An envious friend will want what you have, but will look at you as her inspiration or a role model, and compete with you to get in the lead.
一个羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。
You can look at the timeline charts in the back of your textbook to see when things were invented in different cultures at about the same time to see what I'm talking about.
你们可以看看教科书后面的时间表，看看不同文化背景下同一时间发明的东西，就知道我所说的了。
In this post I want to look at what I think those aspects are and how you can incorporate them into your life.
在这篇文章中我想谈谈这些方面是什么，以及你们可以如何将它们应用到你自己的生活中去。
If you look at it in a different way, that imperfection is what makes you who you are, you already are perfect.
如果你能从另一个角度看待它，其实是这些缺点让你成为今天的你，这本身就是完美的。
In that moment, can you switch it around and start to look at what you do have?
在那种时候，你能否掉头过来，开始审视你已拥有的一切？
Because what you actually measure in the lab are changes in enthalpy, just like what you measure when you look at energy change of some sort, you measure the change in energy, right.
因为实际上你在实验室里，测得的是焓的改变，就像你在研究某种能量变化时，所测量的那样，你测量的是能量的改变，对吧。
But looking through Windows at dusk in Paris you can see that people there actually care what paintings look like.
但是在巴黎，你黄昏时分透过玻璃窗，会看到人们真的在乎画作画的好不好。
Even if you don't do the view-model separation, the MVC pattern is valuable in many situations, so you should take a look at how it works and what it can do for you.
即使您不进行视图-模型的分离，在很多情况下mvc模型也会有所价值，所以您应该去了解它如何工作，以及它可以为您做些什么。
You have to look at your priorities in life and figure out what is unnecessary in your life.
你必须看到生活中要优先做的事情，弄清楚什么是不必要的。
When you look at devices in a hospital, for example What color are they?
例如，当你看到医院的设备时，他们是什么颜色的？
In fact, if you look at what happened around Prop 23, it was not a business vs. environmental fight in the way that you think of the cliche. It was split.
事实上，如果你观察一下围绕23号提案发生的事情，会发现这并不是一场老调重弹的企业与环保之间的战争，而是一种分歧。
The technique is very simple in itself, but what it does is it takes the problem and changes how you look at it.
该技巧就其本身而言非常简单，但它却能解决问题以及改变你看问题的方式。
We suggest that you create a short statement that describes what your organization will look like at that point in the future.
我们建议您创建一个简短的声明，由该声明描述了您的公司在未来是什么样的。
But this is what we call progress, Unfortunately, If you look at every area of technology in this country, as you advance there are fewer and fewer manual-type jobs.
但是很遗憾的是，这就是我们称之为的进步，如果你细看我们国家科技的每个领域就会发现我们每前进一步就要失去一些体力劳动的岗位。
In this section we'll look at what each field in the control file means and what kind of information you need to provide.
在这一节中，我们将研究控制文件中每个字段的含义，以及需要提供何种信息。
We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.
我们看看哪些邮件要回复，如果你回复了，理论上来说这表明了用户一定很关心，发件人以及邮件的主题。
After you look at the data in a couple of different ways, you'll find out what works for you.
当您用两种方法查看数据以后，您将会找到什么是您工作中所需要的。
In fact, if you look at what has happened with major corporations recently, downsizing is often not predictable.
实际上，如果你仔细看看最近大部分公司发生的事情，你会发现裁员通常都是不可预言的。
A good exercise, if you want to really understand what is going on, try this in two good examples to look at.
作为一个很好的练习，如果你想理解彻底，不妨再用两个好例子去理解。
In this article, you look at what grid types are, what grid computing is about, and what the aims of GIG are.
在本文中，您将了解什么是网格类型、什么是网格计算以及GIG的目标是什么。
No matter what list you look at of top anti-heroes in movies, Robert De Niro’s portrayal of a cab driver gone vigilante is right at the top of everyone’s list.
无论你看的是哪个版本的顶级屏幕反派人物的名表，罗伯特德尼罗所刻画的出租车司机的形象都会在单子的顶部。
When you look at these programs, try to understand what is happening in them generally without being concerned about details just yet.
当你开始读这些程序时，试着去关注程序本身的原理而非语言本身的细节。
Salvador suggests you take a fresh look at your current resume with the following three tips in mind, and see what changes you may need to make.
萨尔瓦多还建议说，不妨带着如下三个建议重新审视自己的简历，看看需要进行哪些修改。
Now that you know what the RSS data format is, you can look at the data you want to hand out to the world, and put it in that format.
既然您了解了什么是RSS数据格式，您就可以查看您希望发布的数据，并将其转换为rss格式。
Players will come in and look at you, see what you’re doing and how you are on the training pitch and on the pitch.
他们会看着你，观察你在做什么以及你在训练场和比赛中的表现。” 他说。
Once you've figured out what is central in your life, it's time to take a serious look at what you have to work with.
一旦你弄清楚你生活的重心是什么，就是时候认真地想想你应该做什么了。
In this article, we look at what you need to know in order to use RAID-1 to increase availability in a production environment.
本文考察，为了在生产环境中利用RAID - 1提高可用性，您需要了解哪些知识。
When you are exercising, you do not have to look at a ball coming toward you and to get ready to hit it with what happen to be in your hands.
在锻炼身体时，你不需要注意球来的方向，不需要时刻准备用手去击球。
Now that you have all of the controls in place, let's take a look at what the application looks like. It is shown in Figure 3.
现在已经准备好所有控件，让我们看一看应用程序是什么样的，如图3所示。
Now that you have all of the controls in place, let's take a look at what the application looks like. It is shown in Figure 3.
现在已经准备好所有控件，让我们看一看应用程序是什么样的，如图3所示。
应用推荐