How silly I was in my happiness when I thought I could trust you always to love me!
当我沉浸在幸福里时，我相信你会永远爱我，那时候我多么傻啊！
When you define your life by what society tells you, trust me, life gets much harder to live.
当你用社会授予的东西来定义你的生活的时候，相信我，生活就变的更难了。
She may not see it, but trust me when I say that she sees right through you.
别以为她可能没看出来，但请相信我所说的，她已经看透了你。
You have to trust me when I give you the angles.
求角度大家要相信我。
It can be hard to justify taking time for such an exercise when there seem to be far more important things to work on, but this is the only way you can break free - so just trust me and do it.
在似乎你有更加重要的工作等你去完成的情况下，花时间来做这样的一个计划表是否适当，这很难说。但是这是唯一一个可以让你重获自由的机会--所以姑且相信我去做吧。
Trust me, the job will be there when you get back.
相信我，你回去的时候，你的工作还是在那里。
Trust me, I know how it feels like the rules of increasing gradually don't apply to you... I made that mistake when I started out and got injured.
相信我，我知道若是不采用循序渐进的方法会变成什么样……当我开始跑步然后受了伤，我就犯了类似的错误。
Trust me, Jonah. He won't be angry when he realizes how concerned you are about him.
相信我，乔那。当他知道你多么关心他时他不会生气的。
Best wishes for a relaxing holiday - and try to unplug if you can. Trust me, the job will be there when you get back.
真心祝福你有一个松弛的假期——如果你可以的话，试着去放松下吧。相信我，你回去的时候，你的工作还是在那里。
Trust me, she loves it when I bite. - Why don't you eat me, Brian?
相信我，她很喜欢我咬她的-那你干嘛不吃了我，布莱恩？
It's a little bit more complicated than that. -bruce, trust me when I tell you, I've heard them all.
比那要稍微复杂一些。-布鲁斯，在我告诉你时相信我，我都听过。
I trust that you love me by all the things you do for me, even when I don't ask you to.
我相信你做的一切都是因为爱我，即使我没有要求你。
Trust me when I say that's a long time to wait if you miss the boat this time around.
相信我，如果你错过了今年的世界杯，那你要等上很久了。
Trust me when I tell you, this is the answer to all your file copying needs.
信任我我会告诉您时，这是您复制需要的所有档案，答案。
"Trust me when I say this - cute and small is not as simple as you may think," says Alavi.
“相信我，当我说这一点-可爱的小并不像你想像的那么简单，”阿拉维说。
When you start to feel afraid, affirm your trust in Me. Speak out loud, if circumstances permit.
当你开始恐惧时，宣告你对我的信靠——如果条件许可，就大声地说出来。
When you wake up the world may have changed, but trust in me, I'll never falter or fail.
当你醒来，世界或许已经改变，但相信我，我不会畏缩，也不会落败。
If you trust me, I will be always with you when you need.
如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪伴着你。
Trust is... you will never let me go when I am between your hands.
信任就是抓着你的手永远不会被放开。
Then when storms come, your trust balance will be sufficient to see you through. Store up for yourself treasure in heaven through placing your trust in me.
然后当风雨来临，你的信任结余就足以让你度过难关，你借着信靠我，正在积攒财宝在天上。
You came into my life thinking you could shake me down because I was some spoiled rich brat who needed his daddy's protection. Trust me. When I make things disappear, they stay buried.
你闯入我的生活，想要敲诈我一把，因为你认为我只是一个在父亲的保护下长大的，被宠坏的小孩。
Trust me. Your problems are still going to be there when you get home. Step away from your life for 5 minutes.
相信我你的那些难题，早晚都得由你来解决，就5分钟逃离你的生活和烦恼。
Trust me. Your problems are still going to be there when you get home. Step away from your life for 5 minutes.
相信我你的那些难题，早晚都得由你来解决，就5分钟逃离你的生活和烦恼。
应用推荐