However it did not take me long to get over what I could not see, — what I did see was quite enough.
但没过多久我就把我不能看见的东西给忘掉了- - -我所看到的就已足够多的了。
My initial reaction was sadness because I did not see how she could have misunderstood what I was saying.
我的第一反应是沮丧,因为我不知道她怎么能够误解我的话。
Not knowing what to do, I climbed up to the top of a lofty tree, from whence I looked about on all sides, to see if I could discover anything that could give me hopes.
不知道该干什么,我爬上了一棵很高树的树顶,从那里我向四周眺望,看看是否能发现些什么给我点希望。
And I could not see anyone past Katie [Hoff]. I did not what was going over on that side of the pool.
我看到谁也无法超过凯蒂,在游泳池边,我看到凯蒂。
Perhaps it has to do with wanting to revisit daydreams of the past and to examine and understand what I did not know or could not see at the time.
也许这与我想重温一下过去的梦想,观察一下那时我所不知道的或思考一下我所不明白的事情有关。
I could not turn my head to see what was behind me.
我不能回过头看看到底什么在我的后面。
Obviously we could not see much because of the secrecy which enshrouds this section, but what I saw impressed me greatly.
当然我不被容许采访更多的细节了,但是就我已经看到的已经深深的震撼了我。
I do not see what benefit there could possibly be to teach the children to hate their own father.
教育孩子恨他们的父亲对孩子们会有什么好处呢?
Sunshine in the clouds playing hide-and-seek game, when the light suddenly inclination as I won or sunglasses when cracks could not see the sun in what position.
阳光在云层里玩着捉迷藏的游戏,当光影忽隐忽现我随着摘下或戴上墨镜的时候,忍不住去看看调皮的太阳在什么位置。
I then made slight adjustments to the horizon, which does not have much effect on the global look but I experimented with what we could see through the porthole and the window.
接下来我稍微调整一下水平线,这样对整体的效果影响不大但是经过我的尝试发现这样的话我们的视线透过舷窗和窗户。
When we passed under it we still could not figure out what it was, I wasn't driving so I turned around to look back and see it from the other side and I couldn't see it anymore.
当我们根据它通过我们仍然无法弄清楚它是什么,我不开车,所以我转过身来,回过头来,看到对方了,我可以看不到它了。
This morning I get on that magic train again, this time I did not show anything to see what could he do?
今晨我再次踏上那辆神奇的火车。我要什么也不拿出来,看看会发生什么?
Sheldon, I'm not going to defend a big-balled raccoon. Sheldon Well, I don't see how you could. What I'm trying to say is that maybe you can't approach this as a purely intellectual exercise.
我没打算为大蛋蛋浣熊说话,我看不出你能做到。我想说的是,或许你不能把,这些当作纯粹智力习题来对待。
Usher has warned me not to date a fan, but I don't see what could go wrong.
接待告诉我不能和粉丝约会,但是我觉得我不能犯错。
I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life. And see if I could not learn what it had to teach.
我来到丛林,是因为我希望审慎地生活在生命的基本事实面前,看看我是否并不了解那些曾经讲授过东西。
I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life. And see if I could not learn what it had to teach.
我来到丛林,是因为我希望审慎地生活在生命的基本事实面前,看看我是否并不了解那些曾经讲授过东西。
应用推荐