When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
当我回想起那些特殊的日子,我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
When I think back on these times.
当我回想起往日时光。
When I think back on what I did, I feel embarrassed.
当回想起自己所做的,我感到很尴尬。
When I think back, I believe I was living a double life.
当我回忆过去,我相信我过着双重生活。
Why does it make me so sad when I think back to that time?
每当我回想起那些时刻时,为什么让我如此悲伤?
When I think back to Tony, Billy, and the rest of the boys, I smile.
想想托尼、比利,以及其他爱过的男孩,我笑了。
But when I think back I can remember that Mark Tremonti definitely did.
但回忆起来,我记得马克·特雷蒙蒂确实那样想过。
When i think back about all the memories, its really touching and unbelievable!
当我回想起所以的一切,这仍然是非常感动和不敢相信的!
I can still hear the laughter of the women at the theater when I think back to the movie's ending.
每当回想电影的结局时,我都能听见影院中女性们的笑声。
When I think back on these times. And the dreams we left behind. I'll be glad cause! I was blessed.
当我想起以前的那些时光,我们的那些梦想,我总是会陶醉在你的关爱中。
When I think back on the people who were here to step in for me at a critical moment, I want to make that same kind of difference.
当我会想到那些关键时刻挺我的那些人,我也想做同样性质的事情。
When I think back on these times, and the dreams we left behind, I'll be glad 'cause I was blessed to get to have you in my life.
当我回忆起往日时光和我们遗落的梦想时,总是满心欢喜,因为上苍保佑我的人生有你相伴。
When I think back to those high school memories, they seem like a lifetime ago. I'm glad those times are over, and I can look to the future with a smile.
当我回想起高中阶段的日子里,它恍如隔世,我庆幸那段日子已一去不复返,我带着微笑展望未来。
Ironically, when I think back upon grade school and go back to when you are in grade school We used to be asked, "What do you wanna be when you grow up?"
讽刺的是,当我回想研究生院,回想到在上研究生时,我们曾被问到,“长大了你想做什么?”
When I think back on the incident, I still picture a cross-dressing burglar, jamming to some tunes, heading north to spend approximately three dollars of Canadian money.
现在当我回头看这件事时,我仍然认为这位小偷是个异装癖,在我家调整了一下自己的着装,然后朝北走,去花掉大约等值三美元的加拿大硬币。
When I think back about it, a lot of that came from insecurity with myself - a lack of self-esteem. I didn't like myself, and this projected in my behavior toward others.
当我回想起那些的时候,才知道其中的很多都来自于不安全感——缺乏自尊。
You think I should send this child back in this condition, when she has come in good health?
她来的时候可是健健康康的,你认为我应该在这个孩子在这种身体条件下把她送回去吗?
I like to think back to high school, when I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.
我喜欢回想高中时,那时我可以一气吞下三四个汉堡和一大堆炸薯条。
I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
我认为伊索的意思是,如果你对别人行善,你可以希望这一善事会反过来使你,也就是做这件善事的人,在某种程度上受益。
When I come back I'll be so dressed up, you will think I am a rich man.
等我回来的时候,我会打扮得漂漂亮亮的,你会以为我是个有钱人的。
When I look back, I think it was the year when I discovered the person I was going to be.
当我回首往事时,我想正是在那一年,我认识到了自己将会成为什么样的人。
I think back to my own school days, of aching fingers and 90-minute essay exams, and wonder how on earth these children manage when they are not used to holding a pen.
我想起从前上学的日子,90分钟的写作考试把手都握得痛了,我不知道这些不习惯拿笔的孩子到时是怎样熬过去的。
When challenged over whether he was trying to turn back the clock, he said: "I think not."
当质疑他是否想让时光倒流,他说:“我想不是。”
Smith wrote back, "You can never know what it is to me to have had you and to have you...I feel quite a rush of emotion when I think of you."
史密斯回信说,“你不知道拥有你对我来说是多么的重要……每当我想你时我就无法抑制我的感情。”
We all handled it differently. Looking back on it, I think Twitter allowed us to stay connected when we might not have otherwise been.
我们用不同的方式处理了这件事,回过头看,我想是Twitter让我们保持了联系。
I was never particularly drunk, I don't think, but my memory becomes increasingly misty when I try to think back.
我从来没有特别喝醉过,我不这么以为,但我试着回忆的时候记忆却变得越来越模糊。
I think when we look back and can quantify it, we'll see it's pretty valuable to tell your network you are validating a viewpoint on something.
所以当我们回过头去对之进行评测,我们会看到告诉你的网友你在为某个观点努力这种价值是多么的重要。
I think when we look back and can quantify it, we'll see it's pretty valuable to tell your network you are validating a viewpoint on something.
所以当我们回过头去对之进行评测,我们会看到告诉你的网友你在为某个观点努力这种价值是多么的重要。
应用推荐