Voluntary service, a part of labor education, would take two credits.
志愿服务作为劳动教育的一部分，将占两个学分。
Labor education, also called education on the hardworking spirit, ranges from housework to school labor and community voluntary services.
劳动教育，又称勤劳精神教育，包括家务劳动、学校劳动、社区志愿服务等。
But the agency decided to rely on consumer education and voluntary efforts by companies.
但是该局决定依靠消费者教育和公司的自发努力。
Worried parents flooded Education Department and voluntary organisations' hotlines yesterday， voicing discontent over their children's Secondary One allocations.
很多家长昨日致电教署和其它志愿团体热线，投诉派位不理想。
Voluntary work often opens up opportunities for young people because employers and education leaders know that it builds confidence, self-awareness, good communication skills and leadership ability.
志愿工作往往为年轻人创造机遇，因为聘用者和教育领导们知道它能培养信心、自我意识、良好的交际能力和领导才能。
Assisting in stabilizing the world's population through education and voluntary birth-control to conform to the carrying capacity of the earth.
协助稳定世界通过教育和自愿生育的人口控制，以符合地球的承载能力。
This paper briefly introduced the first part of a voluntary college entrance examination and its impact on factors such as education, employment, the cost factor, schools and other factors.
本论文第一部分简要介绍了高考志愿及其影响因素，如升学因素、就业因素、成本因素、名校因素等。
Objective to know the conditions of AIDS-related knowledge behavior and test-accepting among AIDS voluntary consulters so as to make preventive plan for health education accordingly.
目的了解艾滋病自愿咨询求询者相关知识行为及接受检测情况，有针对性的制定健康教育干预计划。
Education Sector in blood donation within the school health education activities, mobilization of teachers and students to participate in school-age healthy voluntary blood donation.
教育部门将在各学校内进行无偿献血健康宣教活动，动员适龄健康师生参与无偿献血。
This article, based on practice, discusses the activity of "Doing voluntary work to repay social kindness" and its importance to the quality education of needy university students.
文章结合工作实践，利用“回报社会，义务助学”这一活动载体，对贫困生素质教育进行了探索和思考。
To evaluate the function of health education in voluntary blood donation.
目的评价献血健康教育在无偿献血中的作用。
Suzhou Top Institute of Information Technology is very young for a voluntary college, but she knows cooperation of all departments is crucial to do good education.
苏州托普信息职业技术学院是一所年轻的民办院校，办校时间不长，各个部门的通力合作是办好学校的根本。
This article elucidates the great significance of the application of the attention rule to physical education by expounding voluntary attention, involuntary attention and their interrelations.
通过对有意注意和无意注意及其相互间关系的阐述，探究了注意规律在体育教学中的应用的重要意义。
Results Among the 45270 voluntary blood donors, the total positive test rate were 3.11%, which was related to age, level of education and occupation of blood donors.
结果①45270名献血者血液检测阳检率（3.11%）随着年龄增长、文化程度的降低而增加，与献血者的职业相关；
The Education Bureau (EDB) announced today (March 30, 2011) that a total of 200 secondary schools would join the Voluntary Optimisation of Class Structure Scheme in the 2011/12 school year.
教育局今日（二零一一年三月三十日）公布，共有200所中学于2011/12学年参加「自愿优化班级结构」计划。
The Education Bureau (EDB) announced today (March 30, 2011) that a total of 200 secondary schools would join the Voluntary Optimisation of Class Structure Scheme in the 2011/12 school year.
教育局今日（二零一一年三月三十日）公布，共有200所中学于2011/12学年参加「自愿优化班级结构」计划。
应用推荐