We can go back and forth between these two equilibrium states They're connected.
我们可以，在这两个平衡态间往返，它们是相互联系的。
We'll continue to go back and forth with them. We feel optimistic as well.
我们将继续和他们进一步的谈下去，我们也感到非常乐观。
Inevitably, we must go back and forth in this process iteratively as we seek the best fit between our design and its performance standards.
当我们在寻求从我们的设计到选址情况之间的最契合点的时候，不可避免地我们在这个过程中必须反复。
And we are acutely aware of the dynamics of the Earth wobble, which can switch into and out of an opposition lean quickly as well as go back and forth in a daily polar wobble.
而且我们清楚地了解地球抖动的动力学，不仅会在每天的极性抖动中来来回回，还会转变成快速地向另外一个方向倾斜。
When all was said and done, and believe us this decision comes after many arguments back and forth, we chose to go with the black and white cover.
说了这么多，相信我，决定是在反复的商讨中产生的。我们最终选择了黑白色的封面。
When all was said and done, and believe us this decision comes after many arguments back and forth, we chose to go with the black and white cover.
说了这么多，相信我，决定是在反复的商讨中产生的。我们最终选择了黑白色的封面。
应用推荐