I am waiting for God to throw mine.
我也在等着上帝为我扔树棍，等了很久。
That is not waiting for God; that is laziness.
那不是等候神，而是懒惰。
When you're chained to a Machine, though, waiting for God knows what, you have only two options.
当你被锁在了一台”机器“上，等着老天知道的那样东西，你只有两个选择。
Genesis 16 is an illustration of listening to good advice when it is dark instead of waiting for God to send the light.
创世记16章的例子是在黑暗中听人的建议，而没有等候神的光照。
Forgive me for being so angry when you left. I still think some mistake's been made and I'm waiting for God to take it back.
请原谅我在你离开时的愤怒，我现在依然觉得，是上帝搞错了，我一直在等着重来的机会。
Please note however - while peace follows God's guidance you can also have peace while waiting for God to reveal his will in his own time and way.
请留意，我们除了在跟从神的带领时会得到平安；当我们等候神，让他按自己的时间和方式向我们显明他的心意时，也同样会得着平安。
From the scrofulous hobos of Samuel Beckett to Antonioni's tired-blooded aristocrats, the anti-heroes of modern art endlessly suggest that waiting for God is futile, since life is without meaning.
从Samuel Beckett堕落的流浪汉到安东尼奥尼的厌倦流血的贵族，再到现代艺术中平凡的角色都反反复复的说等待上帝的救赎是徒劳的，因为生命毫无意义。
In City of God, drug gang leaders have been arrested, killed or fled, but some of their family members remain, waiting for the police to leave.
在上帝城，毒品团伙的头领们已经被逮捕，杀害或者流放，但是他们的家庭成员们有一些仍然留在这儿，等待警察离开。
Somehow, he felt like he was home, almost as if God had been waiting for him there.
不知怎么的，他感觉就像在家里一般自在，就像上帝已经在那里等待他多时了。
So at the moment we are just waiting for some gift from God.
所以，目前我们只能等待上天恩赐。
"And God says," That's what I've been waiting for.
神就说，“这正是我在等待的。”
And God says, "That's what I've been waiting for."
神就说，“这正是我在等待的。”
I promise... like Eric and I, you'll reap the benefits of the MORE God has waiting just for you.
我发誓…像Eric和我一样，你会获益良多，他就在那儿等你。
And that's often why God delays. He's waiting on us to be ready for him.
这就是为什么神常常迟延的原因。他在等待我们做好准备迎接他。
Maybe you have believed that you needed a special "call" from God, and you've been waiting for some supernatural feeling or experience.
你或许真的相信你需要从神而来的一个特别的'呼召'，正在等候一些超自然的感觉或经验。
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
愿主引导你们的心，叫你们爱神并学基督的忍耐。
He came from the Judean town of Arimathea and he was waiting for the kingdom of God.
他本是犹太亚利马太城里素常盼望神国的人。
And when you wait, surrendering the situation to him, you discover that that is what God has been waiting for all along.
当你等候，将一切事情交托给祂，你就会发现原来神也正是一直在等候着你这样做。
If you've been waiting for a sign, this is your chance to begin an adventure with God, that will last forever.
如果你在等待一个征兆，这便是开始一次与天主同在的冒险的时机，这冒险将永远持续下去。
Dear God, I keep waiting for spring but it never come yet. Don't forget. -mark.
亲爱的上帝，我一直在等春天，但却一直不来。别忘了啊！
I do not tell you that a god is waiting for you on the other side of a golden door.
我从未告诉你，在一扇金色的门后会有一个神在等你。
Oh, my God. Richard, there are people waiting for that play.
老天，理察，很多人都等着看那部剧呢。
May my heart really feel that there is no honor or joy on earth at all equal to the unspeakable privilege of waiting upon God and interceding for the blessing he delights to give!
但愿我的心真觉得等候神并为着祂渴想赐下的祝福代求，是无法用言语形容的特权与福分，地上没有什么荣誉与喜乐能与之相比。
After our parents or grandparents leave this world, they have already gone to the place God has arranged for them - either in Heaven, or in Hell waiting for judgement.
当我们的父母或者祖父祖母离开的世界之后，他们已经去到上帝为他们安排的地方-不是乐园就是阴间等候审判。
After our parents or grandparents leave this world, they have already gone to the place God has arranged for them - either in Heaven, or in Hell waiting for judgement.
当我们的父母或者祖父祖母离开的世界之后，他们已经去到上帝为他们安排的地方-不是乐园就是阴间等候审判。
应用推荐