In past times it was customary to shower the bride and groom wi1h petals as they left the church, and for them to walk along a path strewn with flowers.
过去,新娘新郎从教堂走出来时,有往他们身上抛撒花瓣、而新人又需双双沿着一条撒满鲜花的路款款而行的习俗。
But as I walk from the restaurant one evening along the sandy trails cut through the jungle, I can't help but imagine a US soldier walking this same, silent path.
不过,有天傍晚,当我走出餐馆,沿着沙质小径穿过丛林时,不自禁地想到了这样一幅画面:一位美国士兵正步行在同样一条寂静无声的小径上。
When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
当我沿着河流或在群山之间走在一条青草覆盖的路上时,我觉得我远离了城市的喧嚣、亲近了自然。
To get here, park along the south feeder road, a couple of miles west of Loop 335, and walk the well-worn path.
要到这里,沿着南直线道路,环路335以西几公里,沿着破旧的路走。
When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
当我用我的脚走在基层涵盖道路沿河道或山丘间我觉得脱离了噪音的城市和更亲近大自然。 当我旅行时,我得到更多的自由步行。
When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
当我用我的脚和走在基层涵盖道路沿河流或山丘间我觉得脱离了噪音的城市和更密切的性质。
Take a walk along the path, the earth is soft and wet.
沿着这条小路走着,发现那透着湿气的泥土松松软软。
Along a narrow path, I slowly walk into a new village.
由一条小径,我慢慢地走进了一个新村。
After viewing the 7 metamorphosis at sunrise, I would walk downhill along the steep mountain-path, towards the rocky beach, for a brief swim.
在观看了日出时奇妙的变化以后,我会沿着陡峭的山路下行,走到一个遍布岩石的海滩,游一会儿泳。
One is a smooth walk path along coastline, where travelers can have a good view of the sea.
一条为沿海岸线的平坦步行道,便于游人欣赏海景,同时辟有广场、雕塑廊、花坛等园林小品。
We decided to walk along a lovely path named Bright Angel Trail.
我们决定沿着那条名为光明天使之径的小路走。
Huawei 20 years, from the green curtain to walk out, a lonely "farmer", walk along a winding path of the field, like that of Quixote the same closed, spear, mano a mano, stumbling, go to today.
华为廿年来,从青纱帐里走出来,一个孤独的“农民”,走在一条曲曲弯弯的田间小路,像当年堂吉诃德一样的封闭,手拿长矛,单打独斗,跌跌撞撞地,走到今天。
Huawei 20 years, from the green curtain to walk out, a lonely "farmer", walk along a winding path of the field, like that of Quixote the same closed, spear, mano a mano, stumbling, go to today.
华为廿年来,从青纱帐里走出来,一个孤独的“农民”,走在一条曲曲弯弯的田间小路,像当年堂吉诃德一样的封闭,手拿长矛,单打独斗,跌跌撞撞地,走到今天。
应用推荐