A period of freezing weather destroyed a large part of Brazil's coffee crop.
一段时间的严寒天气摧毁了巴西大部分的咖啡作物。
I was wrapped heavily and well sheltered from the freezing and blowing weather.
我裹得严严实实,躲过了严寒和刮风的天气。
Even more serious difficulties include freezing weather conditions and heavy storms.
更严峻的困难包括冰冻天气和暴风雨。
Although these devices performed satisfactorily around the Mediterranean, they could not always be depended on in the cloudy and often freezing weather of northern Europe.
尽管这些装置在地中海周围运行良好,但在北欧多云且经常寒冷的天气里,它们并不总是能派上用场。
On her journey, Helen walked 345 miles in freezing weather conditions.
在旅途中,海伦在严寒的天气中走了345英里。
It keeps him warm in the freezing weather.
它使他在寒冷的天气里保持温暖。
They say another factor is prolonged freezing weather in parts of the United States, Europe and Asia, which is boosting demand for oil products such as heating oil.
这些分析人士说,另一个原因是美国、欧洲和亚洲部分地区长时间严寒天气导致对供取暖用燃料等石油产品的需求量增加。
Unlike their northern counterparts, they enjoy balmy weather all year, so have never adapted to freezing winters alternating with warm summers.
不像北部的伙伴,这里的生物全年都生活在温和的天气里,所以它们从来没有适应过从暖和的夏天变到寒冷的冬天。
We put them in steaming hot dishwater and freezing winter weather and use chemicals galore, many times without gloves.
我们把它们放在热气腾腾的洗碗水中,同时又冰冻在冬天的气候下,并且用各种各样的化学品,但很多情况下都不会戴手套的。
Freezing weather conditions and snow that has created chaos in Scotland and Northern England are moving South to the capital. Getty Images / Matthew Lloyd
11月30日,造成了苏格兰及英格兰北部大量混乱严寒的天气和大雪开始南移到首都。
Around 500,000 people were rendered homeless and endured desperate conditions in temporary shelters, with no electricity and freezing weather.
并且灾难还导致了50万人无家可归,生存条件非常不好,天气阴冷还没有电,他们目前还都居住在临时的避难所。
Around 500, 000 people were rendered homeless and endured desperate conditions in temporary shelters, with no electricity and freezing weather.
并且灾难还导致了50万人无家可归,生存条件非常不好,天气阴冷还没有电,他们目前还都居住在临时的避难所。
But as cold weather engulfed Western Europe, with temperatures dropping below freezing in Paris, London and Berlin, consumption of heating oil and fuel oil surged, traders say.
交易员表示,随着寒冷天气席卷西欧,巴黎、伦敦和柏林的气温降至冰点以下,取暖油和燃料油的消费都大幅增加。
Snow and freezing rain has also disrupted road and rail travel around France, with about a fifth of French departments Posting weather alerts.
大雪和冰雨也阻碍了法国的公路和铁路交通,大约五分之一的法国商店贴出了天气预警。
So how can you adjust to warm weather when it's still freezing in your training location?
所以我们如何去适应温暖气温,在你的训练地依旧是冰天雪地的老家的时候呢?
In Shanghai, to get an IMAX ticket for Avatar can mean waiting in freezing weather all night for a show three days later.
在上海,想买到一张《阿凡达》IMAX电影票意味着要在严寒中整夜守候,买到的还是三天后的场次。
The temperature doesn't usually dip below freezing, and that mild weather, combined with all the precipitation, keeps the city green year-round.
这儿的温度很少降到零度以下,温和的气候再加上其全部的降水量,使这座城市终年保持着一片郁郁葱葱的绿色。
The freezing weather means that gardens have become havens for wildlife, it adds, as birds and animals are forced to venture further afield in the search of food.
外边的冰天雪地意味着自家的花园成为了野生动物们的避难所,因为它们不得不四处奔走找食吃。
A National Weather Service spokesman said the early-season winter storm brought particularly wet and heavy snow due to near, but not below, freezing temperatures.
国家气象局发言人表示,早降雪,尤其是这种湿重的降雪,主要是近来寒冷气温所致。
As temperatures plunged on the mountainside to -17 Denham said he built a small cave to shelter from the freezing weather and the powder snow blowing across the mountain.
当时山上气温降至零下17摄氏度,德纳姆按照格里尔斯在节目中教的那样,搭建小洞穴躲避风雪和酷寒。
Snow has brought travel chaos to California, which is known for its palm trees and blue skies, rather than freezing weather.
大雪使以棕榈树和碧蓝天空闻名的美国加利福尼亚州交通陷入一片混乱。
Freezing weather can mean frostbite and hypothermia unless a person is prepared. Today we talk about how to stay warm, dry and safe.
除非准备充分,严寒天气总意味着冻伤和体温过低。今天我们谈谈如何保持温暖、干燥和安全。
Since January 13, the city's large scope, high-intensity, long-term freezing rain and snow weather.
自元月13日以来,全市出现大范围、高强度、长时间的雨雪冰冻天气。
Freezing weather will break up the soil into small pieces.
严寒天气会使土壤冻成小碎块。
It even works in freezing weather.
甚至作品在寒冷的天气。
It even works in freezing weather.
甚至作品在寒冷的天气。
应用推荐