It is incorrect because it states the opposite of what the information in the paragraph says.
它是不正确的,因为它所陈述的与段落中所述信息相反。
What is not yet clear is whether the children of today’s overfed westerners will experience programming in the opposite direction, and have their appetites restricted.
还不够明朗的则是,今天那些吃得太多的西方人是否会经历一个相反方向的“规划”,并且他们的食欲受到限制。
Doing good for another person because something's in it for the do-er is the very opposite of what we have in mind.
如果为另一个人做好事是因为做好事本身有利于做好事的人,则与我们的想法正好相反。
In fact, he always did the exact opposite of what is mother told him to do.
事实上,妈妈让他做的,他不做,妈妈不让他做的,他偏要做。他总是和妈妈对着干。
What tends to happen at the weekend is if I have bits and pieces to do, they will be in here on the sofas opposite my desk, doing their homework on their laptops.
周末一般都是这样:如果我有很多琐事要处理,她们就会出现在我办公桌对面的沙发上,用笔记本做作业。
In Berlin the belief is that rewriting single-market rules would lead to many countries demanding more protections-the opposite of what Britain wants.
柏林方面的想法是改写单一市场规则会导致很多国家要求更多的保护,而英国想要的恰恰相反。
What often catches people by surprise, though, is that the opposite is also true: adding the mice to a system tuned for elephants results in lots of frightened elephants.
然而,通常令人猝急不防的是,反过来也是如此:向为大象而优化的系统添加老鼠,会导致大量受惊的大象。
But it is clear that processing plastic and electronic waste in a crude manner releases toxic chemicals, harming people and the environment-the opposite of what recycling is supposed to achieve.
但是很明显的是,用拙劣的方式对塑料品与电子垃圾进行加工处理会释放出有毒化学物质,对人与环境都会造成伤害—这是垃圾回收处理的负面影响。
The flow of capital from poor countries to the richest economy in the world is exactly the opposite of what economic theory would predict.
经济学理论预测资本会从世界最发达经济体向穷国流动,而目前的情况却恰恰相反。
It's almost the opposite of what is taught in business school.
这几乎与商学院所教授内容背道而驰。
In many situations, one does not have the time to explain the entire situation to the opposite person and convince him that what is being done is right.
许多情况下,一个人没有时间向对方解释全部状况,并让他相信现在的做法是对的。
It is said what you experience in dreams usually turns out to be the opposite.
据说梦中的经历通常与现实相反。
That description is quite the opposite of what youth culture has in fact become in today's era of the Internet and nomadism.
那种描述正与如今新一代的互联网和游牧主义文化相反。
The result is what appears to be a smooth, seamless surface, regardless of its opposite nature: 60 million joints result in a regular distribution of the building hull's tension forces.
其结果就形成了一个平滑,无缝的表面,尽管瓷砖是平直的:6千万接点使建筑物外壳拉力得以合理分布。
Actually, what is implicit in this explanation is that I am counting positively all the stuff that flows across C in the direction of n and negatively what flows in the opposite direction.
以上的解释实际默认了,把沿着n方向流过C的,都算作正值,相反方向的,算作负值。
This is exactly the opposite of what Socrates says to Euthyphro in the soothsayer's namesake dialogue.
这恰恰与苏格拉底在预言者的同名对话中同欧雪弗洛说得正好相反。
What requires real effort and courage is to move in the opposite direction-in other words, to make things as simple as possible.
真正需要努力和勇气去做的是采取相反方向的行动——换言之,使事情变得尽可能的简单。
If you are chatting in WLM, the conversation is not finished and the opposite side stops responding, what do you think about it?
当你在使用WLM交谈,对话还未完结但对方没有再回应,你会有什么想法?
The first step in changing your anger style is to express it in the opposite way from what you normally do and to start out small.
改变愤怒风格的首先第一步是违背自己平时生气方式,并且是逐步进行。
More what is more, the rather that, mood of gem gal be particular about is gentle, and high temperature can cause mental tension, itself with gem gal gentle run in the opposite direction.
更何况,瑜伽讲求心境平和,而高温会导致精神紧张,本身就与瑜伽的平和背道而驰。
More what is more, the rather that, mood of gem gal be particular about is gentle, and high temperature can cause mentaltension, itself with gem gal gentle run in the opposite direction.
更何况,瑜伽讲求心境平和,而高温会导致精神紧张,本身就与瑜伽的平和背道而驰。
The opposite side of dream is reality, we have to face reality everyday, reality is what we perceive in our life.
与梦想相反的另一面就是现实,梦想与现实我们不得不每天面对现实,现实是我们生活中所觉察到的。
This is not what we want. We need to go in the opposite direction.
这不是我们要坐的车,我们得乘相反方向的车。
Quite opposite to what you've described, the word 'superpower' carries quite a negative meaning (from the cold war) in Chinese and thus is almost never used by Chinese themselves.
与你所描述的相反,“超级大国”这个词在中国带有相当的负面意思(来源于冷战),因此中国人自己几乎从来不用。
One might think that the principles of Uranus overpowering Saturn would be the "new way", but rather the opposite is what happens in our inner life.
有人也许会认为天王星克服土星阻力的方式就是“新的方式方法”,恰恰相反,我们的生命内在所发生的事情是与之相反的。
If enough love goes missing, the opposite of love is then experienced; and this is what slaughter is from the mineral kingdoms' point of view, hatred in action.
如果够多的爱被遗失,随后爱的反面被体验,这就是矿石王国所认为的残杀,起作用的仇恨。
If enough love goes missing, the opposite of love is then experienced; and this is what slaughter is from the mineral kingdoms' point of view, hatred in action.
如果够多的爱被遗失,随后爱的反面被体验,这就是矿石王国所认为的残杀,起作用的仇恨。
应用推荐