voice of the day the voices of the night.
若你的歌唱得犹如天使般,但你却不爱歌唱,那么你就是遮蔽了人的耳,听不见白天夜晚的声音。
And if you sing through as angels, and love not the singing, you muffle man's ears to the voice of the day and the voices of the night.
若你歌唱得犹如天使般,但你却不爱歌唱,那么你就是遮蔽了人的耳,听不见白天夜晚的声音。
"I swear I'm not the kind of guy who hears voices," Srivastava says. "But that night, as I passed the station, I heard a little voice coming from the back of my head."
“我发誓我不是那种会幻听的人,”斯利瓦斯塔瓦说,“但那天晚上,当我经过加油站的时候,我听到从脑后传来的很小的声音。”
I had a study with a window opposite some window of hers, & one night when I was writing I heard voices full of derision and saw the stout woman and her family standing in the window.
我看书时坐在她家窗户的正对面,一天晚上我正在写字,却听到了嘲笑声,然后看见那胖婆娘和她家人站在窗边。
Two other voices clogging the phone line that night were those of my wife and eldest daughter, a high school senior.
那晚,另外还有两个声音,也被电话线阻隔着,那是我妻子和快高中毕业的大女儿。
In that one night, a very talented singer in the stage of a happy female voices disappeared, but the tireless efforts she put his best face that was presented to us, presented to like her friends.
在那样一个深夜,一位很有才华的歌手在快乐女声的舞台上消失了,但是她还是不懈的努力着,把自己最好的一面呈献给大家,呈现给喜欢她的朋友们。
The night noises of pipes , lifts and voices was shocking and sleep was very difficult.
晚上噪音很吵,电梯的声音,说话的声音,让我们很难睡觉。
You know, boy, when you're on the marsh alone at night, you imagine all kinds of things, voices calling, guns firing, soldiers marching!
你知道,孩子,当你在晚上独自一人在沼泽地里,你想想,所有形形色色的东西,尖叫声,枪击声,士兵们向前挺进!
The young people next door had a wild and woolly party last night! Loud music and people yelling at the top of their voices - I couldn't get to sleep until four in the morning.
这个人说:“隔壁的年轻人昨天晚上举行聚会,吵得要命.他们把音乐放得很响,而且还大声嚷嚷.直到早上四点我还没法睡觉。”
The young people next door had a wild and woolly party last night! Loud music and people yelling at the top of their voices - I couldn't get to sleep until four in the morning.
这个人说:“隔壁的年轻人昨天晚上举行聚会,吵得要命.他们把音乐放得很响,而且还大声嚷嚷.直到早上四点我还没法睡觉。”
应用推荐