What is this place famous for?
这个地方缘何闻名？
这是啥地方啊？
这个地方叫什么？
这是什么地方？
What is this place, too foggy here.
怎么这里雾这么大这里是什么地方?。
这里究竟是什么地方？ ！
"What is this place?" I ask my son, who is dead.
我问我那已经死去的儿子。
I thought: "what is this place, what is a Londoner?"
我想：这是哪里？伦敦人又是什么样的？
"What is this place called?" I ask our Filipino skipper.
“这是什么地方叫什么名字？”我问我们的菲律宾队长。
The question truly is then, what is this place, and for what purpose was it built?We'll likely never know.
来到这个场景的时候，我们真正的疑问应该是这个是什么地方，为什么要建造这个地方?而这些问题，我们是永远也不知道的。
What I know is, that tomorrow, at dawn, I leave this place forever.
我所知道的是，明天黎明，我将永远离开这个地方。
What a state this place is in!
这地方真够乱的！
No matter what it is called, this place is still different. It possesses a magical ability to weave itself into the dreamland of all those close to it.
无论它叫什么名字，这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力，能把自己编织进所有靠近者的梦乡。
That's what this place is famous for.
这就是这地方的有名之处。
"It is really disgraceful what a state this place is in," muttered he to himself.
“这地方真不像话。”他自言自语地嘟囔着。
After all, students making their own choices in this respect is what caused the problem in the first place.
说到底，在这一方面由学生自主选择就是导致问题出现的首要原因。
Explore the place if you like, discovering what else is in this imaginary realm.
在你喜欢的地方探险，发现这个想象领域其他的东西。
What makes this place special is the circular setting of standing stones.
使得这地方如此与众不同的是那些直立的石头围成的环形。
What accounts for all this is, in the first place, you are hungry when you start to eat.
这是因为，第一，开始吃的时候你正处于饥饿状态，而饿了吃糠甜加蜜，饱了吃蜜也不甜。
This is what had taken place in M. Madeleine's room.
下面便是当晚在马德兰先生房间里发生的事。
If you chose to add a new place on the first Places menu screen, this is what you'll see.
如果你选择在Places首页菜单添加新方位，如下图所示：先给这个地方添加一段描述，然后点击添加。
What is the name of this place?
这叫什么地方？
This is the place to change what start template you would use (instead of main.jet).
这是更改您使用什么来启动模板（取代 main.jet）的位置。
This is what the imaginary grid looks like, and how you may use it to place your subject somewhere besides the center of the image.
想象出来的格子看起来就是这样的。 就这样你可以通过它把你的摄影主体放置在画面中心以外的地方。
This is what the imaginary grid looks like, and how you may use it to place your subject somewhere besides the center of the image.
想象出来的格子看起来就是这样的。就这样你可以通过它把你的摄影主体放置在画面中心以外的地方。
The available statistics on this column can help reveal what is actually taking place.
此列上现有的统计信息可帮助揭示实际发生的是什么。
In his essay "Life without Principle, " Thoreau wrote: "This world is a place of business. What an infinite bustle!
梭罗在《没有原则的生活》一书中说道：“这是个充满交易的世界，永远忙忙碌碌。
This is going to sound out of place given what I've said above, but it's powerful - if applied correctly.
这就是探寻我上面说的给定的地点，但是它是很有力的——要是运用的合理的话。
This is going to sound out of place given what I've said above, but it's powerful - if applied correctly.
这就是探寻我上面说的给定的地点，但是它是很有力的——要是运用的合理的话。
应用推荐