As he ran down the street with a light heart to the bookshop, he saw a poor German family, the father, mother and three children walking in the cold wind.
当他轻松地沿街跑向书店时,他看到一个贫穷的德国家庭,有爸爸、妈妈和三个孩子,在寒风中走着。
Keep in mind, too, that stop-and-go activities, such as mixing walking with running, can make you more vulnerable to the cold if you repeatedly work up a sweat and then get chilly.
也请谨记,动动停停的活动,比如走跑结合,反复地上一身汗然后冷却会使你面对寒冷更加脆弱。
You are the guy that won her heart by buying her gummi bears and walking her home from ballet in the cold.
他买了一只妙妙熊送她,在寒风中陪她走回家,终于赢得了她的心。
After a day and two nights of walking they were desperate for sleep, but Gonzalo didn't let them rest in the freezing cold lest they not wake up again.
走了一天两夜后,两个弟弟都困得要命,但是冈萨洛不让他们在那么冷的天理睡觉,怕他们会醒不过来。
One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby.
某年伊始的一个寒冷冬夜,一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆,徒步向自己在附近山谷中的家走去。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
带适合时节的衣服:请你记住你会经常在校园里走动,所以如果学校很冷的话,一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
And you can always buy a cheap cold beer or two from a supermarket when you get tired of walking, then sit in Nyhavn alongside the tourists drinking expensive beers, or in a park.
走累了,到超市买一两罐便宜的冰啤酒,然后到尼哈文(新码头)或者公园里,和那些喝着高价啤酒的游客坐在一起喝。
Now is better than before, I wrote some logs, winter night, a man walking in the playground, and one cold wind, but I quite like it in that time, alone miss you.
现在比以前好多了,我曾写过一些日志,冬天的晚上,一个人走在操场上,人冷风吹,可我却很喜欢在那样独自的时间里,思念你。
It was bitterly cold walking home tonight but the thought of a hot drink in the house spurred me on.
今晚步行回家非常寒冷,但是想到能在家里喝上一杯热饮我就来劲了。
Bloom yesterday, I was walking in the summer sun, eras on cold, clear day in August is already autumn.
昨日花开,我正走在夏日骄阳下,今朝月冷,分明已是秋高气爽八月天。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time so if your school is in a cold climate bring a heavy coat scarf gloves and waterproof boots.
请你记住你会常常在校园里走动,所以假如学校很冷的话,一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
请你记住你会经常在校园里走动,所以如果学校很冷的话,一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
One goes out, cold face descend quickly, wind in my face like a knife across the same pain, walking in the street the morning exercise, fewer people feel a lot.
一出去,冷脸迅速下降,风在我脸上像刀一样的疼痛,走在大街上早操,更少的人觉得。但是路边的松树和冬青依然挺拔,它伸展手臂,表明它是美丽和非常的优雅的姿势!
So if you want to love me, Then darling don't refrain, or I'll just end up my walking, in the cold November rain.
想爱就不要犹豫,否则在这冰冷的十一月的雨中,爱将走向尽头。
In the cold and gloom a poor little girl, bareheaded and bare-foot, was walking through the streets.
在这样的寒冷和黑暗中,有一个光头赤脚的穷苦小女孩正在街上走着。
They shuddered with cold, and ran down the road to the bridge. There, warm, they started walking hand in hand.
他们冷得发抖,于是,他们俩沿着公路跑向小桥。他们暖和多了,手拉手向前走着。
If your dog will wear booties, by all means, use them when walking the day after a snowstorm or in extremely cold temperatures.
如果您的狗将穿短靴,采取一切手段,行走时使用后的第二天暴风雪或在极低的温度下。
Winter, , very cold… Walking in the street, don't know where to go.
入冬了,好冷…自己走在大街上,不知道该去哪里。
One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytownand started walking to his home in the hollow nearby.
某年伊始的一个寒冷冬夜,一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆,徒步向自己在附近山谷中的家走去。
"On a cold wind blowing, blossoming plum flower open… " Sing a new song walking in the spacious road, will feel the winter is coming.
“凛冽的寒风迎面吹,梅花朵朵开……”唱着新编的歌曲走在宽敞的马路上,才会感到冬天来了。
Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
穿适合时节的衣服你记住,你会经常在校园里走动,所以如果学校很冷的话,一定要穿厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Scrooge's nephew had been walking quickly in the cold air.
斯克鲁奇的外甥刚在寒冷中快速行走。
Scrooge's nephew was quite warm from walking quickly in the December cold. His face was red and good to look at. His eyes shone with happiness.
史高基的侄子在在十二月的冷天里用快速的步伐来让自己感到很温暖。他的脸很红很好看。他的眼睛里显现出无比的幸福与快乐。
I was walking in a meadow, the source of a small brook, when the sun, just before setting, after a cold gray day, reached a clear stratum in the horizon.
当我漫步于一道小溪发源处的草地之上,那太阳,终于在一个凄苦的寒天之后、暮夕之前,突于天际骤放澄明。
During the cold winter, I dreamt of walking in garden in springtime... when I woke up, perfume is all around!
我在寒冬里,梦见走过春天的花园…醒来时,香气满身!
During the cold winter, I dreamt of walking in garden in springtime... when I woke up, perfume is all around!
我在寒冬里,梦见走过春天的花园…醒来时,香气满身!
应用推荐