Why are you wearing sunglasses?
你为什么戴墨镜？
The man is wearing sunglasses.
那个男人带着太阳镜。
Wearing sunglasses only at midday.
只在中午戴太阳镜。
妈妈正戴着太阳镜。
I am wearing sunglasses on the beach today?
我在海滩上戴着太阳镜今天好吗？
She's wearing sunglasses to protect her eyes.
她戴着太阳镜以保护她的眼睛。
Keep in mind your purpose for wearing sunglasses.
别忘记你戴墨镜的目的。
Look carefully. What about the one who is wearing sunglasses?
仔细看看。戴墨镜的那个人是吗？
There was a blind beggar wearing sunglasses and asking for money.
在路边一个盲人乞丐戴着墨镜在街上行乞。
It was a hazy afternoon and there stood Pikachu wearing sunglasses.
那是一个朦胧的下午，皮卡丘戴着太阳镜，站在那儿。
He is wearing sunglasses to protect his eyes from the strong sunlight.
他戴着太阳镜以遮挡强烈的阳光。
One showed her wearing sunglasses and leaning on the hood of a white Maserati.
其中一张照片是她戴着太阳镜，倚在一辆白色的马赛拉蒂车前。
Wearing sunglasses and a hat with a brim to block ultraviolet sunlight may help to delay cataract.
出门时配戴太阳眼镜和有边的帽子阻挡紫外线，都能帮助延缓罹患白内障。
There are things that bug me and one of them would be seeing a person wearing sunglasses on a cloudy day.
有些事情令我烦恼，其中一件就是在多云天气看到一个戴着太阳墨镜的人。
A prisoner is tortured under interrogation, and sinister figures lurk, wearing sunglasses and army uniforms.
一个犯人正在被刑讯，戴着墨镜、穿着军装的邪恶人物若隐若现。
However, you may reduce your chance of getting a cataract by wearing sunglasses that keep out UVA and UVB rays.
不过，您可能会减少您的机会获得一白内障身穿墨镜保持了紫外线a和紫外线B射线。
From these places emerged the "beatniks", typically dressed in shabby clothes, sporting a beard and wearing sunglasses at all hours.
在这些场所出现了“新潮人”，他们典型的打扮是衣衫褴褛，留着不羁的胡须，终日戴着墨镜。
Those magical things can properly identify the faces of people wearing sunglasses or a scarf-and those in images cropped beyond recognition.
这些不可思议的事情包括，正确识别戴着墨镜或围巾的人脸，或是一些已经损毁的不成样子的照片。
On one side of him, wearing sunglasses, sat the energetic, English-speaking deputy military commander, and on the other side the religious affairs judge.
在他的一边坐着戴一副眼镜、精神抖擞、会讲英语的副军事指挥官，在他的另外一边坐着宗教事务裁判官。
I also read an article "China react quickly to receive aid", PLS don't report us wearing sunglasses, we act more quickly to save the people in the epicenter!
我还看到你们的一篇文章，中国在接受救助时表现迅速。请不要戴着太阳镜报道我们了，我们在救助震区的民众表现得更迅速！
Something changed in that moment of time asI stood in a dark room looking at black monitors and wearing sunglasses while anuclear event was taking place yards away.
现在整间屋子一片漆黑，我带着太阳眼镜盯着黑黑的摄像头，几码之外出现了奇怪的事。
Again, the people wearing sunglasses scored significantly higher on the perception of anonymity study, even though they all rationally knew the glasses made no difference.
佩戴了太阳眼镜的被试在匿名测试中的得分也同样显著高于对照组，虽然他们自己很理性地认为太阳眼镜并不会对实验结果造成影响。
Beefed up and scruffy-faced, wearing sunglasses and undertaker’s basic black, he didn’t play to the crowd, flatter the host or flack for his latest film, “Two Lovers.”
体型魁梧、邋遢不堪、带着墨镜、穿着殡仪所的一袭黑衣，菲尼克斯没有为观众表演，也无意于取悦主持人，甚至也没有宣传他的新片，“两个情人”。
Some death stares can still be effective even if the starer is wearing sunglasses. For example: Bruce gave her a death stare that was even detectable through his sunglasses.
有些“死亡瞪”威力太强大，隔着太阳镜也能感觉到。比如：布鲁斯给了她一个死亡瞪，隔着太阳镜都能感觉到。
Some death stares can still be effective even if the starer is wearing sunglasses. For example: Bruce gave her a death stare that was even detectable through his sunglasses.
有些“死亡瞪”威力太强大，隔着太阳镜也能感觉到。比如：布鲁斯给了她一个死亡瞪，隔着太阳镜都能感觉到。
应用推荐