Do you like this convenient way of transportation?
你喜欢这种便捷的交通方式吗？
The container is an advanced and normative way of transportation.
集装箱运输是一种先进的、规范的运输方式。
Abstract:As an important way of transportation, the subway has significant impacts on the housing prices along the line.
摘要：作为减缓城市拥堵压力的一种重要交通方式，地铁给沿线住宅价格带来了显著的影响。
With air-express as the main way of transportation, BTACT has built up a rapid network with the advantages of efficiency, swift action, good quality and well-controlled delivery.
公司核心以航空独种运输方式，形成高效、快捷、优质、安全、可控的货物快速集散网络。
This is clearly a purposeful discrimination so that oil lobby could make more money. Trains are the most efficient way of transportation. That is why Europe build such an excellent railways!
这明显是带有目的性的歧视，就是为了让石油公司挣更多的钱，火车才是最有限率的交通方式，所以欧洲才建立了优秀的铁路体系。
After 1815 improved transportation enabled more and more western farmers to escape a self-sufficient way of life and enter a national market economy.
1815年以后，交通的改善使越来越多的西方农民摆脱了自给自足的生活方式，进入了国家市场经济。
The application of the middle line method of dam construction and the tailing transportation using water isolation pumps are an effective way.
采用大坝中线法施工，采用隔水泵输送尾矿是一种行之有效的方法。
One way to cut down on transportation needs is to group all of your errands together into a single trip. That will cut driving/walking time and give you more time to focus on work.
其中一项减少交通需要的方法就是将所有外出工作集合在一次外出旅程中，那将会减少你的开车或步行时间，并给予你更多时间集中在工作上。
Instead, Hoffman sets off on a trip around the world using only the most dangerous and decrepit forms of transportation he finds along the way.
在这本书里，霍夫曼使用沿路所能找到的各种世界上最危险、最古老的交通方式进行了一系列的旅行。
Despite the outstanding issue of pipeline, the energy cooperation between the two sides has been under way, mainly through railway transportation.
尽管管道问题目前尚未有最后决定，但双方的能源合作还一直在进行，主要通过铁路运输的方式。
It may be daunting to wrap your head around the idea of powering your own transportation, but those who have done it before call it the best way to travel.
当你想到使用人力的交通工具时也许会感到胆怯，但曾经骑车旅行过的人认为这是最好的旅行方式。
What's needed then is a way to make sure the less important trips are not made, or are delayed, or are taken using some other mode of transportation.
我们所需要的是确保那些次紧要的行程不发生或者被推迟，或者是采用其它形式的交通方式。
Cycling was their preferred method of transportation because "bikes bring us closer to nature, local people, and the way they live," said Vicky.
骑自行车是她们喜欢的一种交通方式，因为“自行车让我们更接近自然、当地的老百姓以及他们的生活方式，”林姬莹说。
Well, some existing transportation right-of-way can be repurposed for higher capacity vehicles.
一些现存的右行交通道路可以改变用途以容纳更多的车辆通行。
With the continuous improvement of the living standards of Chinese people's way of life no longer limited to ordinary food, clothing, shelter, transportation.
随着国人生活水平的不断提高，人们的生活方式不再仅限于普通的衣、食、住、行。
As we all know it is the best way to solve the problem of the traffic transportation field, especially traffic jam, traffic accidents and traffic pollution.
它是目前公认的全面有效地解决交通运输领域问题，特别是交通拥挤、交通阻塞、交通事故和交通污染等的最佳途径。
Perhaps, we should transfer our focus to the construction of public transportation to clear the way for bicycles.
我们应该将侧重点投向公共交通的建设，为骑自行车的人开辟道路。
You care what your car looks like: a car is a means of transportation to get from one place to another, but many people don't view it that way.
过于关注你的车看起来怎么样：车只是载你从一个地方到另一个地方的交通工具，但是很多人并不单纯地这么认为。
Originally I thought that buying a bike was simply buying another means of transportation, but little did I expect that I would experience a new way of living.
起初，我以为买辆自行车仅仅是换种交通工具，却从没想过自己即将体验一种新的生活方式。
That way, we put money back into those communities and put tens of thousands of Americans to work building a 21st century transportation system.
通过这种方式，我们把钱重新投入到这些社区，让成千上万的美国人一起构建21世纪的交通运输系统。
Join millions of people, and celebrate Car Free Day on Earth Day! Use Earth Day as a way to raise public awareness about sustainable transportation solutions in your city.
加入许许多多的人群中，来庆祝无车日的地球日吧！利用地球日来提高你的城市人们寻求解决交通办法的意识。
To meet the ever-increasing demand for the railway transportation, the operation of heavy-haul trains is an effective way to improve transport capacity.
为满足铁路不断增长的货物运输需求，开行重载组合列车是一种有效提高运输能力的方法。
It was a futuristic way of solving our transportation problem.
没准是今后解决交通问题的好方法。
Of course, the best way to green your ride is to leave your car at home and use an alternate mode of transportation, such as biking or mass transit.
当然，最好的办法是绿色的骑你的车留在家中，并使用如骑自行车或地下的交通，交替模式。
But now we will go from city to countryside to enjoy the natural scenery and many different ways of transportation are available. Everyone can choose one way freely.
但是现在我们从城市出发到乡下去观赏自然风景，并且有很多不同的可用的交通工具供我们使用，每个人都可以自由选择一种方式。
It mainly includes the way of mercury pollution, transportation and harness method of mercury in soil.
主要包括土壤汞污染的途径、迁移方式和治理办法。
It mainly includes the way of mercury pollution, transportation and harness method of mercury in soil.
主要包括土壤汞污染的途径、迁移方式和治理办法。
应用推荐