Pictures of you, pictures of me remind us all of what we used to be.
你我的相片让我们彼此都想起了往年的我们是如何的。
But thank the Lord God Almighty, we are no longer what we used to be.
可是，感谢上帝，我们比过去已经好了很多。
We miss what my grandma used to be and we miss her Charlie.
我们想念我奶奶以前的样子我们想念她的查理。
We will return to that in the next article and look at the different process implementation types, what they are used for, and how they should be implemented.
我们将在下一篇文章中回到这个主题，并查看不同的处理实现类型、它们的用途，以及它们的实现方式。
"We are so used to the world being western, even American, that we have little idea what it would be like if it was not," he writes.
他写道：“我们已经习惯于世界是西方式的，甚至是美国式的，我们不知道，如果不是这样，它会是什么样的。”
Certainly, they are used to some exposure to oil. We have no idea what the response would be to concentrated oil or the dispersants.
当然，这些蠕虫已经习惯暴露在不多的油污中，但我们不知道高浓度的油污或分散剂会对它们造成什么样的影响。
"What we need from these sites now are evidence of the stone tools themselves, so we can see if they were manufactured or were natural stones that happened to be used for butchery," he added.
“现在，我们需要从这些出土地点得到的就是关于石器工具本身的证据，所以我们能够预见，它们要么是经过打磨的石头，要么就是恰巧被用来屠宰的天然石头，”他补充说。
Last week we talked about what the vision presentation should look like and how it can be used to position yourself for greater influence at the executive level.
上周我们谈到了愿景演示应该是怎么样的，并讨论了如何用它来增强你在执行层面的影响力。
To accompany it we order a bottle of No Man's land red, produced from grapes grown in what used to be the guarded stretch of land separating Bulgaria from Greece.
为配菜肴我们要了一瓶“无人区”红酒，酿酒的葡萄生长在曾经的保加利亚-希腊边界上的警戒区里，酒味很醇厚。
So smiles can be used to hide what we really think, but it's still not easy to fake a real smile because they have to be timed correctly.
所以微笑能够用来掩饰我们的真实想法，不过假装真实的微笑也不容易，那是能精确计时的。
We were eventually asked to write a help section for the application because users could no longer find what they used to be able to find easily.
最终，我们被要求为应用程序编写一个帮助内容，因为用户再也无法像之前那样轻松地查找内容。
With what we just learned about ROW types and UDFs, we can see that it is possible to create an auditing function that can be used for any tables in your database.
前面介绍的row类型和UDF相关知识表明，可以创建一个可用于您的数据库中的任意表的审计函数。
It used to be that we could only see what parts of the brain lit up when our subjects performed different tasks.
过去，实验对象从事不同任务时，我们只能观察大脑的那些部分点亮。
We hope that the money will be used for the child's education; we want to choose people who understand what this is about.
我们希望这笔钱能用于孩子的教育，我们想选择能理解这个项目的人。
But it's going to be a long while before fat is used in that value-neutral sense, and in the meantime we all know exactly what most people mean by it: you are disgusting, worthless, not quite human.
不过“胖子”要变成中性词仍需要一段时间，同时我们都知道大多数人对这个词的理解：你很讨厌，一文不值，你还是个人吗！
Let me say this another way: Who we love is likely to be more similar emotionally to what we've been used to - the people in our family.
让我换一种说法吧。我们的目标爱人跟我们从亲人那里体会到的在情感上极为相似。
What we have here are 4 different phrases that can be used almost interchangeably to support one another.
我们这儿有4个可以互相交替支持的不同短语。
The BSD license is as permissive as possible exactly because we cannot predict the future or to what beneficial purpose (commercial or otherwise) our software will be used.
与此大相径庭的是，BSD许可证尽如此宽松的原因，也正是因为我们不能预知未来我们的软件将以何种对他人有益（商业的或者其他）的方式为人所用。
DataMapper was not created to be specifically used by Rails developers, we wanted to know what type of developer DM targeted.
DataMapper并不应是仅仅被Rails开发者使用，我们还希望能够知道DM的目标是哪些类型的开发者。
What we really need is a way to specify a parameter on the LogoutUser command to identify the URL to be used when redirecting the user after logout.
我们真正需要的方法是在LogoutUser命令中指定一个参数来标识注销后为用户重新定向时所使用的URL。
Ironically, when I think back upon grade school and go back to when you are in grade school We used to be asked, "What do you wanna be when you grow up?"
讽刺的是，当我回想研究生院，回想到在上研究生时，我们曾被问到，“长大了你想做什么？”
This approach can be used to complement the Spring XML configuration, to provide what we believe is the most comprehensive configuration solution available.
此方法可用于补充SpringXML配置，提供我们认为是最全面的配置解决方案。
When we add MBeans to instrument a device or software service, however, we do not have to consider what sort of JMX agent or NMS will be used for management.
但是，当我们添加mbean以利用设备或软件服务时，我们不必考虑将哪种JMX代理或NMS用于管理工作。
The stakeholders then consider what they might need for the vision to be achieved. We used to use this template
然后干系人会考虑他们需要哪些东西来实现愿景。
For a decade or so, when the Tiger was at its fiercest, we threw off the mantle of oppression, as once we had thrown off what used to be called “the yoke of British rule.”
十年以来，老虎年富力强时，我们挣脱桎梏，正如当年我们挣脱“英国规则的枷锁”。
What used to be an unexplored realm is now something we can all access.
曾经是一个未知领域现在是什么我们都可以访问。
What used to be an unexplored realm is now something we can all access.
曾经是一个未知领域现在是什么我们都可以访问。
应用推荐