Know what I see when I look at you?
知道望着你我看到什么吗？
When I look at you, what do you think?
当我看着你，你有什么感想？
When I look at you I see something rare.
当我看着你的时候我能看到一些珍贵的东西。
But when I look at you, I envy my father.
在我看来，你似乎只是嫉妒他的成功。
When I look at you, you know what I think?
我看着你的时候，你知道我怎么想？
Baby, baby, when I look at you, I get warm feeling inside.
宝贝，宝贝，当我看着你，内心便充满热情。
It's there, I know it is because when I look at you, I can feel it.
就在这了，我知道的，因为当我看着你，我能感觉到。
And when I look at you, I see some one who really is... pretty amazing.
当我望向你的时候，看到了一个了不起的人——你真是了不起。
The best feeling is that when I look at you, you're already staring at me.
最好的感觉是，当我朝你看过去时，你已经在凝视着我。
The best feeling is that when I look at you, you're already staring at me.
最好的感觉是，当我看你的时候，你已经在凝视着我。
When I look at you, I realize that what in the world could cause more trouble!
当我看到你时，我就知道没有再困难的麻烦了！
In fact, when I look at you, I get a strong feeling that most of you will be making it.
实际上当我看着你们的时候，我有强烈的感觉你们中大部分人都会觉醒的。
I want this moment right now this day, my feelings for you, the way you look right now when I look at you.
但我所想要的，只是今天这个时刻我想要的，我对你的感觉，刚才我看着你时你的样子。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had our first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
此刻，我看着你，只能看到你娇嫩温软的樱唇与青春闪烁的眼眸，那时我们在那条小溪边第一次野炊，绕着那棵又粗又老的橡树追逐嬉戏。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had out first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
现在我望着你，也还是只能看到你娇嫩温柔的红唇和秋水流盼的眼眸，仿佛我们第一次在那条小溪边野餐，在那棵巨大的老橡树旁追逐嬉戏。
When I went to the museum to look at the actual painting, like you told me to.
当我去博物馆看真迹的时候，就像你和我讲的那样。
When you go to the exhibit, I really want you to take a close look at a certain painting.
如果你去看展览，我真的希望你能仔细看一幅画。
There's an old quotation, attributed to various people, that always comes to mind when I look at public policy: "You do not know, my son, with how little wisdom the world is governed."
有一条古老的语录，可能是许多人说的，每当我观察公共政策时，总出现在我的脑海：“儿子，你不知道，统治世界运用的智慧简直太少了。”
And when you look at the candidates [to recruit him], I wouldn't complain if I were in his position.
当你看到那些在追逐他的俱乐部，如果我是他的话，我绝不会抱怨的。
When I asked her to define success in her own words, she said, "success is when you look back at your life and the memories make you smile."
当我让她说说她对成功的看法时，她说，“成功就是当你回顾你的人生时那些让你感到快乐的时刻。”
Sounds ridiculous when you look at it objectively, but for me it represented a part of my life I didn't want to let go of.
客观的来看，这个听上去很荒谬，但对于我而言，这块滑雪板代表的是一部分我不愿意放弃的生活。
I look at you now and feel my breath catch just as it did on that drizzly April day when your poor father walked you down the stairs and into marriage.
我注视着你，却难以抑制我的呼吸，就像在那个朦胧的四月，你的父亲和你一起走下楼，我们结婚了。
I say interesting, because when you look at them as a whole, they are really quite a random hodgepodge collection of effects.
我用“有趣”形容它们，是因为从总体上看它们确实是一个随机的效果集合。
I say interesting, because when you look at them as a whole, they are really quite a random hodgepodge collection of effects.
我用“有趣”形容它们，是因为从总体上看它们确实是一个随机的效果集合。
应用推荐