They had a warrant to search the house.
他们有搜查这座房子的搜查令。
In many cases, it would not be overly burdensome for authorities to obtain a warrant to search through phone contents.
在许多情况下,当局获得搜查电话内容的授权令并不太麻烦。
I have a warrant to search your property.
我是来搜查你的财产的。
The police must have a search warrant to search a house.
警察要搜查一座房屋必须有搜查证。
By the way, the police obtained a search warrant to search the suspects' house.
顺便提一下,警察拿到了搜查许可证去搜查嫌疑犯的房子。
The fourth amendment and case law could not be more clearer the police was required to have a warrant to search that closet.
第四修正案和案例已经明白不过,警察必须持搜查令才能搜查这个柜子。
Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant.
安保部队被允许使用所谓的“必要武力”来维持秩序,他们可以在没有搜查令的情况下搜查人员和房屋。
A law has been passed giving the police the right to search premises without a warrant.
议会通过一项给予警察在没有搜查证的情况下搜索房屋的权利的法律。
He was not at home when they went to his house, but they had obtained an arrest and search warrant.
警方到达其住所后,他并不在家,而警方已获得了逮捕和搜查的许可。
My court clerk stood outside my door at the head of a growing line that included the detective with the search warrant and lawyers from the last case, still unwilling to go home.
我法庭的工作人员的队伍在我的门外排的越来越长,其中包括一个拿着搜查令的探员,调查上一个案子的律师还不想回家。
A federal law - the Stored Communications Act - allows prosecutors to obtain certain electronic data without a search warrant or a demonstration of probable cause.
一项联邦法律——《存储信息通讯法案》允许检察官在未得到调查授权或未说明可能原因的前提下可以获取某些电子信息。
They may not even need to show a search warrant to the company storing consumers' data on its servers, Stallman contended.
他们甚至不需要出示搜查令就可在公司服务服务器上查看用户数据。
While there are no shortage of services offering realtime search now (including Google, Bing, etc), the real key is knowing when a specific topic is popular enough to warrant it showing up.
目前Google、Bing等公司也提供即时搜索服务,但关键问题在于知道某个话题何时会火爆起来,足以出现在搜索结果中。
In 2005, a federal magistrate judge rejected the argument that the law could be used to compel a telecommunications provider to allow real-time tracking of a cellphone without a search warrant.
2005年,一位联邦治安法官裁定,不能利用这项法律,在没有搜查令的情况下,迫使电信服务提供商允许对一台移动电话进行实时跟踪。
Murray is not the first physician to have provided propofol to Jackson, according to the search warrant affidavit.
Murray并不是第一个给杰克逊提供异丙酚的医生,根据搜查令宣誓证言,杰克逊管麻醉剂叫“牛奶”。
Murray, a cardiologist, told police he was worried that Jackson was becoming addicted to the drug and tried to wean him off it, according to a search warrant affidavit filed in the case.
根据Murray在案件搜查中呈递的书面陈述,这名心脏病专家曾告诉警察,他担心杰克逊对药物越来越上瘾,并且试着让他戒掉。
(in law) evidence sufficient to warrant an arrest or search and seizure.
法律上逮捕,搜索,或查封的充分证据。
McNair said deputies found blood on a back door and detected a foul odor coming from the house, leading to the search warrant.
麦克奈尔称其副手发现门后的血迹并从屋子里传出恶臭,由此对其进行了搜查。
If a few coloured people were brave enough to search your home without a warrant, you would shoot them for sure.
如果有胆大妄为的有色人种,在没有搜查证的情况下去搜查你家,你肯定会向他们开枪。
According to a search warrant affidavit, Dr Murray told police he had been treating the singer for insomnia for around six weeks and had administered several drugs, including propofol.
据一份搜查口供书显示,穆雷医生告诉警方他为杰克逊治疗失眠症已有约六个星期,并给他用了几种药物,其中包括异丙酚。
Lord tried to protest the intrusion into his office, but was shown the search warrant and ordered to stand aside.
洛德试图不让人闯进他的办公室,但是来人出示了搜查证,命令他站到一边去。
A magistrate may issue a warrant authorizing an authorized officer to enter and search the premises.
裁判司则可发出令状,授权获授权人员进入及搜查该楼宇。
The police must obtain a warrant from a judge in order to search a house.
警察必须从法官处取得搜查令才可搜查房子。
A Los Angeles police detective described a brutal attack in a search warrant affidavit filed in the case, stating Brown hit, choked and bit Rihanna and tried at one point to push her from the car.
洛杉矶警探描述了野蛮攻击,称布朗打中,使蕾哈娜窒息,并一度试图从车上推她。
The police must obtain a warrant from a judge in order to search a house.
警察必须从法官处取得搜查证才可搜查房子。
The police must obtain a warrant from a judge in order to search a house.
警察必须从法官处取得搜查证才可搜查房子。
应用推荐