Like his illustrious ancestor, he likes to travel, when time allows him.
喜欢他的杰出的祖先，他喜欢旅游，在时间允许他。
If you join package Tours, it's worth attending their pre-trip briefing sessions when time allows.
如果你是参加旅行团的话，如时间许可，你应参加旅行社在团队出发前所举办的茶会。
It actually takes more than a full day to make each engine, which is why I only make small batches and only when time allows.
它实际上需要不到一整天更使每个发动机，这就是为什么我只作小批量，只有在时间允许的。
Getting involved in a community project when time allows, so that the can refine your skills as well as teach your native language.
如果时间允许，要参与到社区项目中，这样你不仅可以教授他们你的母语，而且你还改进了你的技能。
If time allows, I'd like to go to the movies with you when I come back.
如果时间允许的话，我想回来的时候和你一起去看电影。
When traveling with family or friends, make sure that the accommodation you select allows you to spend quality time together.
与家人朋友一起旅行时，确保选择的住宿能让你把有质量的时间都花在一块儿。
It allows you to reply swiftly to a host of different questions when time is short.
它让你能在时间紧迫之时，迅速答复一系列不同的问题。
This tool for Firefox allows you to save these tidbits for later when you have more time and to store them in an easy-to-find-and-manage menu in your browser.
这个扩展允许你把趣闻保存在一个方便查找、管理的浏览器菜单中，以便你以后有时间时在仔细阅读。
When you forget something, it allows you to relearn, and do so effectively, the next time you see it.
当你遗忘的时候，遗忘让你重新学习，而这样做更有效率，在你下次再看到同样内容的时候。
Kornell. "When you forget something, it allows you to relearn, and do so effectively, the next time you see it."
当你遗忘的时候，遗忘让你重新学习，而这样做更有效率，在你下次再看到同样内容的时候。
This allows you to quickly isolate the problem components and it also allows you to isolate problems early in the lifecycle (when there is still time to fix them).
这使您能够迅速隔离问题组件，还使您能够在生命周期的早期隔离问题(这时还有时间来解决这些问题)。
This standardization allows for the development of best practices and reduces the ramp-up time when a new developer is hired.
这种标准化允许采用最佳实践的开发并缩短雇用新开发人员时的适应期。
The advanced search capability allows for discovering a service development time and run time information in a registry even when the service exact name is not known.
高级搜索功能允许在注册表中查找服务的开发时和运行时信息，即使您不知道服务的精确名称。
When he allows himself a little free time, he reads books, journal articles and the like to improve himself.
给自己一点自由的话，他便阅读书籍，杂志，文章提升自我。
In other words, this group of tags allows the page author to explicitly set the locale and time zone that the other FMT tags will use when formatting data.
换句话说，这组标记允许页面作者显式地设置其它fmt标记在格式化数据时将要使用的语言环境和时区。
It allows you to dramatically reduce the time spent waiting for apps to redeploy when working with tc Server.
在使用tc Server时，它可以在很大程度上减少等待应用重新部署的时间。
During the same time period when blogs were emerging, Ward Cunningham invented a technology that allows anybody to contribute to a Web page through simple editing.
在blog开始出现的同一段时间里，WardCunningham发明了一项技术，这项技术允许任何人通过简单的编辑为web页面做贡献。
When the user clicks a CryptoAPI or Generic RSA signature button for the first time, an ActiveX control is installed that allows access to the Internet Explorer/CryptoAPI store.
当用户第一次单击CryptoAPIorGenericRSAsignature按钮时，会安装一个ActiveX 控件，它提供对InternetExplorer/CryptoAPI 存储的访问。
For instance, a door-opening sensor and lighting sensor allows the refrigerator to learn the time periods when the family typically doesn't use – when they're sleeping or away from home.
比如，一个开门感应器和光感应器允许冰箱辨别无人使用的时间段–当人们睡着的时候或者不在家的时候。
Computer implementations show that this new method reduces symbolic circuit analysis time and allows larger circuits to be analyzed when an error criterion is specified.
计算机运行结果表明这种新方法缩短了符号电路分析的时间，而且在限定了误差标准后，还可以用来分析大规模电路。
Selection of part of a wave on account of time or magnitude. Operation of a circuit when one wave allows another to pass during specific intervals.
根据时间或幅度选择波形的一部分，即在一个特定的间隔里一个波形允许另一个波形通过电路的动作。
It allows users to set a countdown that notifies them when their time is up.
它允许用户设定一个倒计时表示，通知他们时，他们的时间已到了。
Of course, we are unable to sleep in wherever we are and whenever we want to, rather, we need to find time, that is, when work allows us to do so.
当然，睡大觉并非是随时随地都可以做到的，而是要找时间，在工作允许的情况下。
Allows you to choose your own favorite Internet network, and each time you visit when they will open your own web navigation.
使您上网选择您自己最喜欢的网络，而您每次登陆时都将打开您自己的网络导航。
The increase in risk taking allows him to make maximum gains at a time when risk taking is most likely to pay off.
在风险投资回报率高时，冒更大风险让他可以获得最大化的利益。
This control allows you to specify a time interval between when the stimulus generation starts and when the measurement actually begins.
这种设定允许你指定一个时间间隔在激励发生和测量实际开始之间。
When summer comes and muggy summer night, smell the smell right time allows us to cheer.
当炎炎夏日和闷热的夏夜来临时，闻闻能让我们打起精神的气味正当其时。
When this feature is activated, the palette-trays behave similarly to the familiar pull-down menu, which allows access to one single menu at a time.
当此功能被激活时，调色板的托盘行为同样熟悉的下拉菜单，允许一次访问一个单一的菜单。
When this feature is activated, the palette-trays behave similarly to the familiar pull-down menu, which allows access to one single menu at a time.
当此功能被激活时，调色板的托盘行为同样熟悉的下拉菜单，允许一次访问一个单一的菜单。
应用推荐