We have suffered great pain and suffering, but we must do that.
我们遭受了巨大的痛苦和磨难,但我们必须那样做。
B. We must do that again . Keep in touch.
保持联络,如有机会我们再聚。
We must do that, there is no other option.
我们必须达成共识,没有其它选择。
For such reasons, we can assume that there must be an important random factor in neural development, and in particular, that errors must and do occur in the development of all normal brains.
基于这些原因,我们可以假设在神经发育过程中一定存在一个重要的随机因素,特别是在所有正常大脑的发育过程中确实也会发生错误。
It is very important that we must be honest about what we do not know.
最重要的是,对于我们不了解的事情我们必须坦诚交待。
We must protect their identities as vigilantly as they protect our security, and we must provide them with the confidence that they can do their jobs.
我们必须警惕地保护他们的身份秘密就像他们保护我们的安全一样,我们必须让他们满怀信心的继续工作。
We needed dynamic options that can be different for every row of the grid table, so we must do a few customizations.
但是我们需要的是动态选项,以便对于网格表的每一行提供不同的选项,因此,我们必须进行一些定制。
Do we want to teach them that to show love, you must buy something?
难道我们想要教给他们必须买东西才能表达爱吗?
A spokesman for the Health Protection Agency said: "Antibiotics are a precious resource in fighting infections and one that we must do everything possible to preserve."
英国健康保护署发言人说:“抗生素是对付传染病的宝贵资源,是我们必须尽一切可能保存下来的资源。”
Second, we must imagine other possibilities. It’s hard to do that when we’ve been trained to think in terms of buying and selling, in terms of commerce instead of people.
第二,当我们已经被训练成用买和卖,从商品交易的角度来思考问题,于是从人性的角度来思考会很困难,但是我们必须转变角度考虑其他的可能性。
Second, we must imagine other possibilities. It's hard to do that when we've been trained to think in terms of buying and selling, in terms of commerce instead of people.
第二,当我们已经被训练成用买和卖,从商品交易的角度来思考问题,于是从人性的角度来思考会很困难,但是我们必须转变角度考虑其他的可能性。
It is not what we write down about how we plan to do our job, nor is it a set of rules and such that we must follow blindly.
它不是我们编写的如何计划我们工作的设计,也不是一系列我们必须盲目遵守的规则。
We will defeat it, but we must take care that in so doing we do not compromise the character of our country or the future of our children.
我们会打败它,但我们这样做时必须谨慎,务必不能危及美国的特性和子孙的未来。
However, what we can do in one minute is limited, we must admit that one minute is too short. But if we cherish every one minute and learn to gather them, we can do great thing in one minute.
尽管如此,一分钟做的事情还是极其有限,我们不得不承认,一分钟过得太快,但是我们珍惜每一个一分钟,学会将其化零为整,那一分钟就能干出很多伟大的事情。
It will insist on the fact that agriculture will not be confronted with unknown situations and that solutions do exist; that we must work with climate change, not against it.
文件将坚持这一事实:农业不会面临未知的情景,确实存在解决办法,而我们必须面对气候变化进行工作,而不是极力扭转它。
In all that we do, we must remember that what sets America apart is not solely our power — it is the principles upon which our union was founded.
在我们所做的所有这一切中,我们必须牢记:美国与众不同之处并不仅仅在于我们的实力,而是在于我们合众国的立国原则。
Fair weight and voice to all member countries is essential for our credibility and effectiveness, and we recognize that we can and must do more.
给予所有成员国公平的分量和发言权对于我们的信誉和效力是至关重要的,我们承认我们能够也必须做得更多。
Anything that we do must come from the inside, it is not that there are any blocks outside of you that are preventing you from being as successful. The blocks are within yourself.
我们所能做的一切必然来自我们的内心,如果没有但是你的外部有许多阻挡你成功的阻碍,这些阻碍来自你自身内部。
That is why we must do the hard work to lay the groundwork for progress in our own capitals.
这也是为什么我们必须艰苦努力,在我们各国首都为取得进展奠定基础。
To be able to do that, we must also know who needs treatment and care.
为了能够完成这项工作,我们必须知道谁需要治疗和护理。
Still, I recognize that we must do better -- much better -- in responding to safety issues.
尽管如此,我承认我们在应对安全问题上需要改进,很大的改进。
And that gave me a feeling that perhaps that's what we all must do-think out for ourselves what we could believe and how we could live by it.
他的话使我感到或许我们每个人都应该这样做- - - - - -独立思考自己应该信仰什么以及如何在生活中坚守自己的的信仰。
We have walls - barriers to justice and equality - that must come down. And to do this, we know that unity is the great need of this hour.
我们必须将妨碍正义和公平的高墙推到,我们只有认识到此刻已到了刻不容缓之时,才能最终达到这个目标。
The more often we have seen a story represented in art, the more firmly do we become convinced that it must always be represented on similar lines.
对于一个故事,我们越是经常看到它用艺术形式表现出来,就越是坚信它必须永远依样画葫芦地重复下去。
If we end up having no other children, we'll have to be mindful to raise her to be part of something bigger than just us three. But must we share DNA to do that?
如果我们结束不再要其他孩子,我们将细心培养她参与一些超越我们三人的项目,但是我们应该分享DNA去这么做吗?
If we end up having no other children, we'll have to be mindful to raise her to be part of something bigger than just us three. But must we share DNA to do that?
如果我们结束不再要其他孩子,我们将细心培养她参与一些超越我们三人的项目,但是我们应该分享DNA去这么做吗?
应用推荐