我的生活会是怎样。
I could not imagine what my life would be.
我无法想象生活将会怎样。
I always wonder what my life would be like if we never met.
我一直在想,如果没有遇见过你,生活会是什么样呢?
I remember once... imaging what my life would be like, what I'd be like.
我记得有一次,想象我的生活会如何,我会怎么样。
I remembered once I imagine what my life would be like, what I would be like.
我记得有一次,想象我的生活会如何,我会怎么样。
But for dad, I don't know what my life would be life now. I'm very grateful to my dad.
正是这个决定改变了我的一生,如果不是我的父亲,我不知道现在的我会是什么样子,在干什么。
Felicity (to Sally) : I guess what I'm saying is this might all be a colossal mistake, as my dad would say, but on the other hand it may... maybe it'll save my life or something.
费利西蒂(对莎莉说):我猜我想要说的这个可能是个巨大的错误,如同我爸爸说的那样,但是另一方面也许……也许它可拯救我的生命或者别的什么。
Over the years, I've always found myself thinking what life would be like if my dad were still here.
过去的这些年里,我一直在思考,假如爸爸没有离开我们,我的生活会是什么样子的呢?
What would my life be like at this point without this story?
基于此,若我不做这件事我的人生又会怎样?
When you're finished, ask yourself: "if there were three to five products or services that would make my personal life better, what would they be?"
当你完成后,问问你自己:“如果只有三到五种产品或服务能够让你的个人生活更开心,那么它们是什么呢?”
If today were the last day of day of my life, would I want to be doing what I'm doing today?
如果今天是我生命中的最后一天,我会继续做我原本今天要做的事吗?
For the rest of my life I would never inquire, "What could be so wonderful about being perfectly alone?"
而在我的余生中,我再也不会问“到底一个人独处有什么好呢?”
The next day I went to work for what would prove to be two of the most exhilarating and exhausting, rewarding and frustrating years of my life.
第二天,我走马上任,开始了我生活中最愉快却又最劳神、回报最多却又挫折连连的两年。
Recently, we were talking and I asked her if she could give me just three pieces of advice to live my life what would they be.
最近在我们交谈的时候我问她“能否就如何过好这一生给我三条建议”。
What would life be like if I achieved my goal? How would I feel?
如果我达成了目标生活会变成怎么样?我的感觉会是怎么样?
If this were not bad enough, the neurosurgeon further shocked my family by telling them what life would be like for me if I 13 beat the odds and survived.
然后他还雪上加霜地告诉我的家人,向他们描述如果我万幸活下来将面临怎样的生活——我可能再也不会走路了,不会说话了,甚至不能理解一些极其简单的命令。
Today my life is far different than what it would be without this opportunity.
如果没有这个机会,我如今的生活将会大相径庭。
Question to Consider: What would my family and friends say is the driving force of my life? What do I want it to be?
思考问题:家人和朋友认为我被什么主导我的人生?我自己又希望由什么主导人生?
It was my chance to see how well I fared without him, and I wanted to get a real idea of what life would be like without his support, emotionally and financially.
看我没有他行不行的机会来了,于是我想体验一把生活中没有他是什么样子,情感或经济方面。
If I had all the resources in the world - if I didn't need to make money - what would I be doing with my day to day life and why?
如果我有世界上的一切资源-如果我不要赚钱-每天我会在做什么,为什么?
I had a dream my life would be so different from this hell I'm living, so different now from what it seemed.
我曾有梦,梦想我的美丽人生,与现在的人间地狱截然不同。
I wonder what if I had taken a different path, what would my life be like now? What if I would have just used different words, what if I just would have taken that chance? Where would I be now?
我不禁遐想假如当初选了另一条完全不同的路,今天我的生活会是怎么样呢?假如我获取了另一些不同的信息,我会得到什么样的机遇呢?今天我又该身处何方?。
I wonder what if I had taken a different path, what would my life be like now? What if I would have just used different words, what if I just would have taken that chance? Where would I be now?
我不禁遐想假如当初选了另一条完全不同的路,今天我的生活会是怎么样呢?假如我获取了另一些不同的信息,我会得到什么样的机遇呢?今天我又该身处何方?。
应用推荐