We had a slight language barrier and given my apparent interest in infrastructure he very generously insisted I had to also visit the Suva water works.
我们有点语言交流上的障碍,但当我对公共设施表现出明显的兴趣之后,他十分大方地坚持我应该去参观一下苏瓦自来水厂。
I find it interesting that the language barrier is not a problem for us when we talk about important tings like love and spirituality.
让我觉得有趣的是,当我们谈论一些重要的问题,比如爱和灵性时,语言障碍并不是问题。
So we can resolve the differences and conflicts between the English language and mother tongue, overcome culture barrier and develop English teaching capabily overall.
从而解决英语与母语文化的差异和冲突,突破文化障碍,全面地提高英语教学水平。
May we suggest that although the language barrier may be present, that which the heart is picking up on cannot be denied.
容许我们建议,虽然语言的障碍是存在的,但是心灵的共识是不能障碍住的。
Culture is the content of language and language is culture's dressing. Only by overcoming "culture barrier" can we improve our language learning.
文化是语言的内涵,语言则是文化的外壳,只有克服“文化障碍”,语言方能学好。
Due to the barrier of language, we could only point at ourselves to confirm which part of the ox the beef was with the waiter.
因为语言不通,每次只好向服务员指指自己身上来确认盘中的肉是哪个部位。
They treated me very well, just like a sister. Perhaps it was due to affinities made in previous lives. We could communicate perfectly despite the language barrier.
他们对我是太好了,有那种姊妹的感情,大概前世缘份的关系,我们就沟通得很好即使语言不通也没关系。
And, of course, we shall continue promoting direct dialogue on the vital issues of environment and climate change across the language barrier.
当然,我们同时还会跨越语言障碍继续提倡直接交流有关环保和气候变化的主题。
And, of course, we shall continue promoting direct dialogue on the vital issues of environment and climate change across the language barrier.
当然,我们同时还会跨越语言障碍继续提倡直接交流有关环保和气候变化的主题。
应用推荐