However, we do not recognize that one is good and one is bad.
然而我们没有意识到那有好的一面也有不好的一面。
If we do not recognize this, it is because we are ignoring the undercurrent of Our Lord's teaching.
我们不体会这一点，是因为我们漠视主基本的教训。
"We do not recognize them and we have informed all the oil companies that these contracts have no standing," al-Shahristani said.
他说：“我们不承认这些合同，我们已经通知了所有石油公司，这些合同不具有法律效力。”
But it is true that they so seldom smile that when they do we do not recognize their face, so distorted it is from the fixed mask we take for granted.
他们难得一笑，但当他们真的笑起来时，那张脸同我们司空见惯、习以为常的那张面具般表情僵硬的脸天差地别，扭曲得让你无从辨认。
We fail to understand art and the essence of art if we do not recognize it as merely an overflow of physical and mental energy, free and unhampered and existing for its own sake.
艺术是身体和智能力量的充溢，是自由的，不受拘束的，是为自身而存在的；如果我们没有认清这一点，那么我们便不能了解艺术和艺术的要素。
We often do not even recognize the actual thoughts, or self-talk, that is escalating the physical and emotional reaction to whatever is happening around us.
经常地，我们甚至认识不到真正的想法或者自言自语，这是对于发生在我们周围的一切事情的在生理和心理上逐步增强的反应。
Now, I am not suggesting that we don't need some form of market analysis or methodology to define opportunities and allow us to recognize them; we certainly do.
我并不是建议我们不需要市场分析，也不是不需要定义和认识机会的方法，我们当然是需要的。
And yet, if we do not create home structures for ourselves, we risk exile that we do not even recognize as banishment.
而且，如果我们不为自己建立一个家的轮廓，那么我们就有被流放的危险，甚至我们意识不到这是一种流浪。
As we do everything withinour power to prevent these dangers, we also recognize that we will not be ableto deter or prevent every single threat.
在我们尽力应对这些危险的时候，同时也认识到我们不可能阻止或消除所有威胁。
As we do not accept nor recognize the arbitration case, it is irrelevant to us as for when the result will come out.
至于仲裁结果什么时候出来，这跟我们没什么太大关系，因为我们对此根本不接受，也不承认。
It is important so that our own prejudices, biases, and leanings do not taint the relationships, and furthermore, that we recognize our strengths and weaknesses.
重要的是使我们自己的偏见，偏见和倾向不要玷污的关系，而且，我们认识到我们的长处和短处。
The Course does not ask us not to judge, but rather to recognize the judgments we do make, including the judgment against ourselves for judging.
课程没有叫我们不要判断，而是教我们“认清”自己的判断，包括因为自己的判断而批判自己。
In the middle of the dizzy modern life, however, we even do not recognize what we are losing, without which we regret a lot.
然而，在庸庸碌碌的现代社会中，我们甚至没有查觉我们正在失去那些会让我们后悔莫及的东西。
Recognize that what we are really talking about is changing the thinking of every person in the company. This is not a quick or easy thing to do.
精益转型要做的事是在改变每个人的思想，这绝对不是件简单的事。
However, if the source is not and you become a manager in place before, then we must recognize employees were hurt feelings, but do not favor any party.
然而，如果不和的根源发生在你成为经理之前，那么就要承认员工情感被伤害，但不要偏向任何一方。
We need to recognize that we do not do enough in helping our patients manage their weight to prevent glycemic deterioration.
必须承认，我们没能在帮助患者控制体重，预防血糖恶化方面付出足够的努力。
If your parents, teachers, and friends do not believe your essay captures who you are or what you believe, surely we will be unable to recognize what is most distinctive about you.
如果你的父母，老师和朋友不相信你的文章所写的你是谁或你相信什么，我们就一定不能认识到你到底是怎样的一个人。
If your parents, teachers, and friends do not believe your essay captures who you are or what you believe, surely we will be unable to recognize what is most distinctive about you.
如果你的父母，老师和朋友不相信你的文章所写的你是谁或你相信什么，我们就一定不能认识到你到底是怎样的一个人。
应用推荐