The sky must be very dark for a moonbow to be watched clearly—any bright light can obscure it.
要想清楚地观察到月虹,天空必须非常黑暗——任何明亮的光线都可能使它模糊。
He watched the bristles shining wirily in the weak light as she tipped three times and licked lightly.
他看着鬃毛在微弱的光线下闪闪发光,她翻了三下,轻轻地舔了舔。
In the dim light squeezing through the door, she watched him startle.
借着从门缝透过来的微弱光线,她看见他吓了一跳。
Three years later a British physicist, Arthur Eddington, watched what happened to light from stars that were close in the sky to the sun during a solar eclipse.
三年后,一位英国物理学家Arthur Eddington在一次日食中观察到,天空中距离太阳近的恒星的光发生了变化。
As I watched the diminishing light from the Gejishan Hospital, I thought my aunt must have been asleep.
看着远去的戈矶山医院的灯光,我心想,舅妈肯定已经睡了。
I watched them ride along the corniche, headlights blazing through the swirling dust and the fading light. I started counting.
我遥望他们在峭壁上骑行,前灯穿透团团扬尘和暮霭,我开始数数。
But as you watched, the light faded, and in the west the evening star became brighter and brighter.
但是就在你看着的时候,那光芒黯淡下去,西方的晚星变得越来越亮。
And as you watched the light on that river, somehow you seemed to lose yourself, and as you closed your eyes there was a penetration into a void that was full of blessing.
当你看着那水面上的光,不知为什么你似乎忘却了自己,当你闭上眼睛,好像穿透了充满着祝福的一片虚空。
In the distance the hills were covered with clouds of delight, full of light, and as you watched them they were taking different shapes.
远处的群山覆盖着通体发亮的快乐云朵,而当你看着它们的时候,它们变幻出不同的形状。
We watched the debates on our lunch breaks, we scrolled through news on our phones as the voting results were announced, in the warm light of a spring day.
我们曾在午休时间观看辩论,曾在大选结果公布之际,就着春日的温暖阳光翻看手机上的新闻。
Using this set up, they watched nerve cells light up as the animals moved at different speeds.
使用这个装置,他们看到当动物以不同速度运动时出现荧光。
Today, I watched my father attempt to light a cigar with the stove and end up burning off some hair and eyebrows.
今天,我看着我的父亲试图用炉子的火点雪茄,并以烧掉了一些头发和眉毛而告终。
I held my glass up to the light and watched the whispers of tiny bubbles rising from the bottom.
我举起酒杯迎向灯光,端详细小的泡沫由杯底升腾时的私语。
As I watched she turned and almost floated on light footsteps into the hall and then through the lounge door.
我注视它时,它转过身来,踩着轻步,几乎是漂游进过道,然后穿过客厅门。
I sat and watched her until she had crossed, when I realised that I had missed the light.
我看着她过了马路,然后才发现灯过了。
Of course not, 'she said at once, and watched the light go out of his face.
当然不能了,'她马上说,望着他的脸发出的光芒。
George watched them, through the window, pass under the arc-light and across the street.
乔治从窗户里面望着他们在弧光灯下经过,走到街对面去。
They watched its light dwindle and disappear.
他们看着它的光亮变的微弱最终消失了。
For five years, those "eyeballs" watched for telltale flashes of light signaling a rare neutrino interaction within the detector volume, and the scientific results made headlines.
五年来,这些“眼珠子”看遍侦测器在微中子偶尔交互作用后闪出的光讯号,其科学成就也多次上了头版。
When his face was cleaned he washed his right hand in the water over the side and then let it stay in the salt water while he watched the first light come before the sunrise.
擦干净了脸,他把右手在船舷外的水里洗洗,然后让它泡在这盐水里,一面注视着日出前的第一线曙光。
As I watched, a gull flew by, above the spruces. Its breast was rosy with the light of the unrisen sun. The day was, after all, to be fair.
在我观望的时候,一只海鸥飞过云杉。呼之欲出的太阳把它的腹部映成粉色。天终于晴了。
But in fact forest light has been carefully watched mainland market changes in the least, the camera.
但事实上林光如却一直在仔细地观察着内地市场的每个细微变化,相机而动。
This was because the change in productivity was not due to the light levels, but to the workers being watched.
这是因为产量的改变并不是由于灯光的不同,而是因为工人们被观察着。
We have watched Mila and Oa now begin to emanate light and there is a sparkly golden energy that surrounds them that was not there prior.
我们已观察了现在开始散发光的Mila和Oa,他们周围有着之前没有的一种闪耀的金色能量。
Again or head-on a gust, originally watched past. then light clouds and were scattered yellow leaves to hurt his heart.
又或是迎面一阵疾风,原本看着天高云淡,就被满地黄叶给伤了心。
Again or head-on a gust, originally watched past. then light clouds and were scattered yellow leaves to hurt his heart.
又或是迎面一阵疾风,原本看着天高云淡,就被满地黄叶给伤了心。
应用推荐