Birds fly in the sky; Tigers live in the forest; Fish swim in the water; Flowers bloom and flowers fall.
鸟儿在天空中飞翔;老虎在森林里生活;鱼在水里游;花开花落。
Trees bloom in January.A February day hits 89 degrees.Lawns and golf courses vanish because of water shortages.
树木在一月份开花,二月份每天气温可高达89度,由于水资源的缺乏,草场和高尔夫球场都消失的一干二净。
Trees need water to grow up, and flowers need water to bloom. But too much water can no longer be helpful-it can only hinder their growth and even kill them.
前两句话说树与花都需要水,但过多的水不但无益,反倒有害。
Those researchers, led by Wajih Naqvi and Victor Smetacek, created a bloom of phytoplankton by fertilising an area of 300 square kilometres with six tonnes of iron sulphate, which dissolves in water.
这些由WajihNaqvi和维克多•斯莫塔希克领导的研究者给300平方公里的海域里面投加了6吨的可溶于水的硫酸铁作为浮游生物的肥料已让他们生长。
Offshore, a phytoplankton bloom forms a bright green swirl in the ocean water, proof of the productivity that triggers the deadly eruptions.
离岸远些,茂盛的浮游生物在海水中形成碧绿色的涡状形,这就是海洋生物生产力触发致命喷发的证据。
Trees bloom in January. A February day hits 89 degrees. Lawns and golf courses vanish because of water shortages.
树木在一月份开花,二月份每天气温可高达89度,由于水资源的缺乏,草场和高尔夫球场都消失的一干二净。
Polluted water can be cleaned; man-made deserts can bloom again.
被污染的水源可以被清洁;人类造成的荒漠可以再次生机盎然。
At the entrance there is a large bloom of peach blossom, pink, tender and delicate as if the tone can be turned into water.
门口有一大片盛开的桃花,粉红粉红的,娇嫩得仿佛吹口气就能化成水似的。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom… it died.
这么想着,他非常难过,开始疏于给花儿浇水,很快就在它即将盛开时……枯萎了。
Growth dynamics, yield, fruit quality and water use efficiency of greenhouse cucumber were studied under the different soil irrigation maximums in different seasons during initial bloom stage.
对不同栽培季节、不同土壤灌溉上限处理的温室黄瓜初花期的生长发育动态、产量、品质及水分利用效率进行了研究。
Urban runoff pollution is serious especially for earlier runoff and it is one of the reasons that lead to water body eutrophic algal bloom and red tide on sea.
城市雨水径流特别是初期雨水污染严重,是水体富营养化、华以及海域赤潮等环境问题产生的根源之一。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom, it died.
这么一想,他伤心起来,就忘了给玫瑰浇水。于是,玫瑰就在即将开花之时死了。
The probability of Hanjiang's water bloom was calculated quantitatively by applying dynamic model of eutrophication and stochastic analogy method.
应用富营养化动力学模型以及随机模拟法对汉江水华发生的概率进行了定量计算。
The joint regulation of increasing discharge from Danjiangkou Reservoir and decreasing discharge from Sanxia Power Station during drought period will reduce the probability of Hanjiang's water bloom.
丹江口水库增加枯水期下泄流量和三峡电站减少枯水期下泄流量的联合调度将减小汉江水华发生的概率。
Outline the newest research orientation of eutrophication mechanism and breakout of water bloom.
概述了目前富营养发生的机理和水华暴发机制的最新研究方向。
The water bloom of blue algae can produce toxin and the molecular amount of toxin is 904.
蓝藻“水华”含有毒素,微囊藻毒素分子量为904,实验中可使小白鼠肝脏充血肿大致死。
Officials admit that despite their clean-up efforts the water remains at the lowest grade in China's water-quality scale, unfit for human contact, and that another "big bloom" is possible this year.
官员们承认,尽管他们的清理工作仍在中国水的水质尺度的最低等级,不适合人类接触,而今年的另一个“大花”是可能的。
In my leisure time, in the feelings of loss, in solitude, in sad when... a cup of jasmine tea will once again see the smiling faces of its bloom in the water.
在我悠闲时,在心情失落时,在孤独时,在伤心时……都会泡上一杯茉莉花茶,再次看它的笑脸在水中绽放。
To prevent water bloom, a new method of inhibiting cyanobacteria's growth was presented based on the bio-effect of ultrasound.
为防治蓝藻水华,从超声的生物效应出发提出了新的抑藻思路。
All kinds of methods controlling cyanobacteria bloom biologically were summed up and the assumption of controlling cyanobacteria bloom in the drinking water source of Taihu lake was suggested.
综述了蓝藻水华生物防治的各种方法,提出了太湖饮用水源防治蓝藻水华的设想。
The hydrogen peroxide, more commonly known as bleach, neutralised the chlorine in thewater, allowing algae to bloom and turning the water green.
过氧化氢——更为人熟知的名字是“漂白剂”可中和水中的氯,会促进藻类富营养化并让水变绿。
The related research indicated: Reservoir and lake if it will have water bloom, which has something to water body's nutrient level, hydrodynamic condition and climatic conditions.
有关研究表明:水库、湖泊是否发生水华,主要与水体中的营养盐水平、水动力条件、气候条件等因素有关。
The invention discloses a method for judging and early warning outbreak potential of water bloom of a water body and belongs to the technical field of water environmental protection.
本发明公开了属于水环境保护技术领域的一种水体水华爆发潜力判定和预警的方法。
Microcystins in the algal cells collected from the water bloom of the Guanting Reservoir were further investigated by LC-ESI/MS after they were studied by the method of HPLC.
在利用高效液相色谱方法研究的基础上,采用液相色谱-电喷雾质谱(LC-ESI/MS)方法对相同的藻毒素样品进行了进一步的定性研究。
Acne lock water liquid seal in moisture eternal youth, the bloom crystal Whitening!
祛痘锁水原液锁住水分永葆青春,绽放晶莹雪肌!
Silently listening to the wind on the river and the water which went to the east under the bridge with a lot of the bloom of lives and flowing years went to silence.
这是一座有永恒意义的桥梁,已经飞架南北五十余年,默然的看着几代江山的收场,默然的听着江上清风、桥下东流水陪伴着多少代青春流年声响不再。
Only water can make the desert bloom.
只有水才能使沙漠变成绿洲。
But during a brief span between the wet and dry seasons, when the water level is just right, the many varieties of algae and moss bloom in a dazzling display of colours.
但在一间潮湿,短短旱季,当水位恰到好处,藻类和苔藓盛开在令人眼花缭乱的色彩显示许多品种。
But during a brief span between the wet and dry seasons, when the water level is just right, the many varieties of algae and moss bloom in a dazzling display of colours.
但在一间潮湿,短短旱季,当水位恰到好处,藻类和苔藓盛开在令人眼花缭乱的色彩显示许多品种。
应用推荐