This is something marketers are well-aware of: distracted people are more likely to spend money.
商人对此心知肚明：那些分心的人更容易花钱。
Tent dwellers, used to journalists and do-gooding foreigners, are now well-aware that they can play to the media.
帐篷住户们已能熟练应对记者和善心的外国人，他们清楚自己可以演戏蒙蒙媒体。
She has a close group of friends who are very well aware of what she has suffered.
她有一群密友，十分了解她的遭遇。
Smokers are well aware of the dangers to their own health.
吸烟者们都很清楚吸烟对其自身健康的那些危害。
She was well aware of the difficulties that had to be surmounted.
她很清楚必须克服哪些困难。
Research workers are well aware that much of their time and effort is unproductive.
研究工作者们很清楚他们的大部分时间和努力都不会有成果。
I am well aware of the depth of feeling that exists in Ontario.
我深知安大略人情感的深厚。
I am well aware that in saying this I shall outrage a few susceptibilities.
我十分清楚这样说会戳到一些人的痛处。
He was well aware of the problem.
他很清楚这个问题。
Peckham, himself a cancer specialist, is well aware of the wide variations in medical practice.
佩卡姆本人就是个癌症专家，非常清楚医疗实践中的广泛差异。
Smith believes that the hunters were well aware of the more disciplined ways in which their prey behaved.
史密斯认为，猎人很清楚他们的猎物行为的更有纪律性的方式。
The nation-state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚其狭隘和排外的局限。
As Secretary of State, I am well aware of the challenges that we face.
作为国务卿，我十分清楚我们面临的各项挑战。
Tournament director Steve Simon is well aware of Henin's glowing stature and marketability, both on and off the court.
赛事总监史蒂夫·西蒙自然知道海宁在网坛的显赫地位，以及她的巨大商业价值，自然包括场内场外。
The Indignati are not stupid, and are well aware of two salient points.
愤怒的人不傻，也明白两点。
他们都清楚地意识到了这点。
You are well aware of what that means.
你们也很清楚那意味着什么。
I have never pushed myself beyond my physical limit above the clouds, as I am well aware that it is a recipe for disaster.
我从不在云层之上让自己做超出自己极限的事，因为我很清醒地知道这是走向灾难的秘诀。
I am well aware that such a race cannot be accepted by all.
我深深明白，这样的民族是不可能被所有的世所接受的。
Well aware of life's shades of grey, he was unusually generous spirited towards critics and opponents and consistently magnanimous in defeat.
他很清楚生活的艰辛，面对着批评和对手往往能表现出非凡的肚量，遭遇失败也不怀恨在心。
I am well aware that Austria and Australia are NOT in the same continent, let alone hemisphere.
我非常清楚的意识到奥地利和澳大利亚并不是在一个大陆上，更别提同一个半球了。
College students and graduates are well aware of the impact a plummy placement could have on their careers.
本科生和研究生清楚的意识到有利的实习对自己的事业是多么重要。
Chinese manufacturers are well aware that they operate in one of the few large markets that is still showing a pulse.
中国制造商清楚地意识到，他们所处的是一个为数不多的仍有脉搏的巨大市场。
OK – so most of us are well aware that our gut is part of of our digestive system.
是的，我们大部分人都知道肠子是我们消化系统的一部分。
But the workers are well aware of their lofty mission.
但这里的员工都意识到自己的使命有多么崇高。
I told him I was well aware how consciousness can disturb natural grace.
我告诉他我很清楚地意识到意识是何以可能扰乱自然的优雅的。
Much of this is visible light, so that we are well aware of it.
其中大部分是可见光，所以我们很清楚地感觉到它。
Gorbachev was well aware that problems of all sorts plagued the Soviet state.
戈尔巴乔夫对困扰苏维埃国家的所有问题都了如指掌。
And the nation state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚它的狭隘和排外的局限。
After all, they are well aware of the legal questions raised by their work.
毕竟，大家都心知肚明这份工作中涉及的法律问题。
应用推荐