We are attempting to work with Google to clarify their statement.
我们正在试图和Google一起澄清他们的声明。
The purpose of this, is that we are attempting to speed up our databases.
这样做的目的是，我们正试图加快我们的数据库。
In the first module we will analyze the problem we are attempting to solve.
在第一模块我们将分析我们试图解决的问题。
When we control excessively, we are attempting to alter life's moving currents and rhythm.
当我们过分的控制我们的生活，我们将试图改变生活的规律和节奏。
What it means is that in understanding a text, we are attempting to grasp it in paraphrase.
它是说，在理解文章时，我们在试着给它释义，并掌握它。
As part of the new version, we are attempting to add a much-needed update to the user interface.
作为新版本的一部分，我们正试图添加一个迫切需要更新用户界面。
Need theories argue that we behave the way we do because of internal needs we are attempting to fulfill.
需求理论认为，我们试图满足的内在需求，决定我们行为的方式。
We are attempting to allocate the available resources in the most effective way for a given forecast of demand.
我们力图最有效地运用现在资源来满足一定的预计的需求。
We are attempting to fulfill our national purpose, to create and sustain a society in which all of us are equal.
我们正在试图实现我们的国家目标——建立并维护一个人人平等的社会。
Here we are attempting to reveal and trace this subconsciousness, and hope to provide a new perspective for the Prize study.
本文尝试性解读了这个潜意识，这个解读很可能开创诺贝尔奖研究的新视野。
This month we are walking "the path of the righteous." we are attempting to follow in the footsteps of those who walk toward God.
这个月我们在“义人的路”上行走。我们尝试跟随那些正向神走近之人的脚踪。
Instead of opening a window to glimpse another world, we are attempting to bring the viewer into that world as an active participant.
我们尝试把观看者带进一个可以主动积极参与的世界之中，而不是打开一个视窗对外面的世界匆匆一瞥而已。
Configuring DB2 9 for use with ESB becomes relevant in our case as we are attempting to use the logging mediation to store the message as XML.
将DB 29配置为与esb一起使用与我们的案例相关，因为我们在尝试使用日志中介将消息存储为xml格式。
We are attempting to contact as many of Peter's past American tourist like you, to ask for your support to help sponsor Peter's trip to the USA.
我们试图与许多彼得联系的通过美国游人如您，请求您的支持帮助主办彼得的旅行到美国。
While I don’t in any way minimize their danger, I despair. I despair that we as a country, as Nietzsche understood, have become the monster that we are attempting to fight.
虽然我从不会轻言他们的危险性，但我很失望，我真的很失望，我们作为一个国家，像尼采所说的，本身已经变成了那个我们想要努力抗击的怪物。
While I don't in any way minimize their danger, I despair. I despair that we as a country, as Nietzsche understood, have become the monster that we are attempting to fight.
虽然我从不会轻言他们的危险性，但我很失望，我真的很失望，我们作为一个国家，像尼采所说的，本身已经变成了那个我们想要努力抗击的怪物。
Whether you're LGBT or not, if you're here, you obviously care about or at least were curious enough to come, and therefore are exhibiting an interest in what we are attempting to achieve here.
无论你是不是同性恋者，如果你在这里，那么很明显，你关心，或至少足够好奇要来，因此对我们在这里尝试要达到的目标显示了兴趣。
With the Way We Eat the authors are attempting to remind people that food choices are the crux of the problem.
《食之道》的作者试图提醒人们，食物的选择才是问题的关键。
So we are diligently working and attempting to keep everything on schedule -our schedule not yours -for the bringing forth of what is necessary for humanity to make this leap.
所以我们奋力工作并尽力保障一切按计划进行——我们的计划而不是你们的计划——为着推进人类所需要的来完成这场跃变。
For the moment, we are ignoring questions of what the conceptual model types are, and we are not attempting to show what the corresponding implementation projects might look like.
目前为止，我们忽略了概念模型类型是什么的问题，并且我们并不试图展示相应的执行项目可能是什么样子。
As we know from attempting to use waterfall methodologies for years, we rarely know everything up-front, and our attempts to get it right at first are imperfect.
从多年尝试瀑布模型的经验中我们得出，我们很少能够事先预知所有的事，试图在一开始就做对是不完美的。
We are often told that technological know-how, acquired in attempting to get us into orbit, will be utilized to make life better on earth.
我们被告知，我们在努力进入空间轨道的时候所获得的技术窍门将有助于我们在地球上生活得更好。
The patterns in this paper are concerned with connectivity across an ESB and we are not attempting to establish a full set of patterns for 'event driven architecture'.
本文中的模式考虑的是ESB上的连接性，我们并不打算建立“事件驱动的体系结构”的完整模式集。
I think the most important part of attempting to break these little micro-addictions is that we keep in mind where they are coming from in the first place.
我认为努力去改掉这些小癖好最重要的部分就是记得他们最初是从何处而来。
We wish to caution those that open to us to be aware of the quality and content of the message received, as we are not the only ones attempting to influence telepathically.
我们也想提醒那些向我们敞开的人们，知晓接收到这样信息的质量和内容，因为我们并不是惟一一类想通过心电传导带来影响的存有。
Doing so means that we are guaranteed that any output, which might include prompts to the user, has been written before attempting to read.
这样做意味着可以保证任何输出，包括给用户的提示，都在试图读之前输出。
Since you are attempting to access our service without valid payment, we are closing the account permanently.
既然你正在尝试存取没有有效的付款我们的服务，我们正在长备地关帐户。
Since you are attempting to access our service without valid payment, we are closing the account permanently.
既然你正在尝试存取没有有效的付款我们的服务，我们正在长备地关帐户。
应用推荐