When he had finished, Miles said to himself, "Lo, what an imagination he hath!"
他讲完后，迈尔斯自言自语道：“瞧，他的想象力多丰富啊！”
你真会想象！
多么丰富的想象力！
MR. NIKZAD: I'll never understand him. And what an imagination! He thinks ice cream vendors are secret agents. He talks to animals and toys.
我永久不会明白他。他多么有梦想力！ 竟然把冰淇淋摊贩视为密探，还对着动物和玩具讲话。
You wear yourself out, you worry, you over think, you make stuff up in your head, and you over exaggerate. What an imagination our brains have!
你这是在消耗自己，担心，过分思虑，脑子里总想些乱七八糟的事情，非常夸张，那我们的头脑会出现什么情况？
It requires but a little imagination to feel what an actor's fate means.
稍加想象一下，你就会感到一个演员的命运意味着什么。
A creative CV shows imagination but also an understanding of what the job entails.
有创意性的简历可以展示你的想象力，也可以展示你对工作需要的理解。
Apparently, an online dater's imagination is the best performing mutual fund of the last 10 years. Here's what people are saying on OkCupid, versus what their incomes should be.
很明显，一个在线约会网站的用户想象的是过去10年中的最高收入。
In my imagination, they seemed to have an uncanny ability to know what I was thinking, and were eager to punish me for any malfeasance.
在我的想象中，他们似乎有不可思议的能力——知道我在想什么，他们因为任何不正当的行为急不可耐地惩罚我。
My imagination is like an animal, what I did was to ensure its to live well.
我的想象力就像一只动物，我所做的就是保证它好好活着。
Once a humble playwright, a series of incendiary hits that captured the imagination of the planet funded what would become an entertainment empire.
在母星，这个曾经默默无闻的剧作家创作了一系列引起轰动的成功作品，抓住了全球的想象力，从而打造了自己的娱乐帝国。
The his talk house is also pile up quaint, penmanship favor this and bloom sell an absolutely hard imagination, white house of money what come?
他对白家也越来越好奇，这样的手笔与花销简直难以想象，白家的钱从何来？
An active imagination made up for what he lacked.
丰富的想像力帮他弥补了自己的缺憾。
The foreign imagination created in classical Chinese fiction was always imbued with an odd and uncivilized atmosphere, differing vastly from what was true in those countries related.
中国古代小说家笔下的异域想象充满了怪异与蛮荒之气，与真实的异域形象相距甚远。
The so-called "strong woman," while it is an image that is full of romanticism and captures the imagination, is not what I aspire to.
所谓的时尚女强人，虽然不失浪漫和想象的风采，但毕竟不是我愿意的。
Creative people have an endless resource of ideas. The problem a creator faces is not running out of material; it is what to do with the material knocking at the door of imagination.
具有创造性的人有无穷无尽的想法，创造者面临的问题不是贮存的材料快要用完了，而是那些锁在想像之门外面的材料该怎么办。
Maybe they felt that it was better to deal with the problem from the causal root, rather than to get bogged down with an individual m going to tell you what my imagination tells me.
也许他们觉得，对付这类问题最好的办法是从根上找原因，而不是为了个别人而陷入困境。
Maybe they felt that it was better to deal with the problem from the causal root, rather than to get bogged down with an individual m going to tell you what my imagination tells me.
也许他们觉得，对付这类问题最好的办法是从根上找原因，而不是为了个别人而陷入困境。
应用推荐