No kidding. We are just friends.
别开玩笑了,我们只是普通朋友。
Please trust me. We are just friends.
请相信我。我们只是朋友。
I know - but honestly, we are just friends.
我知道,但老实说,我们只是朋友。
We just started talking to friends about the stuff we are doing and our network of relationships started sending us business.
我们只是向朋友们谈论我们正在做的事情,接着我们关系网中的人们开始找我们做生意。
And almost all the other things we think make us happy actually are just ways of getting more family and friends.
而其它带给我们幸福的事情实际上就是获得更多“家庭”更多朋友的方法。
Just because we work at home, it doesn’t mean we are sitting around waiting to do favors for our cubicle-dwelling friends and family.
我们在家里工作,却不代表我们可以坐在那里为我们室友或家人做一些喜欢的事。
But we are also heirs to those who won the peace and not just the war, who turned sworn enemies into the surest of friends, and we must carry those lessons into this time as well.
但我们也是那些赢得和平而不只是战争的人们的后后代,他们将仇敌转变成最可靠的朋友,我们也必须把这些经验带到这个时代。
We are more than just good friends. This is how the story ends.
我们不只是好朋友而已。这就是故事的结局。
So we can say that one's family, friends and career are just what support him in this world and make him feel happy, safe and important.
所以我们可以说家人,朋友和事业是人在这个世界的支柱,让他感到幸福,安全和价值。
It doesn't matter we are just friends, so there's no reason to leave.
没有关系我们只是朋友,所以,不会有分开的理由。
We are just friends, only to be able to make friends.
我们只是朋友,也只能够只做朋友。
We are just ordinary men and women friends, he has a wife.
我们只是一般的男女朋友,他有妻子。
Just, we are not aware of an extremely protracted process for departing among friends.
只是,那时不知朋友的分别竟是如此漫长。
Guest: Well, we are waiting for two friends, so could we just have a look at the menu for a while?
顾客:嗯,我们在等两个朋友,我们能不能先看看菜单?
Guest: : Well, we are waiting for two friends, so could we just have a look at the menu for a while?
顾客:嗯,我们在等两个朋友,我们能不能先看看菜单? ?
We know where we stand and we are very clear minded and the intention is just to be friends.
我们都知道自己的立场,我们很明白而且都只想做朋友。
I tell this story just want to say that animals are our friends, and we can't hurt it, but protect it.
我说这个故事只是想说,动物是我们的朋友,我们不能伤害它,而是要保护它。
We hate hearing what do and many of my friends feel like they are being nagged, and our tendency when you nag us is to just not do whatever you are asking for.
我们讨厌听让我们做什么的话。我的许多朋友都感到当被唠叨的时候总有不去做你要我们去做的事情的倾向。在不停提醒和交谈中提出两者有微妙的区别。
But we are also heirs to those who won the peace and not just the war, who turned sworn enemies into the surest of friends, and we must carry those lessons into this time as well.
那些人不仅仅赢得战争、还赢得了和平,他们还将不共戴天的仇敌变成最为可靠的盟友。作为继承人的我们必须把这些教训运用到现代。
Of course! No, we are just very good friends.
当然。不,我们只是很好的朋友。
But we are also heirs to those who won the peace and not just the war, who turned sworn enemies into the surest of friends, and we must carry those lessons into this time as well.
但是我们同样牢记那些不仅能够赢得战争、还能赢得和平、化顽敌为挚友的人们。这些经验教训,我们今天必须发扬光大。
Roy: I also think so . Sometimes I can't understand them! We are just friends !
我也这么觉得。有时候我简直没法理解他们!我们仅仅是朋友!
Roy: I also think so . Sometimes I can't understand them! We are just friends !
我也这么觉得。有时候我简直没法理解他们!我们仅仅是朋友!
应用推荐