Much the same class of goods that we send to you.
和寄送给你们的大致是相同的货品。
This tax is always included in the price we send to you via email.
我们通过电子邮件发给你的价格中总是包含了税费的。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱,我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人:我们在这里等你们。
If I could have your address—the best address to send you the property if we manage to locate it?
能告诉我你的地址吗?如果我们找到了失物并打算寄还给你,最合适的地址是哪里?
Then Judah said to Israel his father, "Send the boy along with me and we will go at once, so that we and you and our children may live and not die."
犹大又对他父亲以色列说:“你打发童子与我同去,我们就起身下去,好叫我们和你,并我们的妇人孩子,都得存活,不至于死。”
We do this to send a clear message to all of you, our Women of Courage, and to women like you around the world that you are never alone in your struggle.
我们这样做是为了向你们、妇女勇气奖的获得者们,并向世界上和你们一样的妇女发出一个明确的信息:你们永远不会孤军奋战。
The coat you wanted me to send you, your Uncle Steve said it would be a little too heavy to send in the mail with the buttons on, so we cut them off and put them in the pockets.
那件你希望我可以寄送给你的衣服,你叔叔史蒂文说把它放到邮件里头太沉了以至于摁不下按钮区,所以我们把它剪成碎片,并且装到口袋里。
Subject to our final confirmation we will send you our offer as follow.
在我们最终确认以后,就将实盘送给你们。
To give you some ideas of various types of bicycles we are dealing in, we are pleased to send you, under separate cover, by air-mail our latest catalogue and a price list.
为使你方了解我方经营的各种自行车,我们很高兴令封航邮寄我们的最新产品目录与价格单一份。
I am still in Alexandria.... I beg and plead with you to take care of our little child, and as soon as we receive wages, I will send them to you.
我还在亚历山大……我乞求并恳求你照顾好我们的小宝宝,等发了工资,我就给你寄钱。
A: let me see. if we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by airmail for your signature.
让我想想。如果到时合同还没有准备好,我们将航空寄给你签字。
We are on the look-out for the following items and should be grateful if you would send samples to us.
我们与求购下列产品,如贵公司能寄来其样品,我们将非常感激。
In this scenario, we retrieve the user's E-mail address to which you can send the scan report.
在此方案中,我们将检索用户的电子邮件地址,以便将扫描报告发送到此地址。
We have the pleasure in recommending you the goods similar to the sample you send.
我们很高兴向您推荐我们的产品,并为您提供样件。
In this way, the only things you need to do is place the order in our website ATM, we help you do the rest work: packing the goods and send them to your customer as your request - in your name.
用这种方式,你唯一需要做的就是在AT M网站上下订单即可,我们会帮你完成剩下所有的事情:包装商品按照你的需求以你的名义送达你的顾客。
When you mail one of the DVDs back to us, we send you another one.
当你寄还给我们时,我们会寄给你另外的。
In this case, we provide a little XML file, shown in listing 7, that you can send to your users.
在本例中,我们提供了一个XML文件,如清单7所示,您可以将其发送给用户。
We modeled it more closely to chat and reduced the number of things you need to do to send a message.
我们把它设计得更接近聊天工具,简化了发送信息需要做的大量事情。
We used to send letters. Now you trade text messages instantaneously.
以前我们寄平信,现在你们交换即时短信。
And later on talking to Chuck, we realised that if we had a cell phone component, if you could send an SMS into our service whenever you split a bill, you wouldn't even have to carry that book around.
后来我跟恰克聊了这件事,我们意识到如果把手机也包含进来,那么,每当你想分摊账目的时候只要发个短信就可以了,连记事本都省了。
We are glad to send you this letter, hoping that it will be the prelude to our frendly business cooperation in the coming years.
我们欣然寄发这封信,希望这会是为未来几年里我们友好商务合作的前奏。
We insist that you should send perfect goods to replace the defective goods.
我方坚持认为贵方应该用好货来调换坏货。
We have compliled a list of 11 Free Websites For You To Send And Recieve Large Files Quickly.
我们为您收集了11个可快速发送和接收大文件的免费网站。
In order to let you have a good understanding of our table cloth, we hereby send you an up-to-date content by air for reference.
为了我是你们对我们的台布有所了解,兹另由航空寄奉最新目录一本,供参考。
We have received an inquiry for Men’s Shirts and request you to send us your offer not later than the end of this month.
我们收到的一个男衬衫的询盘,要求你们在本月底以前给我们报盘。
We are glad to send you this introductory letter, hoping that it will be the prelude to mutually beneficial relations between us.
我们欣然寄发这封自荐信,希望是互利关系的前奏。
C: Yes, we have a telegraphic transfer service for foreign remittances.We can make arrangements to send it by cable if you would like.
职员:我们有向国外汇款的电汇业务,如果您需要,我们可以替您电汇。
We modeled it more closely to chat and reduced the number of things you need to do to send a message. We wanted to make this more like a conversation.
我们采用更接近于聊天的模式,减少发送信息所需步骤,希望这更像是在聊天。
We modeled it more closely to chat and reduced the number of things you need to do to send a message. We wanted to make this more like a conversation.
我们采用更接近于聊天的模式,减少发送信息所需步骤,希望这更像是在聊天。
应用推荐