In a wetland, or in dense growth, you are very hard to spot.
在湿地或是灌木丛生的树林里,你很难被发现。
On November 9, 2014, the International Marathon was held at Xichang Qionghai Lake Wetland.
2014年11月9日,国际马拉松赛在西昌琼海湿地举行。
More important for our discussion, wetland areas support a lot more varieties of life than swiftly flowing water.
更重要的是,湿地地区,与流动的水域相比,能供养更多种类的生命。
Land reclamation continued, and between 1590 and 1665, almost 100,000 hectares were reclaimed from the wetland areas of Holland, Zeeland, and Friesland.
人们继续开垦土地,1590年到1665年之间,几乎有10万公顷的土地是从荷兰、泽兰和弗里斯兰的湿地开垦而来。
Grassland songbirds often nest in the same grassland-wetland complexes as waterfowl, particularly in a certain part of those complexes, namely, upland habitats surrounding wetlands.
草原鸣禽经常在与水禽相同的草原湿地复合体中筑巢,特别是在这些复合体的某一部分,即湿地周围的高地栖息地。
Between 2016 and 2020, China created 201 national wetland parks.
2016年至2020年,中国共建成了201个国家湿地公园。
According to the chart, ten students went to Qionghai Wetland Park.
根据图表,十个学生去了琼海湿地公园。
Many tourists visit Longfeng Wetland all year round, especially in summer.
龙凤湿地一年四季都有很多游客,尤其是在夏天。
Our government has been taking actions to return farmland to wetland and remove some fish farms.
我们的政府一直在行动,退耕还湿地,移出一些渔场。
As the environment improves in and around Dongting Lake, China's second largest freshwater lake, the wetland has become cover once again for wildlife.
随着中国第二大淡水湖洞庭湖及其周边环境的改善,湿地再次成为野生动物的栖息地。
China is carrying through on the convention for a continuous development and will make continuing efforts to perfect the laws on wetland protection.
中国正贯彻执行公约,为持续发展做出努力,中国也将不断努力完善湿地保护的法律。
China had 899 national wetland parks by the end of 2020, and nearly half of the country's wetlands are protected by some level of government.
截至2020年底,中国已有899个国家湿地公园,并且近一半的湿地都受到各级政府的保护。
Several major projects on wetland protection will be carried out in some major areas, such as Yangtze River and the Beijing-Tianjin-Hebei province cluster.
长江和京津冀等重要区域将开展多个湿地保护重点项目。
By the end of 2019, our country had 57 wetland nature reserves listed as major wetlands for protection under the convention, covering a total of nearly 7 million hectares.
截至2019年底,我国有57处湿地自然保护区被列入公约重点保护湿地,其总面积达近700万公顷。
Protection of wetlands in China is very important, as China has wetlands with 65.9 million hectares, 10 percent of the world's wetland areas, which comes fourth in the world.
中国的湿地保护非常重要,中国的湿地面积达6590万公顷,占世界湿地面积的10%,湿地面积居世界第四。
Wetland, the birthplace of lives.
湿地是生命的出生地。
Grasses in the wetland regions show damage - but they may recover.
湿地区域的草类受到损害,但应该可以恢复。
Gyanpel said efforts to rescue the Lalu wetland had been successful.
Gyanpel说挽救拉鲁湿地的努力已取得成功。
The wetland plays a crucial role in producing oxygen and purifying the air.
湿地在产生氧气和净化空气方面有至关重要的作用。
As the season changes, migratory birds begin to arrive at the coastal wetland.
随着季节的变化,候鸟开始陆续到达沿海的湿地。
Can you give me details about DongTan Wetland Park view design of phase 3 project?
你们能详细的给我介绍一下关于东滩湿地公园三期景观设计吗?
Among the areas suggested is the Sanjiang region in Heilongjiang, a protected wetland.
顾问所推荐的地区之一,就是黑龙江省的受保护湿地三江地区。
This was, until a few years ago, a wonderful wetland, teeming with waders and wildfowl.
这个公园几年前还是一块美妙的湿地,到处是涉禽和野禽。
Local media reported that eighty thousand people visited one of its wetland reserves in a single day.
当地媒体报道称,岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。
The largest wetland in Great Britain, The Broads has miles of wide waterways popular with boaters.
布罗兹区是英国最大的湿地,其水道宽达几公里,非常适宜于乘船。
And Louisiana is already losing wetland: an area about the size of a football field every 30 minutes.
路易斯安那州正在以每30分钟一个足球场面积的速度失去湿地。
And Louisiana is already losing wetland: an area about the size of a football field every 30 minutes.
路易斯安那州正在以每30分钟一个足球场面积的速度失去湿地。
应用推荐