Keep a weather eye on the horizon.
保持在地平线上的天气眼。
Street committees keep a weather eye on the families in their district.
街道委员会留意所辖区域内的家家户户。
Mrs Brown kept a weather eye on the children so they wouldn't hurt each other.
布朗夫人关注着孩子们，所以他们不会互相伤着。
Just wait, captain sparrow. you give it one hour, maybe two, keep a weather eye open and you 'll see white sails on that horizon.
稍安勿躁，斯派洛船长。等上一两个小时，你就能在那个水平线看到有船开过来了。
Keep a weather eye open for any small faults with your car - if they are not repaired immediately they could cost you a lot of money.
留意你车子的任何小毛病——如果不及时修理，以后可能要花好多钱。
He asked his broker to keep a weather eye open for any significant change in the price of gold as he was considering another purchase.
他请他的经纪人严密注视黄金价格的重大变化，因为他正考虑再购进一批。
Keep a weather eye open for any small faults with your car - if they're not repaired immediately they could cost you a lot of money later.
汽车无论出什么小毛病，你都要留心——如果不立即修理，说不定哪一天会使你花去许多钱的。
The worst turbulence is associated with thunderstorms and they are visible to the naked eye or with weather radar which picks up the size of water droplets.
最恶劣的乱流还伴有雷暴雨，肉眼或天气雷达可以发现。天气雷达可以估测出雨滴的大小。
Since I need to keep my eye on the weather, having real-time barometric pressure and elevation is key.
因为我需要随时关注天气，因此实时的气压和海拔是很关键的。
He will have to keep a close eye on the weather and navigate around windy areas.
他还要密切关注天气状况以及在有风的区域进行飞行。
It means keeping a close eye on the weather and navigating around windy areas.
这使飞行员得紧密关注天气并且在多风区航行。
He has stayed up with his eye on the weather, just as he has stayed up half the night every night preparing and checking our itinerary and route.
他时刻关注着天气，就像每天晚上，他为准备和核对我们下一段的行程，要忙到半夜。
The eye is a region of mostly calm weather found at the center of strong tropical cyclones. The eye of a storm is a roughly circular area and typically 30-65 km in diameter.
“风眼”是强热带气旋中心的一块平静区域，通常呈圆形，直径30- 65千米。
The National Weather Service reported winds on the barrier islands were gusting to around 40 MPH as Earl's eye moved closer but remained offshore.
国家气象局报告岛屿风的屏障被阵风时速约40眼作为伯爵的动议，但仍接近海外。
Parents should take seriously their children's requests for sunglasses because eye protection is necessary in sunny weather.
父母应该认真对待孩子对于墨镜的要求，因为在阳光强烈的天气里，保护眼睛是必须的。
Parents should take seriously their children's requests for sunglasses because eye protection is necessary in sunny weather.
父母应该认真对待孩子对于墨镜的要求，由于在阳光强烈的天气里，保护眼睛是必须的。
Weather forecaster said the storm has weakened after the aircanvoshower eye came ashore and said it would continue to lose strength during the next day or two.
气象预报员称在暴风眼到达岸边时暴风已有所减弱，并且在未来一两天将持续减弱。
If current conditions are anything to go by, the Moscow zoo's weather-sniffing bear has hit the bull's eye again.
目前的天气状况也足以说明莫斯科动物园的这只天气预报熊今年又准了一把。
In fact, the under-eye blush was originally designed to look vulnerable and innocent because it gives the impression that you have been crying or outdoors in cold weather.
事实上，在眼睛下方打腮红的初衷是为了让你看起来楚楚可怜、天真无邪。因为这种妆容给人一种哭过或者在寒冷的室外待过的错觉。
Time passes very fast, blink of an eye, the Spring Festival is coming, and now the weather has began to turn cold, hard work from many in Shanghai may have started to miss home?
时间过的很快，转眼间马上就是春节了，现在天气已经开始转凉很多在上海辛苦工作的外地人可能已经开始怀念家乡了吧？
Her first step to fame was as eye candy, delivering the weather on breakfast TV.
她步入名人行列的第一步是像花瓶一样出现在晨间电视节目上预报天气。
Her first step to fame was as eye candy, delivering the weather on breakfast TV.
她步入名人行列的第一步是像花瓶一样出现在晨间电视节目上预报天气。
应用推荐