First, being well-groomed makes a good impression on others you don’t know well, and helps them to react more positively to you.
首先，良好的打扮可以给陌生人留下一个好印象，并且有助于让他们对你形成正面的评价。
A well-groomed beard can look just as professional, but you have to be meticulous about keeping it trimmed or you risk looking like your chin is growing a Brillo pad.
修剪得整整齐齐的也能看上去很职业，不过在修剪的时候你必须一丝不苟，否则你的下巴就会像长了一个钢丝球。
Ovals have a bit more freedomm when it comes to brow shape,but the best shape is one that follows the natural line of the browbone and is slightly thick, but well groomed.
鸭蛋脸的眉型选择更多一些，不过佳眉型是随眉骨的自然线条修眉，有一点粗，但要修剪整齐。
Pointedly wearing a polo shirt, he met KEPCO’s well-groomed president on June 21st and demanded that the utility publish daily assessments of the supply and demand of energy, rather than seeking.
他意图明显地穿着球衣，在6月21日会见关西电力衣冠楚楚的总裁时，要求关西电力发布每日的电力供求评估，而不是寻求一刀切的做法。
Your advice will be sought and listened to in the coming weeks, and in many ways you are being groomed for a better position professionally, not least because you are well trained and conscientious.
未来几周你的意见可能被听取，工作上你可能被推荐到一个更好的位置，因为你受到过很好的培训，并且工作尽职尽责。
Maintain a well groomed hair style wear clean, shiny well polished shoes a neat unifm while on duty.
上班时要保持好的发型，注意服装的干净，鞋要擦净并上光，并保持制服的整齐清洁。
A well-groomed woman can't fix her hair just anyway.
一个穿戴整洁的女人可不能随便梳妆了事。
Learn to show up on time, to look neat and well-groomed, and to do whatever is asked of you with a willing attitude.
学习如何准时，如何看上去整洁干净，然后以肯干的态度去做任何要求你做的。
A smartly dressed, well-groomed employee, who has made the most of his physical appearance, immediately sways our guests.
一个穿着得体，仪表端庄的员工，将会给客人留下很好的印象。
The attempt to avoid any appearance of being well groomed or even neat has a quality of desperation about it and suggests a calculated and phony deprivation.
这种逃避规矩的修饰甚至是整洁的尝试常带有一种自暴自弃的性质，并且暗示着一种故意虚假的贫乏。
A very well groomed dog from Korea is making waves on social media for a her flowing hair, cute outfits and ever-changing repertoire of impressive hairstyles.
韩国一只打扮精致的狗狗在社交媒体上走红。它浑身毛发顺滑，装扮可爱，总是更换着会让人印象深刻的发型。
At all times well groomed, have a pleasant disposition, greet guests with the most hospitable attitude upon arrival at the hotel, and willing to offer assistance at all times.
时刻保持装束整洁、态度和悦，以最礼貌的方式迎接来店客人，并随时为其提供协助。
For example, you should take care to appear well-groomed and modestly dressed. What's more, try to avoid a too causal style.
比如说你应该注意穿戴整洁，服装得体，另外，不要穿太随意的衣服。
A yummy mummy would have several children and yet remain a "girl-about-town", dressing fashionably and appearing well-groomed and carefree.
一位辣妈可能有好几个孩子，却还能保持着“城内名媛”的地位，衣着时尚，精心修饰，一副忧烦不扰的样子。
If you set up a meeting in person, arrive a few minutes early, looking neat and well-groomed.
如果你是要去见面，提前几分钟到，穿着干净整洁。
'The young man is very well-groomed and well-mannered. He'll be a heart-breaker someday!'
这小伙子穿着考究，又这么彬彬有礼，他以后准是个多情种子！
'The young man is very well-groomed and well-mannered. He'll be a heart-breaker someday!'
这小伙子穿着考究，又这么彬彬有礼，他以后准是个多情种子！
应用推荐