"Well then, it isn't, it isn't," replied the Mole soothingly.
“那好吧，不是的，不是的。”鼹鼠莫尔安慰说。
"Well then let the bird fly," said the Princess; and she positively refused to see the Prince.
“那就让鸟儿飞吧！”公主说。她断然拒绝见王子。
"Well then, Mastro Geppetto," said the carpenter, to show he bore him no ill will, "what is it you want?"
“好啦，杰佩托，”木匠为了表示他并没有恶意，说道，“你要什么？”
Well then this tip is for you.
那么这个提示就是给你的。
You were doing very well then.
你们当时做得很好。
Well then, why is it doing this?
那么它为什么要这样做？
Well then how could this happen!
那怎么会发生这样一件事！
Well then, good luck to the repast!
那么好，祝用餐好运！
那你是聋子一个。
Well then, could you fix the fridge door?
那么，你可以去修修冰箱门吧？
Sue: Well then, let's go to an outdoor symphony concert.
苏：那么，我们去一个户外的交响乐演奏会。
"Well, then, we could go on," said John.
“那么，我们可以继续。”约翰说。
Well, then, supposing we go and call on HIM?
那么，我们去拜访他怎么样？
Well, then, come with me to the little house.
好吧，那就跟我回小房子里去。
Well, then, make haste and throw them down, if you will.
那么，如果你要扔，就赶快把它们扔下去吧。
"Well, then," said the Fox, "if you really want to go home, go ahead, but you'll be sorry."
“那么，”狐狸说，“如果你真的想回家，尽管去吧，但你会后悔的。”
If you have something to say and you think others will be interested as well, then consider making a podcast or videocast.
如果你有什么话要说，你认为别人也会感兴趣，那么就考虑一下做一个播客或视频广播。
"Very well, then," said the Badger firmly, rising to his feet.
“那好吧。”班杰站起身来坚决地说。
Oh, very well , then, if you insist.
啊，那好吧，如果你坚持的话。
"Very well, then," said Pinocchio, "if there is nothing else I'll eat them."
“那好吧，”皮诺乔说，“如果没有别的东西，我就吃了它们。”
"Well, then," he cried, "I am Peter Pan."
“那好吧，”他大喊道，“我是彼得潘。”
"Well, then," said the Marionette, "let us make a contract."
“那好吧，”木偶说，“让我们达成一个协议吧。”
Well, then, my Master, do you want to know my whole story?
行吧，我的主人，你想知道事情的全部经过吗？
Well, then, Becky, we must stay here, where there's water to drink.
好吧，贝基，我们得呆在这儿，这儿有水喝。
Why not bring them some music CDs as well? Then they can dance for exercise.
为什么不给他们再带些音乐 CD 呢？那样他们就可以跳舞锻炼了。
Well, then, I must go? 'she repeated.
“好吧，那么，我一定得走啦，”她又重复说。
Well, then — supposing them to be in London.
那么就假定他们在伦敦吧。
Well, then, we could just use that for our equation of state.
然后我们就可以把这些数据，作为我们的状态方程。
But if the tool works well, then stick with it.
但如果工具适用，那么就应该坚持用下去。
But if the tool works well, then stick with it.
但如果工具适用，那么就应该坚持用下去。
应用推荐