他们热情接待。
Mr. Mandela was given a warm reception in Washington.
曼德拉先生在华盛顿受到了热情接待。
The reception proceeded in a warm and friendly atmosphere.
招待会自始至终洋溢着热烈友好的气氛。
Owing to its superior quality and reasonable price, our silk has met with a warm reception and quick sale in most European countries.
我们的丝绸质量优良,价格公道,深受大多数欧洲国家的欢迎,非常畅销。
The reception was in a warm, friendly and festive atmosphere.
招待会气氛热烈友好。
The reception was immersed in a warm and friendly atmosphere.
招待会气氛友好、热烈。
China became alive with the excellent food and warm reception with very interesting Tours to cultural places as well as trivial shopping in Fuping.
中国有着美味可口的食物,热情洋溢的接待,有趣的文化旅游景点,以及富平种类繁多的小商店。
Our textile products have met with warm reception in Europe.
我们的纺织品在欧洲受到热烈的欢迎。
Owning to its superior quality and reasonable price our silk has met with warm reception and quick sale in most European countries.
我们的丝绸产品品质优良,价格合理,深受大多数欧洲国家的欢迎,十分畅销。
Owing gto its superior quality and reasonable price, our silk has met with a warm reception and quick sale in most European countries.
我们的丝绸质量优良,价格公道,深受大多数欧洲国家的欢迎,非常畅销。翯。
Owing to its superior quality and reasonable price, our silk has met with a warm reception and quick sale in most European countries.
我们的丝绸质量优良,价格公正,深受大多数欧洲国家的欢迎,万分畅销。
Owing to its superior quality and reasonable price, our cotton print has met with a warm reception and quick sale in most European countries.
我们的印花布品质优良,价格公道,深受大多数欧洲国家欢迎,销售很快。
Owing to its superior quality and Reasonable price, our products has met with a warm reception and quick sale in most countries.
由于其优越的质量和合理的价格,我们的产品已会见了热情接待,并迅速在销售上大多数国家。
We have pleasure in advising you that we are well placed to supply cotton textiles which have already met with a warm reception abroad.
欣告贵方,在国外颇受欢迎的棉纺织品我方已做好供货准备。
The folks at McDonald's could not have expected an especially warm reception in France, but the manure in the parking lots still must have taken them by surprise.
麦当劳店的人并不指望在法国受到特别热烈的欢迎,但停车场的粪便肯定还是让他们大吃一惊。
But every time I came back I always got a great reception and a warm welcome, so I want to thank them very much and I really enjoyed playing in front of them every time.
但是每次我回来都会有个盛大的欢迎会对我表示热烈欢迎。非常的感谢他们,每次在他们面前踢球我都很享受。
The winning troop received a warm reception in the homeland.
获胜的队伍在家乡受到了热烈的欢迎。
The immediate warm reception after its publication in 1915 leads to Westerners'enthusiastic study of Chinese literature.
1915年《华夏集》出版后,引起了西方人学习中国文化的热潮。
Oscar Wilde was widely known for his wit and intelligence in plays, stranger to it in real-life. of one of his plays, Wilde went on stage and welcomed a warm reception.
奥斯卡·王尔德因为在戏剧创作方面的机智和才华广为人知,不过在现实生活中,王尔德也同样是一个机智过人的人。
Mill Du warm hospitable, he invites the reception room assorted Wood sisters to participate in various social activity frequently.
米勒·尔顿先生热情好客,他经常邀请传达室什伍德姐妹参加各种各样的社交活动。
By virtue of its superior quality and moderate price, this item has met with a warm reception in American Continent. We deem it to your advantage to buy this item for a trial sale in your market.
例(a)通过产品在美洲市场畅销的事实说明它的质量上乘、价格适中,为下文劝说对方试销该产品作铺垫。
By virtue of its superior quality, this item has marketed with a warm reception and quick sale in most European countries.
由于品质优良,该品种在大多数欧洲国家深受欢迎,销售很快。
The Juventus players have received a warm reception in the Dolomite resort of Pinzolo where their pre-season preparations are in full swing and the fans are in confident mood.
尤文在多罗密特·皮佐罗度假,受到了很好的接待,那里他们如火如荼的准备新赛季,球迷也充满信心。
The Juventus players have received a warm reception in the Dolomite resort of Pinzolo where their pre-season preparations are in full swing and the fans are in confident mood.
尤文在多罗密特·皮佐罗度假,受到了很好的接待,那里他们如火如荼的准备新赛季,球迷也充满信心。
应用推荐