Not only is the authentic DNA getting washed out, but contamination is getting washed in.
不仅正统DNA 被冲洗走了，污染源也被冲洗了进来。
She looked washed out and listless.
她看上去精疲力竭且情绪低落。
The game was completely washed out.
这场比赛因下雨根本无法进行。
Floods washed out much of the railway line.
洪水冲毁了很多铁轨。
She didn't like jeans that looked too washed out.
她不喜欢看起来退色厉害的牛仔裤。
He always looks washed out at the end of the week.
他在周末总是满脸倦色。
Heavy rain washed out the bridge.
大雨冲走了桥。
我很疲乏了。
If the particle is not washed out by tears, you might have to go to the doctor.
如果这些颗粒没有被眼泪冲走，你可能需要去看医生。
Neutral and pale lip colors look washed out in photographs, so choose a lipstick that's one to two shades brighter than what you normally wear.
中性色和淡色的嘴唇在照片里会显得苍白，所以应选择一种比你平常涂的口红亮一到两个色度的口红。
A CFL cannot be simply installed in an incandescent fixture and then expected to produce a visual appearance that is more than washed out, foggy, and dim.
不能只是简单地把节能灯安装在白炽灯装置上，然后还指望它产生的视觉效果不仅仅是微弱、朦胧、昏暗的感觉。
It can be washed out when it rains or it can be released to the atmosphere, whereas phosphorus combines with calcium and iron, and can be preserved in the soil for thousands of years.
它可以在下雨时被冲刷掉，也可以释放到大气中，而磷与钙和铁结合，可以在土壤中保存数千年。
那桥被冲掉了。
The flood washed out the road.
洪水冲坏了道路。
Footage showed one motorway partially washed out.
电视画面显示，高速公路部分路段被冲毁。
Michelle Williams looks rather washed out in this column dress.
米歇尔·威廉姆斯看起来就像她的筒裙洗掉色了。
Outside, the sky turned the shade of a washed out blood stain.
窗外，天空忽然呈现出血迹斑斑的阴云。
But what if a body - or thousands of bodies - have been washed out to sea?
但在一具遗体——或者是成千上万具遗体——被冲到海里时，又会如何呢？
No. A book I didn't hear of before. I haven't felt so washed out for ages.
不，是一本我之前没听说过的书，我很久没有这么疲劳了。
Sunglint typically lends a bright, or washed out appearance to the water surface.
日斑一般会在水体表面留下明亮的白斑。
But the tsunami washed out the backup power generators being used in the cooling operation.
但是海啸冲毁了在冷却系统中使用的备用发电机。
Many of the missing are presumed to have been washed out to sea from low-lying coastal areas.
许多失踪人员估计是从沿海低海平线地区被卷到了海里。
When they re-enter the troposphere, they are rapidly washed out of the atmosphere by rain and snow.
当重新回到对流层时，它们将很快被大气中形成的雨雪所洗刷殆尽。
But the match was washed out by rain after 20 minutes play so that the issue was not really joined.
但比赛开始二十分钟后即因雨中止，所以这个问题也一直没能解决。
Relief efforts have already been hampered by flooded roads and washed out Bridges, as well as damaged utilities.
由于道路被淹，桥梁被冲垮，公共设施被破坏，救援工作受阻。
Earlier this year, when flooding washed out large portions of the track, the venerable train was put out of commission.
今年早些时候，洪水冲垮了大部分的路轨，备受尊敬的火车停运了。
But flooding was reported in all five boroughs, with the suburbs hardest hit and roads washed out in the Hudson river valley.
但据报道在洪水五个自治区，并城邑的郊野，可以受到最严重的打击和道路冲毁在哈德逊河流域。
The washed out appearance at the upper left of the image is due to sunglint, which is the mirror–like reflection of sunlight off the water.
图像上方偏左处出现的褪色迹象是太阳反辉区，即水面对阳光的镜面反射导致。
The washed out appearance at the upper left of the image is due to sunglint, which is the mirror–like reflection of sunlight off the water.
图像上方偏左处出现的褪色迹象是太阳反辉区，即水面对阳光的镜面反射导致。
应用推荐