It is closing upon us even as the water-lily upon its own tomorrow.
它在我们心上闭合，就像莲花休闭于自己的明天。
He was a handsome prince but a wet one. The lily pad had collapsed under his weight and dumped him into the water.
他是一位英俊的王子，但却很邋遢。荷叶在他的重压下塌了，把他扔进了水里。
At that moment, a little girl in a white dress, holding a long, dripping water lily, dodged from behind a bush, stared at them and dodged back again.
在那一刻，一个身着白衣的小女孩，举着一支长长的、滴水的百合花，从后面的树丛中跳了出来，直勾勾地盯着他们，又闪回去了。
The tiny plant is known as the 'thermal water lily' because it was discovered growing in the muddy edges of a freshwater hot spring.
这种小植物的睡莲叶只有一厘米宽，因为它被发现生长在淡水温泉的泥泞边缘。
A group of water bugs was talking one day about how they saw other water bugs climb up a lily pad and disappear from sight.
一天，一群水生蝽在谈论它们如何看到其它的水生蝽爬上睡莲花的叶子，并从视线中消失。
He sat on a water lily leaf and croaked sadly to himself, "I don't like here."
他坐在睡莲叶子上，嘶哑伤心地对自己说：“我不喜欢这里。”
One of the dangers leading to a proliferation of use cases is what I call the water lily syndrome.
导致用例激增的一个危险是我称之为睡莲综合征。
The pond lily Nuphar shimidai floats majestically on the water, adding greatly to the beauty of the aquatic plants pool.
萍蓬草在水面摇曳生姿，为水生植物池增添不少风采。
He sat on a water lily leaf and croaked sadly to himself, 'I don't like it here.
他坐在睡莲叶和嘶哑伤心地对自己，'我不喜欢这里。
I was on the right day and at the right time, otherwise I would not have found this beautiful water lily so perfect.
我是在正确的一天，在合适的时间，否则我也不会发现这个美丽的睡莲如此完美。
I was surprised that beautiful blue water lily found almost perfect and uniformly.
我感到惊讶的是美丽的蓝睡莲发现，几乎完美的统一。
Lotus (water lily) is an aquatic plant with broad floating green leaves and bright fragrant flowers that grow only in shallow waters.
莲花(睡莲)是一种水生植物具有广泛的浮动绿叶和光明的芬芳花，仅增长浅水中。
A water lily painting, weapons, an art auction tomorrow night.
一幅水彩绘的百合，枪，明晚的一个艺术品拍卖会。
Colorful water lily boat, lotus flower lamp, red lantern, Spring Festival couplet, firecracker, drum and music, etc, compose a festive and joyful scene!
彩莲船、荷花灯、蚌壳精、舂糍粑、挂灯笼、贴春联、放鞭炮、鼓乐声声、龙腾狮舞，一个个喜庆的场面，一幅幅美丽的画帘。
We, with the warm current from a beautiful watering Bauhinia, pure water lily.
我们，用暖流浇灌起绚丽的紫荆、纯洁的睡莲。
It was not easy for me to get the water lily sharp.
这对我来说是不容易得到睡莲尖锐。
Alice: I think it is water lily, isn't it?
艾丽斯：我想这是睡莲，对吧？
The lotus grows in ponds and lakes; so does the water lily.
荷花在池塘和湖泊中生长，水浮莲也是如此。
A water lily-carpeted pond edges grayling lake trail, north of Seward, Alaska. One of the lakes along the trail abounds in grayling, surface feeders with long dorsal fins.
阿拉斯加图片。睡莲-地毯池塘边缘格雷林湖小径，在苏厄德以北，阿拉斯加。其中之一的湖沿着小径盛产河鳟，游水觅食的鸭和长背鳍鱼。
Water lily plants are key group on study of the flowering plant phylogeny.
睡莲类植物是目前植物分子系统学与进化研究的一个重要类群。
Water lily now fully-opens, its flowers could be red and white.
荷花现在盛开了，花朵是红色或者白色的。
A water lily glows in the aquatic plants area of San Francisco's Conservatory of Flowers.
一支睡莲在旧金山温室花房的水生植物区熠熠绽放着。
Total sugar and tannins constituted the main water extracts content of Water—lily Tea.
总糖、单宁是构成“荷花茶”可溶性成分的主体物质；
The broad, floating leaf of an aquatic plant such as the water lily.
浮叶，叶枕：水生植物漂浮的宽叶子，如睡莲。
The broad, floating leaf of an aquatic plant such as the water lily.
浮叶，叶枕：水生植物漂浮的宽叶子，如睡莲。
应用推荐