The Western European Union, set up in 1948, was a cold war spine-stiffener.
该组织成立于1948年，在冷战时期令东西关系雪上加霜。
The agreement marks a setback for the European Union and the US, which have urged Kazakhstan to export oil and gas across the Caspian to western markets.
双方的协议标志着欧盟与美国遇到挫折。欧盟与美国曾敦促哈萨克斯坦越过里海，将石油与天然气出口到西方市场。
The European Union says a Chinese cargo ship has been hijacked in the western Indian Ocean.
欧盟说，一艘中国货船在印度洋西部被劫持。
According to European Union statistics, the amount of municipal waste produced in western Europe increased by 23% between 1995 and 2003, to reach 577kg per person.
据欧盟数据显示，西欧的市区产生的垃圾数量在1995年到2003年之间增长了23%，人均产生垃圾达577公斤。
It says the declaration does not blame farm subsidies in the US, European Union and other Western food-producers for a major role in driving up prices.
其认为宣言没有追究美国、欧盟以及其他西方粮食生产国的农业补贴金问题，这在价格上涨中起主要作用。
Ukraine tried to increase ties with western Europe and the U.S., seeking membership to the North Atlantic Treaty Organization last year and the European Union.
乌克兰试图加强同西欧和美国的联系，去年还曾寻求加入北大西洋公约组织(译者注：即北约)和欧盟。
Without even a remote chance of early European Union membership, Albania is eager to join the other principal Western club soon.
因为加入欧盟仍遥遥无期，阿尔巴尼亚非常希望尽快加入其它重要的西方国际组织。
In the European Union and Western Europe, Denmark and Finland are best, tied for second with a 9.4 index value.
在欧盟和西欧，丹麦和芬兰是最好的，指数为9.4值，并列第二。
The WFP, which obtains funds from western donors such as the US, the European Union, Japan and Canada, says only 10 per cent of its needs in the region are funded.
世界粮食计划署表示，现有资金只能满足东非地区10%的需求。该机构从美国、欧盟、日本和加拿大等西方援助国获得资金。
Western Europe is the largest chocolate market in the world (Haymarket Network Ltd. June 2012) and Britain has the biggest confectionary market among the European Union (Barnett 2006).
欧洲西部是世界上最大的巧克力市场(赫马基特网络有限公司2012年6月)，英国在欧盟中拥有最大的糖果市场(巴尼特2006)。
Western Europe is the largest chocolate market in the world (Haymarket Network Ltd. June 2012) and Britain has the biggest confectionary market among the European Union (Barnett 2006).
欧洲西部是世界上最大的巧克力市场(赫马基特网络有限公司2012年6月)，英国在欧盟中拥有最大的糖果市场(巴尼特2006)。
应用推荐