When he returned to the canopy tree his cheeks were flushed and he looked triumphant.
当他回到那棵有着树荫的树时，他的脸颊泛着红晕，有着凯旋的表情。
When he returned to Osaka, all of his photos were gone.
当他返回到大阪时，他所有的照片都没了。
When he returned to France, he was sought after and acclaimed.
在他返回法国时，他成了追求和欢呼的对象。
So, when he returned to one thousand dollars in my hand, I cried.
所以，当他回来把一千块钱放在我手里的时候，我哭了。
When he returned to the Happy Prince, he was in a much better mood.
他回到快乐王子身边时，心情好多了。
Nevertheless, Harald Bohr was hailed as a hero when he returned to Denmark.
不过，当哈拉尔德·波尔返回丹麦时，他被当成英雄受到了欢迎。
When he returned to Apple, Jobs was determined to solve it. And he did.
当他回到苹果，乔布斯决定拯救它，并且他做到了。
When he returned to his job, Mark was at the bottom of the ladder again.
当马克再次回到工作岗位，是从基层开始做起。
When he returned to Rostov, Mr. Hong was greeted by saluting fans at the airport.
当他返回罗斯托夫时，球迷们在机场热烈欢迎他的到来。
Instead, when he returned to Munich, he started putting crisis plans in place.
然而，一回到慕尼黑，他即刻将危机应对计划提上日程。
When he returned to heaven and made his report, he was punished for his mistake.
当他回到天堂作报告时，他因为他的错误而受到惩罚。
When he returned to his office, he was confronted with an enormous pile of work.
当他回到办公室时，他面对着一大堆工作。
When he returned to the ordinary state , he was in danger of dying from starvation.
一旦他回到普通状态，就濒临饿死的边缘。
When he returned to the court, friends and family noticed a fresh bounce in his step.
当他回到法院，朋友及家人发觉再次反弹，在他的一步。
When he returned to England Mrs. Chaplin told him that he had a sort of film over his aura.
他回到英国后，卓别林夫人告诉他，他头顶的光环被一层薄雾笼罩了。
When he returned to Japan, Hengshan Qianhe discovered that coffee was not appreciated in Japan.
然而当回到日本后，横山千寻发现，咖啡在日本并不受欢迎。
He said he would continue his research when he returned to his country instead of staying in the US.
他说他将回国继续他的研究，而不再留在美国。
But when he returned to Germany, Mouazzen began receiving a flood of e-mails that raised serious doubts.
然而，当回到德国的那一刻起，穆阿仁就开始收到大量电邮，其内容也让他困惑不解。
But when he returned to Germany, Mouazzen began receiving a flood of emails that raised serious doubts.
然而，当回到德国的那一刻起，穆阿仁就开始收到大量电邮，其内容也让他困惑不解。
When he returned to the mountain he said to the other porters, 'you never thought you'd see me here again.
当他重回大山时，他对其他搬运工说，你们绝对想不到会在这儿再次见到我吧。
When he returned to Chicago after graduating from Harvard Law School, he found his reputation had preceded him.
当他从哈佛毕业回到芝加哥时，他发现他的名声已经比他先到了一步。
When he returned to earth he explained the noises to officials with the space programme and tried to imitate it with instruments.
他回地面后，他和宇宙项目的官员解释了噪音，试图用器具模仿声音。
When he returned to the table, he lowered his eyes, put on a grim expression and said, I have some bad news. My grandfather just died.
当他回到桌边，他垂下眼睛，装出一副阴沉的表情，说：有个不幸的消息，我的祖父刚刚去世了。
When he returned to the table, he lowered his eyes, put on a grim expression and said, I have some bad news. My grandfather just died.
当他回到桌边，他垂下眼睛，装出一副阴沉的表情，说：有个不幸的消息，我的祖父刚刚去世了。
应用推荐