风向转西。
The East Wind prevails over the West Wind.
东风压倒西风。
The verse form of Shelley's "Ode to the West Wind" has five strophes, and each strophe is exactly the same in form.
《西风颂》,有五个诗节，每一个诗节的形式相同。
AS a writer Buck started with the novel EAST WIND: WEST WIND (1930).
作为作家，赛珍珠的首部作品是1930年出版的《东风·西风》。
In the stream of life and the world, he will surely like early winter and fall down from the tree of the last piece of leaf, playing alone in the west wind seems to wander aimlessly.
在人生和世界的激流中，他必然会像初冬从树上飘落下来的最后一片枯叶，在西风残照中孤零零地漫无目的地飘舞。
With rosy cheek, white hair, flexible body, he, usually, doesn't eat grain but drink west wind and dew.
他白发红颜，身体柔软，平时不吃五谷杂粮，只靠西风饮露就能生活。
Affected by topography, they were strengthened by the foehn effect caused by west wind and the warm moisture accumulation before mountains caused by south wind.
受地形影响，偏西风造成的焚风效应和高压后部偏南风造成的暖湿空气在山前积聚，分别加剧了两类高温的强度。
Acacia, the flow - years, endless was west wind by mistake!
相思树，流-年渡，无端又被西风误！
Who read the west wind alone cool, then only way is unusual.
谁念西风独自凉，当时只道是寻常。
And April's in the west wind, and daffodils.
西风吹来了四月，也吹来了水仙。
With thin loss of the west wind fallen leaves, you bullying virtual rise dance, born on my heart ache.
伴着瘦损西风的落叶，你凌虚上升的舞步，踩得我心生痛。
I may go to sleep in what seems midwinter, but I am sure I shall wake to catch new scents from the woods blown by a kindly west wind.
我可能去在什么似乎是仲冬睡觉，但是我确定我将叫醒引起来自被亲切西的风吹的森林的新的气味。
West wind trough provided power and cold - warm air for this strong precipitation, typhoon provided vapors.
西风槽为降强水提供动力及冷暖空气，台风为强降水提供水汽。
Results The land desertification in north of Shaanxi is controlled by the Tibet Plateau uplift, the changes of west wind circulation and east-Asian monsoon evolution.
结果陕北地区土地沙漠化及水土流失受全球气候变化、青藏高原抬升、西风环流变化、东亚季风演化的控制；
Then Zephyr, the West Wind, blew away the clouds so that Apollo, the sun god, could shine and made this flower bloom.
随后，西风之神吹散了云朵，太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。
Then Zephyr , the West Wind, blew away the clouds so that Apollo, the sun god, could shine and made this flower bloom.
随后，西风之神吹散了云朵，太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。
The anomalous lift of the thermoclines was associated closely with the west wind anomaly and intensification of positive wind stress curl on both sides of the equator.
这种温跃层的异常上升是与事件期间此区西风异常的出现和赤道两侧正的风应力旋度增大有着密切关系。
I ever hear the west wind but tears are in my eyes.
我每一次听到了西风，就不禁泪水哟盈眶。
The author of Ode to the West Wind [P. B. Shelly] exerts a great influence on many later poets.
《西风颂》的作者[雪莱] 给后来的诗人以很大的影响。
You don't want your car to lean to the east after a strong west wind.
没有人愿意一阵强烈的西风过后自己的汽车向东倾斜。
It was said that Zephyrus (the west wind), who was also fond of Hyacinthus and jealous of his preference of Apollo, blew the quoit out of its course to make it strike Hyacinthus.
据传说仄费洛斯（西风）也很喜爱雅辛托斯，但雅辛托斯与阿波罗较诸与他来往得亲密，他因而产生了妒意。 就是他把铁饼吹偏了方向，使它打到雅辛托斯头上的。
The West Wind always brings us rain.
西风刮时是雨夭。
The west wind rustles and wanders along with me early before the lodge gate.
风凛冽在襟前，早早同我一起徘徊于门口。
The west wind rustles and wanders along with me early before the lodge gate.
风凛冽在襟前，早早同我一起徘徊于门口。
应用推荐