The good man walked out of the well-lighted rooms into East Street.
这个好人从灯火通明的房间里走到东街。
Go to a well-lighted area, away from the customer.
找一个离开顾客的光线充足的地方。
These classrooms are well-ventilated and well-lighted.
这些教室通风、照明俱佳。
The cafe, which is a clean, well-lighted place, is actually a harbor for the lonely to place their hearts.
这个洁净又明亮的咖啡屋，实际上是孤独的人们心灵的港湾。
Space should be provided for inspection, adjustment, and repair in clean, well-lighted, and temperature-controlled areas.
必须为检查、调整、修理工作配备清洁、采光良好、并有温度调节设施的场所。
Most places of employment are reasonably clean, well-lighted, heated during the winter and air conditioned in the summer.
大部分地方就业是相当干净，明亮的，在冬季和加热空调在夏天。
When returning to your hotel or motel late in evening, be aware of your surroundings, stay in well-lighted areas , and use the main entrance.
当你晚回宾馆或汽车旅馆时，要检查你的周围，站在光线较好的地方，使用主要通道。
The online world will feel like a well-lighted place with shops, newsstands, and the like, where you can see other people and they can see you.
网络世界就像一个亮堂堂的地方，有商场，报亭，象那种你可以看到别人，别人也可以看到你的地方。
Thee better environment and atmosphere, the bigger play ground, the more knowledgeable teachers and the spacious and well-lighted reading room, which are attractive for me.
良好的环境和氛围，更大的运动场，越知识渊博的老师和宽敞和明亮的阅览室，这对我很有吸引力。
My study habits have gone down the tubes. I started out working in a disciplined way at our quiet, well-lighted kitchen table. But I'm becoming frustrated with this thankless process.
我的学习习惯已经荡然无存，起初我会坐在安静明亮的厨房桌子上按部就班地复习，但现在这个吃力不讨好的学习过程已经让我不厌其烦。
The room was well lighted by a dozen windows.
十来扇窗户使这个房间采光甚佳。
The hall was well lighted by a dozen Windows.
十来个大窗户使大厅显得格外敞亮。
这屋子很亮堂。
What was happening I could not very well make out, but would keep staring at the rows of lighted casements from my place in the darkness.
那里在发生什么事我不可能琢磨清楚，但我还是从我在暗处的地方继续盯着一排排灯火明亮的玻璃窗。
The hardware, liquor and food stores down the block were each the size of a storage closet and about as well lighted.
这些街道上的五金、酒水和食品店基本都只有一个贮藏柜大小，而且照明也跟一个贮藏柜差不多。
You do not understand. This is a clean and pleasant cafe. It is well lighted.
你并不理解，这是一个干净、明亮令人愉快的餐厅。
You do not understand. This is a clean and pleasant cafe. It is well lighted. The light is very good and also, now, ther are shadows of the leaves.
你并不理解，这是一个干净、明亮令人愉快的餐厅。这儿的光线很好，而且现在还有树影呢？
Work areas should be well lighted.
工作区域应保持明亮。
You do not understand. This is a clean and pleasant cafe. It is well lighted. The light is very good and also, now, there are shadows of the leaves.
你不懂。这儿是个干净愉快的餐馆。十分明亮。而且这会儿，灯光很亮，还有飘渺的树影。
For safety, the basic skills area should be well lighted and, if possible, completely netted to keep balls from getting away and hitting nonparticipants.
安全起见，基础技能训练区要保证光线充足，可能的话要用挡网包围，防止球乱飞砸到人。
You do not understand. This is a clean and pleasant cafe. It is well lighted. The light is very good and also, now, there are shadows of the leaves.
你不懂。这儿是个干净高兴的餐馆。十明白亮。并且这会儿，灯光很亮，尚有飘渺的树影。
Don't use machine in damp environment. Keep working area well lighted.
不要在潮湿环境使用机器，保持工作区域光线明亮。
Through the analysis of the three characters in the short story-A Clean, Well - Lighted Place, we can see the nucleus of Heningway's works: nothingness, death awareness and heroism.
通过对海明威短篇小说《一个干净明亮的地方》中三个人物的简要分析，我们可以进一步了解虚无主义、死亡意识、英雄主义是海明威作品的核心。
You see we have to walk through a dark area before we reach the switch, so we should reinstall the switch to prevent tripping accident, and we should make sure that our work areas are well lighted.
你知道我们需要穿过一个黑暗的区域才能够到开关，因此我们应该重新装配开关以防止绊倒的事故发生。我们也应该确保工作场所照明设施良好。
So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?
于是基哈西追赶乃缦。乃缦看见有人追赶、就急忙下车迎著他、说、都平安麽。
The location of this house is nice, and well lighted, with full seascape.
这座房子采光很好，全海景，地段也不错。
The location of this house is nice, and well lighted, with full seascape.
这座房子采光很好，全海景，地段也不错。
应用推荐