What happened to me last night made me deeply understand the meaning of that.
昨晚发生在我身上的事让我深深地明白了这句话的含义。
You'll never guess what happened to me! A couple of weeks ago, I decided to take up yoga.
你绝对猜不到我发生了什么事！几周前，我决定开始练习瑜伽。
I don't remember what happened to me.
我不记得在我身上发生了什么。
I don't know what happened to me.
我不知道我昨天是怎么了。
这就发生在我身上的事情。
I do not know what happened to me.
我不知道我怎么了。
I cannot explain what happened to me.
我不能解释我身上发生了什么。
This is what happened to me recently.
这就是我最近发生的事情了。
Let me tell you what happened to me once.
让我告诉你曾经发生在我身上的事。
I can't believe what happened to me last week!
我真是不敢相信我上周发生的事！
You wouldn't believe what happened to me today.
你不会相信今天我发生了什么事。
Well, that's what happened to me. Best I've ever found.
这就是发生在我身上的，是我发觉的非常好的。
I need to tell you what happened to me after I ran away.
我要告诉你，我逃跑后发生了什么事。
If you come clean about what happened to me, I will give you help.
你如果告诉我发生了什么事，我会给你帮助的。
And what happened to me in that afternoon was both, simultaneously.
而对于我这两种就在那个下午同时发生了。
I got sick, so I need to go to hospital to see what happened to me.
我生病了，所以我需要到医院看看到底发生什么事了。
I don't allow myself to look at what happened to me in a negative way.
我从不用消极的态度看待发生在自己身上的事情。
Am I in a lot of pain? Look at your little hand. Guess what happened to me?
我疼不疼？瞧瞧你那小手。你猜我遇到什么事了？
When I said I was going to be a secretary, people wondered what happened to me.
当我在谈论我将要做一个秘书的时候，人们很惊讶，我到底怎么回事。
She gave me an incredulous look when I told her what happened to me this morning.
我告诉她今天早上我碰到的事时，她给了我一个不相信的眼神。
What happened to me on that football 15 was, you might say, my first lucky break.
那个足球15是发生在我身上，你可能会说，我的第一个幸运的突破。
I could hardly believe this story, as it seems to have fit what happened to me perfectly.
我不敢相信这个故事，因为这和发生在我身上的事完全吻合。
My responses will reflect what happened to me in school and how I run my current classroom.
我的反应将反映发生了什么，我在学校和我怎么运行我目前的教室。
I was among those who felt that it's not, but then that's exactly what happened to me last night.
我认为不正常。但昨晚这种事情确确实实发生在我身上。
With stars severely in my eyes, I suspect the talent scout is probably still wondering what happened to me.
我盲目乐观地猜测，那个星探大概还在纳闷我到底是怎么回事儿。
With stars severely in my eyes, I suspect the talent scout is probably still wondering what happened to me.
我盲目乐观地猜测，那个星探大概还在纳闷我到底是怎么回事儿。
应用推荐