Britain possessed territory all over the world and became a wealthy and powerful nation.
不列颠在世界各地均据有领土，成为一个富强的国家。
This is the story of Jay Gatsby, very wealthy and powerful billionaire, who is in love with Daisy Buchanan.
这是一个关于盖茨比的故事，他是个有钱有势的亿万富翁，深爱着黛西·布坎南。
The wise and learned, the wealthy and powerful are too sophisticated, or self-sufficient, to see and hear beyond the surface appearances.
智慧及明达人，有财有势的人，也许会太过自以为是，而错过深入表层去看去听。
Yes, the west had glorious history, like the Silk Road, the wealthy and powerful TANG dynasty, and the grand sight of straight Smoke in the desert.
不错，西部曾有灿烂辉煌的历史，丝绸之路，大唐盛象，还有大漠孤烟直，长河落日圆的壮观写照。
Bright Food has some powerful and wealthy backers.
光明食品集团拥有一些有权势和富有的支持者。
Moreover, powerful and wealthy interest groups like state-owned enterprises will work to prevent redistribution of capital and assets, analysts say.
此外，分析师认为，既得利益者——有权有钱的央企们也会阻碍资金与资产的重新分配。
All wealthy people focus their energies in a positive and powerful manner on what they desire to achieve.
所有有钱的人集中在一个他们希望取得积极和有力的方式，它们的能量。
But you were not interested to make me powerful and wealthy.
但是你对如何让我富强并不感兴趣。
Each encounter became an adventure, each person a lesson in life. The wealthy, the poor, the powerful and the lonely, all were as full of dreams and doubts as I.
每一次与他人的相识都意味着一段奇遇，每个人都是一堂人生之课：有钱的，没钱的，有权有势的，孤独寂寞的，都和我一样有着各种各样的梦想和疑虑。
You were only interested in making yourself powerful and wealthy.
你只是有兴趣让自己富强。
The school has a board of governors including powerful and wealthy parents. Lesson plans are supervised in detail.
学院的管治委员会成员包括权力及财力雄厚的家长，他们会详细监督所有教案。
She attacked his Republican rival, John McCain, as someone backed by, in her words, "the powerful, the few, and the extremely wealthy."
她抨击共和党对手麦凯恩，用她的话说，得到“有权势的极少数富有阶层”的支持。
She attacked his Republican rival, John McCain, as someone backed by, in her words, "the powerful, the few, and the extremely wealthy."
她抨击共和党对手麦凯恩，用她的话说，得到“有权势的极少数富有阶层”的支持。
应用推荐